Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 62

Ṛk 9.62.21

Soma Pavamāna · Jamadagni Bhārgava

The whole sūkta Link

Saṃhitā

आ नः॒ सोमं॑ प॒वित्र॒ आ सृ॒जता॒ मधु॑मत्तमं ।
दे॒वेभ्यो॑ देव॒श्रुत्त॑मं ॥

आ नः सोमम् पवित्र आ सृजता मधुमत्तमम् |
देवेभ्यो देवश्रुत्तमम् ||

ā́ naḥ sómam pavítra ā́ sṛjátā mádhumattamam ǀ
devébhyo devaśrúttamam ǁ

ā naḥ somam pavitra ā sṛjatā madhumattamam |
devebhyo devaśruttamam ||

Padapāṭha

आ । नः॒ । सोम॑म् । प॒वित्रे॑ । आ । सृ॒जत॑ । मधु॑मत्ऽतमम् ।
दे॒वेभ्यः॑ । दे॒व॒श्रुत्ऽत॑मम् ॥

आ । नः । सोमम् । पवित्रे । आ । सृजत । मधुमत्ऽतमम् ।
देवेभ्यः । देवश्रुत्ऽतमम् ॥

ā́ ǀ naḥ ǀ sómam ǀ pavítre ǀ ā́ ǀ sṛjáta ǀ mádhumat-tamam ǀ
devébhyaḥ ǀ devaśrút-tamam ǁ

ā ǀ naḥ ǀ somam ǀ pavitre ǀ ā ǀ sṛjata ǀ madhumat-tamam ǀ
devebhyaḥ ǀ devaśrut-tamam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.062.21
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.1.28.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.03.051
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Jamadagni Bhārgava
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.62.21

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Pour for the Gods into the sieve our Soma very rich in sweets, Him whom the Gods most gladly hear.