Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 62

Ṛk 9.62.23

Soma Pavamāna · Jamadagni Bhārgava

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अ॒भि गव्या॑नि वी॒तये॑ नृ॒म्णा पु॑ना॒नो अ॑र्षसि ।
स॒नद्वा॑जः॒ परि॑ स्रव ॥

अभि गव्यानि वीतये नृम्णा पुनानो अर्षसि |
सनद्वाजः परि स्रव ||

abhí gávyāni vītáye nṛmṇā́ punānó arṣasi ǀ
sanádvājaḥ pári srava ǁ

abhi gavyāni vītaye nṛmṇā punāno arṣasi |
sanadvājaḥ pari srava ||

Padapāṭha

अ॒भि । गव्या॑नि । वी॒तये॑ । नृ॒म्णा । पु॒ना॒नः । अ॒र्ष॒सि॒ ।
स॒नत्ऽवा॑जः । परि॑ । स्र॒व॒ ॥

अभि । गव्यानि । वीतये । नृम्णा । पुनानः । अर्षसि ।
सनत्ऽवाजः । परि । स्रव ॥

abhí ǀ gávyāni ǀ vītáye ǀ nṛmṇā́ ǀ punānáḥ ǀ arṣasi ǀ
sanát-vājaḥ ǀ pári ǀ srava ǁ

abhi ǀ gavyāni ǀ vītaye ǀ nṛmṇā ǀ punānaḥ ǀ arṣasi ǀ
sanat-vājaḥ ǀ pari ǀ srava ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.062.23
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.1.28.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.03.053
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Jamadagni Bhārgava
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.62.23

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Thou flowest to enjoy the milk, and bringest valour, being cleansed: Winning the spoil flow hitherward.