Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 65

Ṛk 9.65.23

Soma Pavamāna · Bhṛgu Vāruṇi Or Jamadagni Bhārgava

The whole sūkta Link

Saṃhitā

य आ॑र्जी॒केषु॒ कृत्व॑सु॒ ये मध्ये॑ प॒स्त्या॑नां ।
ये वा॒ जने॑षु पं॒चसु॑ ॥

य आर्जीकेषु कृत्वसु ये मध्ये पस्त्यानाम् |
ये वा जनेषु पञ्चसु ||

yá ārjīkéṣu kṛ́tvasu yé mádhye pastyā́nām ǀ
yé vā jáneṣu pañcásu ǁ

ya ārjīkeṣu kṛtvasu ye madhye pastyānām |
ye vā janeṣu pañcasu ||

Padapāṭha

ये । आ॒र्जी॒केषु॑ । कृत्व॑ऽसु । ये । मध्ये॑ । प॒स्त्या॑नाम् ।
ये । वा॒ । जने॑षु । प॒ञ्चऽसु॑ ॥

ये । आर्जीकेषु । कृत्वऽसु । ये । मध्ये । पस्त्यानाम् ।
ये । वा । जनेषु । पञ्चऽसु ॥

yé ǀ ārjīkéṣu ǀ kṛ́tva-su ǀ yé ǀ mádhye ǀ pastyā́nām ǀ
yé ǀ vā ǀ jáneṣu ǀ pañcá-su ǁ

ye ǀ ārjīkeṣu ǀ kṛtva-su ǀ ye ǀ madhye ǀ pastyānām ǀ
ye ǀ vā ǀ janeṣu ǀ pañca-su ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.065.23
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.2.05.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.03.143
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Bhṛgu Vāruṇi Or Jamadagni Bhārgava
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.65.23

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Those pressed among Arjikas, pressed among the active, in men's homes, Or pressed among the Races Five-