Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 65

Ṛk 9.65.4

Soma Pavamāna · Bhṛgu Vāruṇi Or Jamadagni Bhārgava

The whole sūkta Link

Saṃhitā

वृषा॒ ह्यसि॑ भा॒नुना॑ द्यु॒मंतं॑ त्वा हवामहे ।
पव॑मान स्वा॒ध्यः॑ ॥

वृषा ह्य् असि भानुना द्युमन्तं त्वा हवामहे |
पवमान स्वाध्यः ||

vṛ́ṣā hyási bhānúnā dyumántam tvā havāmahe ǀ
pávamāna svādhyáḥ ǁ

vṛṣā hy asi bhānunā dyumantaṃ tvā havāmahe |
pavamāna svādhyaḥ ||

Padapāṭha

वृषा॑ । हि । असि॑ । भा॒नुना॑ । द्यु॒ऽमन्त॑म् । त्वा॒ । ह॒वा॒म॒हे॒ ।
पव॑मान । सु॒ऽआ॒ध्यः॑ ॥

वृषा । हि । असि । भानुना । द्युऽमन्तम् । त्वा । हवामहे ।
पवमान । सुऽआध्यः ॥

vṛ́ṣā ǀ hí ǀ ási ǀ bhānúnā ǀ dyu-mántam ǀ tvā ǀ havāmahe ǀ
pávamāna ǀ su-ādhyáḥ ǁ

vṛṣā ǀ hi ǀ asi ǀ bhānunā ǀ dyu-mantam ǀ tvā ǀ havāmahe ǀ
pavamāna ǀ su-ādhyaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.065.04
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.2.01.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.03.124
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Bhṛgu Vāruṇi Or Jamadagni Bhārgava
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.65.4

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Thou art a Steer by lustre: we, O Pavamana, faithfully Call upon thee the Splendid One.