Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 92

Ṛk 8.92.19

Indra · Śrutakakṣa Āṅgirasa Or Sukakṣa Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

इंद्रा॑य॒ मद्व॑ने सु॒तं परि॑ ष्टोभंतु नो॒ गिरः॑ ।
अ॒र्कम॑र्चंतु का॒रवः॑ ॥

इन्द्राय मद्वने सुतम् परि ष्टोभन्तु नो गिरः |
अर्कम् अर्चन्तु कारवः ||

índrāya mádvane sutám pári ṣṭobhantu no gíraḥ ǀ
arkámarcantu kārávaḥ ǁ

indrāya madvane sutam pari ṣṭobhantu no giraḥ |
arkam arcantu kāravaḥ ||

Padapāṭha

इन्द्रा॑य । मद्व॑ने । सु॒तम् । परि॑ । स्तो॒भ॒न्तु॒ । नः॒ । गिरः॑ ।
अ॒र्कम् । अ॒र्च॒न्तु॒ । का॒रवः॑ ॥

इन्द्राय । मद्वने । सुतम् । परि । स्तोभन्तु । नः । गिरः ।
अर्कम् । अर्चन्तु । कारवः ॥

índrāya ǀ mádvane ǀ sutám ǀ pári ǀ stobhantu ǀ naḥ ǀ gíraḥ ǀ
arkám ǀ arcantu ǀ kārávaḥ ǁ

indrāya ǀ madvane ǀ sutam ǀ pari ǀ stobhantu ǀ naḥ ǀ giraḥ ǀ
arkam ǀ arcantu ǀ kāravaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.092.19
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.6.18.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.09.101
Devatā देवता
Indra
Ṛṣi ऋषि
Śrutakakṣa Āṅgirasa Or Sukakṣa Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.92.19

Interpretations

Sāyaṇa

मद्वने माद्यतेः क्वनिप् मदनशीलायेन्द्राय तदर्थं सुतमभिषुतं सोमं नोस्मदीया गिरः स्तुतिलक्षणावाचः परिष्टोभन्तु स्तोभतिः स्तुतिकर्मा परितः सोमं स्तुवन्तु । ततः कारवः स्तुतिकारिणः स्तोतारश्च अर्कं सर्वैरर्चनीयं सोममर्चन्तु पूजयन्तु ॥ १९ ॥