Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 92

Ṛk 8.92.8

Indra · Śrutakakṣa Āṅgirasa Or Sukakṣa Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

यु॒ध्मं संत॑मन॒र्वाणं॑ सोम॒पामन॑पच्युतं ।
नर॑मवा॒र्यक्र॑तुं ॥

युध्मं सन्तम् अनर्वाणं सोमपाम् अनपच्युतम् |
नरम् अवार्यक्रतुम् ||

yudhmám sántamanarvā́ṇam somapā́mánapacyutam ǀ
náramavāryákratum ǁ

yudhmaṃ santam anarvāṇaṃ somapām anapacyutam |
naram avāryakratum ||

Padapāṭha

यु॒ध्मम् । सन्त॑म् । अ॒न॒र्वाण॑म् । सो॒म॒ऽपाम् । अन॑पऽच्युतम् ।
नर॑म् । अ॒वा॒र्यऽक्र॑तुम् ॥

युध्मम् । सन्तम् । अनर्वाणम् । सोमऽपाम् । अनपऽच्युतम् ।
नरम् । अवार्यऽक्रतुम् ॥

yudhmám ǀ sántam ǀ anarvā́ṇam ǀ soma-pā́m ǀ ánapa-cyutam ǀ
náram ǀ avāryá-kratum ǁ

yudhmam ǀ santam ǀ anarvāṇam ǀ soma-pām ǀ anapa-cyutam ǀ
naram ǀ avārya-kratum ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.092.08
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.6.16.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.09.090
Devatā देवता
Indra
Ṛṣi ऋषि
Śrutakakṣa Āṅgirasa Or Sukakṣa Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.92.8

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Sing forth to him, the Holy, most munificent, sublime with his refulgent glow, To Agni, ye Upastutas.