Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 109

Ṛk 9.109.1

Soma Pavamāna · Agni Dhiṣṇya Aiśvaryaḥ

The whole sūkta Link

Saṃhitā

परि॒ प्र ध॒न्वेंद्रा॑य सोम स्वा॒दुर्मि॒त्राय॑ पू॒ष्णे भगा॑य ॥

परि प्र धन्वेन्द्राय सोम स्वादुर् मित्राय पूष्णे भगाय ||

pári prá dhanvéndrāya soma svādúrmitrā́ya pūṣṇé bhágāya ǁ

pari pra dhanvendrāya soma svādur mitrāya pūṣṇe bhagāya ||

Padapāṭha

परि॑ । प्र । ध॒न्व॒ । इन्द्रा॑य । सो॒म॒ । स्वा॒दुः । मि॒त्राय॑ । पू॒ष्णे । भगा॑य ॥

परि । प्र । धन्व । इन्द्राय । सोम । स्वादुः । मित्राय । पूष्णे । भगाय ॥

pári ǀ prá ǀ dhanva ǀ índrāya ǀ soma ǀ svādúḥ ǀ mitrā́ya ǀ pūṣṇé ǀ bhágāya ǁ

pari ǀ pra ǀ dhanva ǀ indrāya ǀ soma ǀ svāduḥ ǀ mitrāya ǀ pūṣṇe ǀ bhagāya ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.109.01
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.5.20.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.07.069
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Agni Dhiṣṇya Aiśvaryaḥ
Chandas छन्दस्
Dvipadā Virāj
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.109.1

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

PLEASANT to Indra's Mitra's, Pūṣan's Bhaga's taste, sped onward, Soma, with thy flowing stream.