Ṛk 8.12.18
Saṃhitā
यद्वासि॑ सुन्व॒तो वृ॒धो यज॑मानस्य सत्पते ।
उ॒क्थे वा॒ यस्य॒ रण्य॑सि॒ समिंदु॑भिः ॥
यद् वासि सुन्वतो वृधो यजमानस्य सत्पते |
उक्थे वा यस्य रण्यसि सम् इन्दुभिः ||
yádvā́si sunvató vṛdhó yájamānasya satpate ǀ
ukthé vā yásya ráṇyasi sámíndubhiḥ ǁ
yad vāsi sunvato vṛdho yajamānasya satpate |
ukthe vā yasya raṇyasi sam indubhiḥ ||
Padapāṭha
यत् । वा॒ । असि॑ । सु॒न्व॒तः । वृ॒धः । यज॑मानस्य । स॒त्ऽप॒ते॒ ।
उ॒क्थे । वा॒ । यस्य॑ । रण्य॑सि । सम् । इन्दु॑ऽभिः ॥
यत् । वा । असि । सुन्वतः । वृधः । यजमानस्य । सत्ऽपते ।
उक्थे । वा । यस्य । रण्यसि । सम् । इन्दुऽभिः ॥
yát ǀ vā ǀ ási ǀ sunvatáḥ ǀ vṛdháḥ ǀ yájamānasya ǀ sat-pate ǀ
ukthé ǀ vā ǀ yásya ǀ ráṇyasi ǀ sám ǀ índu-bhiḥ ǁ
yat ǀ vā ǀ asi ǀ sunvataḥ ǀ vṛdhaḥ ǀ yajamānasya ǀ sat-pate ǀ
ukthe ǀ vā ǀ yasya ǀ raṇyasi ǀ sam ǀ indu-bhiḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.012.18
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.1.04.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.02.162
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Parvata Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Uṣṇih
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.