Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 13

Ṛk 8.13.13

Indra · Nārada Kāṇva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

हवे॑ त्वा॒ सूर॒ उदि॑ते॒ हवे॑ म॒ध्यंदि॑ने दि॒वः ।
जु॒षा॒ण इं॑द्र॒ सप्ति॑भिर्न॒ आ ग॑हि ॥

हवे त्वा सूर उदिते हवे मध्यन्दिने दिवः |
जुषाण इन्द्र सप्तिभिर् न आ गहि ||

háve tvā sū́ra údite háve madhyáṃdine diváḥ ǀ
juṣāṇá indra sáptibhirna ā́ gahi ǁ

have tvā sūra udite have madhyandine divaḥ |
juṣāṇa indra saptibhir na ā gahi ||

Padapāṭha

हवे॑ । त्वा॒ । सूरे॑ । उत्ऽइ॑ते । हवे॑ । म॒ध्यन्दि॑ने । दि॒वः ।
जु॒षा॒णः । इ॒न्द्र॒ । सप्ति॑ऽभिः । नः॒ । आ । ग॒हि॒ ॥

हवे । त्वा । सूरे । उत्ऽइते । हवे । मध्यन्दिने । दिवः ।
जुषाणः । इन्द्र । सप्तिऽभिः । नः । आ । गहि ॥

háve ǀ tvā ǀ sū́re ǀ út-ite ǀ háve ǀ madhyándine ǀ diváḥ ǀ
juṣāṇáḥ ǀ indra ǀ sápti-bhiḥ ǀ naḥ ǀ ā́ ǀ gahi ǁ

have ǀ tvā ǀ sūre ǀ ut-ite ǀ have ǀ madhyandine ǀ divaḥ ǀ
juṣāṇaḥ ǀ indra ǀ sapti-bhiḥ ǀ naḥ ǀ ā ǀ gahi ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.013.13
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
6.1.09.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.03.013
Devatā देवता
Indra
Ṛṣi ऋषि
Nārada Kāṇva
Chandas छन्दस्
Uṣṇih
Svara स्वरः
ऋषभः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.13.13

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

I call thee when the Sun is risen, I call thee at the noon of day: With thy car-horses, Indra, come wellpleased to us.