Ṛk 8.43.4
Saṃhitā
हर॑यो धू॒मके॑तवो॒ वात॑जूता॒ उप॒ द्यवि॑ ।
यतं॑ते॒ वृथ॑ग॒ग्नयः॑ ॥
हरयो धूमकेतवो वातजूता उप द्यवि |
यतन्ते वृथग् अग्नयः ||
hárayo dhūmáketavo vā́tajūtā úpa dyávi ǀ
yátante vṛ́thagagnáyaḥ ǁ
harayo dhūmaketavo vātajūtā upa dyavi |
yatante vṛthag agnayaḥ ||
Padapāṭha
हर॑यः । धू॒मऽके॑तवः । वात॑ऽजूताः । उप॑ । द्यवि॑ ।
यत॑न्ते । वृथ॑क् । अ॒ग्नयः॑ ॥
हरयः । धूमऽकेतवः । वातऽजूताः । उप । द्यवि ।
यतन्ते । वृथक् । अग्नयः ॥
hárayaḥ ǀ dhūmá-ketavaḥ ǀ vā́ta-jūtāḥ ǀ úpa ǀ dyávi ǀ
yátante ǀ vṛ́thak ǀ agnáyaḥ ǁ
harayaḥ ǀ dhūma-ketavaḥ ǀ vāta-jūtāḥ ǀ upa ǀ dyavi ǀ
yatante ǀ vṛthak ǀ agnayaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.043.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.3.29.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.06.004
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Virūpa Āṅgirasa
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.