Ṛk 8.43.8
Saṃhitā
जि॒ह्वाभि॒रह॒ नन्न॑मद॒र्चिषा॑ जंजणा॒भव॑न् ।
अ॒ग्निर्वने॑षु रोचते ॥
जिह्वाभिर् अह नन्नमद् अर्चिषा जञ्जणाभवन् |
अग्निर् वनेषु रोचते ||
jihvā́bhiráha nánnamadarcíṣā jañjaṇābhávan ǀ
agnírváneṣu rocate ǁ
jihvābhir aha nannamad arciṣā jañjaṇābhavan |
agnir vaneṣu rocate ||
Padapāṭha
जि॒ह्वाभिः॑ । अह॑ । नन्न॑मत् । अ॒र्चिषा॑ । ज॒ञ्ज॒णा॒ऽभव॑न् ।
अ॒ग्निः । वने॑षु । रो॒च॒ते॒ ॥
जिह्वाभिः । अह । नन्नमत् । अर्चिषा । जञ्जणाऽभवन् ।
अग्निः । वनेषु । रोचते ॥
jihvā́bhiḥ ǀ áha ǀ nánnamat ǀ arcíṣā ǀ jañjaṇā-bhávan ǀ
agníḥ ǀ váneṣu ǀ rocate ǁ
jihvābhiḥ ǀ aha ǀ nannamat ǀ arciṣā ǀ jañjaṇā-bhavan ǀ
agniḥ ǀ vaneṣu ǀ rocate ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.043.08
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.3.30.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.06.008
- Devatā देवता
- Agni
- Ṛṣi ऋषि
- Virūpa Āṅgirasa
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.