Ṛk 8.46.11
Saṃhitā
न॒हि ते॑ शूर॒ राध॒सोऽंतं॑ विं॒दामि॑ स॒त्रा ।
द॒श॒स्या नो॑ मघव॒न्नू चि॑दद्रिवो॒ धियो॒ वाजे॑भिराविथ ॥
नहि ते शूर राधसो ऽन्तं विन्दामि सत्रा |
दशस्या नो मघवन् नू चिद् अद्रिवो धियो वाजेभिर् आविथ ||
nahí te śūra rā́dhasó’ntam vindā́mi satrā́ ǀ
daśasyā́ no maghavannū́ cidadrivo dhíyo vā́jebhirāvitha ǁ
nahi te śūra rādhaso 'ntaṃ vindāmi satrā |
daśasyā no maghavan nū cid adrivo dhiyo vājebhir āvitha ||
Padapāṭha
न॒हि । ते॒ । शू॒र॒ । राध॑सः । अन्त॑म् । वि॒न्दामि॑ । स॒त्रा ।
द॒श॒स्य । नः॒ । म॒घ॒ऽव॒न् । नु । चि॒त् । अ॒द्रि॒ऽवः॒ । धियः॑ । वाजे॑भिः । आ॒वि॒थ॒ ॥
नहि । ते । शूर । राधसः । अन्तम् । विन्दामि । सत्रा ।
दशस्य । नः । मघऽवन् । नु । चित् । अद्रिऽवः । धियः । वाजेभिः । आविथ ॥
nahí ǀ te ǀ śūra ǀ rā́dhasaḥ ǀ ántam ǀ vindā́mi ǀ satrā́ ǀ
daśasyá ǀ naḥ ǀ magha-van ǀ nú ǀ cit ǀ adri-vaḥ ǀ dhíyaḥ ǀ vā́jebhiḥ ǀ āvitha ǁ
nahi ǀ te ǀ śūra ǀ rādhasaḥ ǀ antam ǀ vindāmi ǀ satrā ǀ
daśasya ǀ naḥ ǀ magha-van ǀ nu ǀ cit ǀ adri-vaḥ ǀ dhiyaḥ ǀ vājebhiḥ ǀ āvitha ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.046.11
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.4.03.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.06.116
- Devatā देवता
- 1-20, 29-31, 33: Indra; 21-24: Pṛthuśravas Kānīta’s Dānastuti; 25-28, 32: Vāyu
- Ṛṣi ऋषि
- Vaśa Aśvya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Bṛhatī, Paṅkti, Satobṛhatī, Pādanicṛt, Kakubh, Anuṣṭubh, Viparītā, Caturviṃśatikā Dvipadā, Pipīlikamadhyā Bṛhatī, Kakubh Nyaṅkuśirā, Virāj, Jagatī, Upariṣṭādbṛhatī, Viṣamapadā, Dvipadā Virāj, Uṣṇih
- Svara स्वरः
- मध्यमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.