Ṛk 8.46.28
Saṃhitā
उ॒च॒थ्ये॒३॒॑ वपु॑षि॒ यः स्व॒राळु॒त वा॑यो घृत॒स्नाः ।
अश्वे॑षितं॒ रजे॑षितं॒ शुने॑षितं॒ प्राज्म॒ तदि॒दं नु तत् ॥
उचथ्ये वपुषि यः स्वराऌ उत वायो घृतस्नाः |
अश्वेषितं रजेषितं शुनेषितम् प्राज्म तद् इदं नु तत् ||
ucathyé vápuṣi yáḥ svarā́ḷutá vāyo ghṛtasnā́ḥ ǀ
áśveṣitam rájeṣitam śúneṣitam prā́jma tádidám nú tát ǁ
ucathye vapuṣi yaḥ svarāḷ uta vāyo ghṛtasnāḥ |
aśveṣitaṃ rajeṣitaṃ śuneṣitam prājma tad idaṃ nu tat ||
Padapāṭha
उ॒च॒थ्ये॑ । वपु॑षि । यः । स्व॒ऽराट् । उ॒त । वा॒यो॒ इति॑ । घृ॒त॒ऽस्नाः ।
अश्व॑ऽइषितम् । रजः॑ऽइषितम् । शुना॑ऽइषितम् । प्र । अज्म॑ । तत् । इ॒दम् । नु । तत् ॥
उचथ्ये । वपुषि । यः । स्वऽराट् । उत । वायो इति । घृतऽस्नाः ।
अश्वऽइषितम् । रजःऽइषितम् । शुनाऽइषितम् । प्र । अज्म । तत् । इदम् । नु । तत् ॥
ucathyé ǀ vápuṣi ǀ yáḥ ǀ sva-rā́ṭ ǀ utá ǀ vāyo íti ǀ ghṛta-snā́ḥ ǀ
áśva-iṣitam ǀ rájaḥ-iṣitam ǀ śúnā-iṣitam ǀ prá ǀ ájma ǀ tát ǀ idám ǀ nú ǀ tát ǁ
ucathye ǀ vapuṣi ǀ yaḥ ǀ sva-rāṭ ǀ uta ǀ vāyo iti ǀ ghṛta-snāḥ ǀ
aśva-iṣitam ǀ rajaḥ-iṣitam ǀ śunā-iṣitam ǀ pra ǀ ajma ǀ tat ǀ idam ǀ nu ǀ tat ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.046.28
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.4.06.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.06.133
- Devatā देवता
- 1-20, 29-31, 33: Indra; 21-24: Pṛthuśravas Kānīta’s Dānastuti; 25-28, 32: Vāyu
- Ṛṣi ऋषि
- Vaśa Aśvya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Bṛhatī, Paṅkti, Satobṛhatī, Pādanicṛt, Kakubh, Anuṣṭubh, Viparītā, Caturviṃśatikā Dvipadā, Pipīlikamadhyā Bṛhatī, Kakubh Nyaṅkuśirā, Virāj, Jagatī, Upariṣṭādbṛhatī, Viṣamapadā, Dvipadā Virāj, Uṣṇih
- Svara स्वरः
- मध्यमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.