Ṛk 8.46.4
Saṃhitā
सु॒नी॒थो घा॒ स मर्त्यो॒ यं म॒रुतो॒ यम॑र्य॒मा ।
मि॒त्रः पांत्य॒द्रुहः॑ ॥
सुनीथो घा स मर्त्यो यम् मरुतो यम् अर्यमा |
मित्रः पान्त्य् अद्रुहः ||
sunīthó ghā sá mártyo yám marúto yámaryamā́ ǀ
mitráḥ pā́ntyadrúhaḥ ǁ
sunītho ghā sa martyo yam maruto yam aryamā |
mitraḥ pānty adruhaḥ ||
Padapāṭha
सु॒ऽनी॒थः । घ॒ । सः । मर्त्यः॑ । यम् । म॒रुतः॑ । यम् । अ॒र्य॒मा ।
मि॒त्रः । पान्ति॑ । अ॒द्रुहः॑ ॥
सुऽनीथः । घ । सः । मर्त्यः । यम् । मरुतः । यम् । अर्यमा ।
मित्रः । पान्ति । अद्रुहः ॥
su-nītháḥ ǀ gha ǀ sáḥ ǀ mártyaḥ ǀ yám ǀ marútaḥ ǀ yám ǀ aryamā́ ǀ
mitráḥ ǀ pā́nti ǀ adrúhaḥ ǁ
su-nīthaḥ ǀ gha ǀ saḥ ǀ martyaḥ ǀ yam ǀ marutaḥ ǀ yam ǀ aryamā ǀ
mitraḥ ǀ pānti ǀ adruhaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.046.04
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.4.01.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.06.109
- Devatā देवता
- 1-20, 29-31, 33: Indra; 21-24: Pṛthuśravas Kānīta’s Dānastuti; 25-28, 32: Vāyu
- Ṛṣi ऋषि
- Vaśa Aśvya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Bṛhatī, Paṅkti, Satobṛhatī, Pādanicṛt, Kakubh, Anuṣṭubh, Viparītā, Caturviṃśatikā Dvipadā, Pipīlikamadhyā Bṛhatī, Kakubh Nyaṅkuśirā, Virāj, Jagatī, Upariṣṭādbṛhatī, Viṣamapadā, Dvipadā Virāj, Uṣṇih
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.