Ṛk 8.46.31
Saṃhitā
अध॒ यच्चार॑थे ग॒णे श॒तमुष्ट्राँ॒ अचि॑क्रदत् ।
अध॒ श्वित्ने॑षु विंश॒तिं श॒ता ॥
अध यच् चारथे गणे शतम् उष्ट्रां अचिक्रदत् |
अध श्वित्नेषु विंशतिं शता ||
ádha yáccā́rathe gaṇé śatámúṣṭrām̐ ácikradat ǀ
ádha śvítneṣu viṃśatím śatā́ ǁ
adha yac cārathe gaṇe śatam uṣṭrāṃ acikradat |
adha śvitneṣu viṃśatiṃ śatā ||
Padapāṭha
अध॑ । यत् । चार॑थे । ग॒णे । श॒तम् । उष्ट्रा॑न् । अचि॑क्रदत् ।
अध॑ । श्वित्ने॑षु । विं॒श॒तिम् । श॒ता ॥
अध । यत् । चारथे । गणे । शतम् । उष्ट्रान् । अचिक्रदत् ।
अध । श्वित्नेषु । विंशतिम् । शता ॥
ádha ǀ yát ǀ cā́rathe ǀ gaṇé ǀ śatám ǀ úṣṭrān ǀ ácikradat ǀ
ádha ǀ śvítneṣu ǀ viṃśatím ǀ śatā́ ǁ
adha ǀ yat ǀ cārathe ǀ gaṇe ǀ śatam ǀ uṣṭrān ǀ acikradat ǀ
adha ǀ śvitneṣu ǀ viṃśatim ǀ śatā ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.046.31
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.4.06.06
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.06.136
- Devatā देवता
- 1-20, 29-31, 33: Indra; 21-24: Pṛthuśravas Kānīta’s Dānastuti; 25-28, 32: Vāyu
- Ṛṣi ऋषि
- Vaśa Aśvya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Bṛhatī, Paṅkti, Satobṛhatī, Pādanicṛt, Kakubh, Anuṣṭubh, Viparītā, Caturviṃśatikā Dvipadā, Pipīlikamadhyā Bṛhatī, Kakubh Nyaṅkuśirā, Virāj, Jagatī, Upariṣṭādbṛhatī, Viṣamapadā, Dvipadā Virāj, Uṣṇih
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.