Ṛk 8.46.9
Saṃhitā
यो दु॒ष्टरो॑ विश्ववार श्र॒वाय्यो॒ वाजे॒ष्वस्ति॑ तरु॒ता ।
स नः॑ शविष्ठ॒ सव॒ना व॑सो गहि ग॒मेम॒ गोम॑ति व्र॒जे ॥
यो दुष्टरो विश्ववार श्रवाय्यो वाजेष्व् अस्ति तरुता |
स नः शविष्ठ सवना वसो गहि गमेम गोमति व्रजे ||
yó duṣṭáro viśvavāra śravā́yyo vā́jeṣvásti tarutā́ ǀ
sá naḥ śaviṣṭha sávanā́ vaso gahi gaméma gómati vrajé ǁ
yo duṣṭaro viśvavāra śravāyyo vājeṣv asti tarutā |
sa naḥ śaviṣṭha savanā vaso gahi gamema gomati vraje ||
Padapāṭha
यः । दु॒स्तरः॑ । वि॒श्व॒ऽवा॒र॒ । श्र॒वाय्यः॑ । वाजे॑षु । अस्ति॑ । त॒रु॒ता ।
सः । नः॒ । श॒वि॒ष्ठ॒ । सव॑ना । आ । व॒सो॒ इति॑ । ग॒हि॒ । ग॒मेम॑ । गोऽम॑ति । व्र॒जे ॥
यः । दुस्तरः । विश्वऽवार । श्रवाय्यः । वाजेषु । अस्ति । तरुता ।
सः । नः । शविष्ठ । सवना । आ । वसो इति । गहि । गमेम । गोऽमति । व्रजे ॥
yáḥ ǀ dustáraḥ ǀ viśva-vāra ǀ śravā́yyaḥ ǀ vā́jeṣu ǀ ásti ǀ tarutā́ ǀ
sáḥ ǀ naḥ ǀ śaviṣṭha ǀ sávanā ǀ ā́ ǀ vaso íti ǀ gahi ǀ gaméma ǀ gó-mati ǀ vrajé ǁ
yaḥ ǀ dustaraḥ ǀ viśva-vāra ǀ śravāyyaḥ ǀ vājeṣu ǀ asti ǀ tarutā ǀ
saḥ ǀ naḥ ǀ śaviṣṭha ǀ savanā ǀ ā ǀ vaso iti ǀ gahi ǀ gamema ǀ go-mati ǀ vraje ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.046.09
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.4.02.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.06.114
- Devatā देवता
- 1-20, 29-31, 33: Indra; 21-24: Pṛthuśravas Kānīta’s Dānastuti; 25-28, 32: Vāyu
- Ṛṣi ऋषि
- Vaśa Aśvya
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Bṛhatī, Paṅkti, Satobṛhatī, Pādanicṛt, Kakubh, Anuṣṭubh, Viparītā, Caturviṃśatikā Dvipadā, Pipīlikamadhyā Bṛhatī, Kakubh Nyaṅkuśirā, Virāj, Jagatī, Upariṣṭādbṛhatī, Viṣamapadā, Dvipadā Virāj, Uṣṇih
- Svara स्वरः
- मध्यमः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.