Ṛk 8.7.3
Saṃhitā
उदी॑रयंत वा॒युभि॑र्वा॒श्रासः॒ पृश्नि॑मातरः ।
धु॒क्षंत॑ पि॒प्युषी॒मिषं॑ ॥
उद् ईरयन्त वायुभिर् वाश्रासः पृश्निमातरः |
धुक्षन्त पिप्युषीम् इषम् ||
údīrayanta vāyúbhirvāśrā́saḥ pṛ́śnimātaraḥ ǀ
dhukṣánta pipyúṣīmíṣam ǁ
ud īrayanta vāyubhir vāśrāsaḥ pṛśnimātaraḥ |
dhukṣanta pipyuṣīm iṣam ||
Padapāṭha
उत् । ई॒र॒य॒न्त॒ । वा॒युऽभिः॑ । वा॒श्रासः॑ । पृश्नि॑ऽमातरः ।
धु॒क्षन्त॑ । पि॒प्युषी॑म् । इष॑म् ॥
उत् । ईरयन्त । वायुऽभिः । वाश्रासः । पृश्निऽमातरः ।
धुक्षन्त । पिप्युषीम् । इषम् ॥
út ǀ īrayanta ǀ vāyú-bhiḥ ǀ vāśrā́saḥ ǀ pṛ́śni-mātaraḥ ǀ
dhukṣánta ǀ pipyúṣīm ǀ íṣam ǁ
ut ǀ īrayanta ǀ vāyu-bhiḥ ǀ vāśrāsaḥ ǀ pṛśni-mātaraḥ ǀ
dhukṣanta ǀ pipyuṣīm ǀ iṣam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.007.03
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.8.18.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.02.051
- Devatā देवता
- Maruts
- Ṛṣi ऋषि
- Punarvatsa Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.