Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 66

Ṛk 9.66.11

Soma Pavamāna · Agni · Hundred Vaikhānasa Ṛṣis

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अच्छा॒ कोशं॑ मधु॒श्चुत॒मसृ॑ग्रं॒ वारे॑ अ॒व्यये॑ ।
अवा॑वशंत धी॒तयः॑ ॥

अच्छा कोशम् मधुश्चुतम् असृग्रं वारे अव्यये |
अवावशन्त धीतयः ||

ácchā kóśam madhuścútamásṛgram vā́re avyáye ǀ
ávāvaśanta dhītáyaḥ ǁ

acchā kośam madhuścutam asṛgraṃ vāre avyaye |
avāvaśanta dhītayaḥ ||

Padapāṭha

अच्छ॑ । कोश॑म् । म॒धु॒ऽश्चुत॑म् । असृ॑ग्रम् । वारे॑ । अ॒व्यये॑ ।
अवा॑वशन्त । धी॒तयः॑ ॥

अच्छ । कोशम् । मधुऽश्चुतम् । असृग्रम् । वारे । अव्यये ।
अवावशन्त । धीतयः ॥

áccha ǀ kóśam ǀ madhu-ścútam ǀ ásṛgram ǀ vā́re ǀ avyáye ǀ
ávāvaśanta ǀ dhītáyaḥ ǁ

accha ǀ kośam ǀ madhu-ścutam ǀ asṛgram ǀ vāre ǀ avyaye ǀ
avāvaśanta ǀ dhītayaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.066.11
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.2.09.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.03.161
Devatā देवता
1-18, 22-30: Soma Pavamāna; 19-21: Agni
Ṛṣi ऋषि
Hundred Vaikhānasa Ṛṣis
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.66.11

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

They have been poured upon the fleece towards the meath-distilling vat: The holy songs have sounded forth.