Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 66

Ṛk 9.66.4

Soma Pavamāna · Agni · Hundred Vaikhānasa Ṛṣis

The whole sūkta Link

Saṃhitā

पव॑स्व ज॒नय॒न्निषो॒ऽभि विश्वा॑नि॒ वार्या॑ ।
सखा॒ सखि॑भ्य ऊ॒तये॑ ॥

पवस्व जनयन्न् इषो ऽभि विश्वानि वार्या |
सखा सखिभ्य ऊतये ||

pávasva janáyanníṣo’bhí víśvāni vā́ryā ǀ
sákhā sákhibhya ūtáye ǁ

pavasva janayann iṣo 'bhi viśvāni vāryā |
sakhā sakhibhya ūtaye ||

Padapāṭha

पव॑स्व । ज॒नय॑न् । इषः॑ । अ॒भि । विश्वा॑नि । वार्या॑ ।
सखा॑ । सखि॑ऽभ्यः । ऊ॒तये॑ ॥

पवस्व । जनयन् । इषः । अभि । विश्वानि । वार्या ।
सखा । सखिऽभ्यः । ऊतये ॥

pávasva ǀ janáyan ǀ íṣaḥ ǀ abhí ǀ víśvāni ǀ vā́ryā ǀ
sákhā ǀ sákhi-bhyaḥ ǀ ūtáye ǁ

pavasva ǀ janayan ǀ iṣaḥ ǀ abhi ǀ viśvāni ǀ vāryā ǀ
sakhā ǀ sakhi-bhyaḥ ǀ ūtaye ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.066.04
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.2.07.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.03.154
Devatā देवता
1-18, 22-30: Soma Pavamāna; 19-21: Agni
Ṛṣi ऋषि
Hundred Vaikhānasa Ṛṣis
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.66.4

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Flow onward, generating food, for precious boons of every kind, A Friend for friends, to be our help.