Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 66

Ṛk 9.66.27

Soma Pavamāna · Agni · Hundred Vaikhānasa Ṛṣis

The whole sūkta Link

Saṃhitā

पव॑मानो॒ व्य॑श्नवद्र॒श्मिभि॑र्वाज॒सात॑मः ।
दध॑त्स्तो॒त्रे सु॒वीर्यं॑ ॥

पवमानो व्य् अश्नवद् रश्मिभिर् वाजसातमः |
दधत् स्तोत्रे सुवीर्यम् ||

pávamāno vyáśnavadraśmíbhirvājasā́tamaḥ ǀ
dádhatstotré suvī́ryam ǁ

pavamāno vy aśnavad raśmibhir vājasātamaḥ |
dadhat stotre suvīryam ||

Padapāṭha

पव॑मानः । वि । अ॒श्न॒व॒त् । र॒श्मिऽभिः॑ । वा॒ज॒ऽसात॑मः ।
दध॑त् । स्तो॒त्रे । सु॒ऽवीर्य॑म् ॥

पवमानः । वि । अश्नवत् । रश्मिऽभिः । वाजऽसातमः ।
दधत् । स्तोत्रे । सुऽवीर्यम् ॥

pávamānaḥ ǀ ví ǀ aśnavat ǀ raśmí-bhiḥ ǀ vāja-sā́tamaḥ ǀ
dádhat ǀ stotré ǀ su-vī́ryam ǁ

pavamānaḥ ǀ vi ǀ aśnavat ǀ raśmi-bhiḥ ǀ vāja-sātamaḥ ǀ
dadhat ǀ stotre ǀ su-vīryam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.066.27
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.2.12.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.03.177
Devatā देवता
1-18, 22-30: Soma Pavamāna; 19-21: Agni
Ṛṣi ऋषि
Hundred Vaikhānasa Ṛṣis
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.66.27

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

May Pavamana, best to win the booty, penetrate with rays, Giving the singer hero strength.