Ṛk 8.19.7
Saṃhitā
स्व॒ग्नयो॑ वो अ॒ग्निभिः॒ स्याम॑ सूनो सहस ऊर्जां पते ।
सु॒वीर॒स्त्वम॑स्म॒युः ॥
स्वग्नयो वो अग्निभिः स्याम सूनो सहस ऊर्जाम् पते |
सुवीरस् त्वम् अस्मयुः ||
svagnáyo vo agníbhiḥ syā́ma sūno sahasa ūrjām pate ǀ
suvī́rastvámasmayúḥ ǁ
svagnayo vo agnibhiḥ syāma sūno sahasa ūrjām pate |
suvīras tvam asmayuḥ ||
Padapāṭha
सु॒ऽअ॒ग्नयः॑ । वः॒ । अ॒ग्निऽभिः॑ । स्याम॑ । सू॒नो॒ इति॑ । स॒ह॒सः॒ । ऊ॒र्जा॒म् । प॒ते॒ ।
सु॒ऽवीरः॑ । त्वम् । अ॒स्म॒ऽयुः ॥
सुऽअग्नयः । वः । अग्निऽभिः । स्याम । सूनो इति । सहसः । ऊर्जाम् । पते ।
सुऽवीरः । त्वम् । अस्मऽयुः ॥
su-agnáyaḥ ǀ vaḥ ǀ agní-bhiḥ ǀ syā́ma ǀ sūno íti ǀ sahasaḥ ǀ ūrjām ǀ pate ǀ
su-vī́raḥ ǀ tvám ǀ asma-yúḥ ǁ
su-agnayaḥ ǀ vaḥ ǀ agni-bhiḥ ǀ syāma ǀ sūno iti ǀ sahasaḥ ǀ ūrjām ǀ pate ǀ
su-vīraḥ ǀ tvam ǀ asma-yuḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.019.07
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.1.30.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.03.117
- Devatā देवता
- 1-33: Agni; 34, 35: Ādityās; 36, 37: Trasadasyu’s Dānastuti
- Ṛṣi ऋषि
- Sobhari Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Satobṛhatī, Kakubh, Kakubh Alternating With Satobṛhatī, Dvipadā Virāj, Uṣṇih, Paṅkti
- Svara स्वरः
- ऋषभः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.