गरुडपुराणGaruḍapurāṇa

GarPur, 1, 140

137 of 166 · 83 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

हरिरुवाच । (१।१)

hariruvāca |

1.2१.२

जनमेजयः पुरोश्चाभून्नमस्युर्जनमेजयात् । (१।२)

janamejayaḥ puroścābhūnnamasyurjanamejayāt |

1.3१.३

तस्य पुत्रश्चाभयदः सुद्युश्चाभयदादभूत् ॥ (१।३)

tasya putraścābhayadaḥ sudyuścābhayadādabhūt ||

2.1२.१

सुद्योर् बहुगतिः पुत्रः संजातिस्तस्य चात्मजः । (२।१)

sudyor bahugatiḥ putraḥ saṃjātistasya cātmajaḥ |

2.2२.२

वत्सजातिश्च संजातेः रौद्राश्वश्च तदात्मजः ॥ (२।२)

vatsajātiśca saṃjāteḥ raudrāśvaśca tadātmajaḥ ||

3.1३.१

ऋतेयुः स्थण्डिलेयुश्च कक्षेयुश्च कृतेयुकः । (३।१)

ṛteyuḥ sthaṇḍileyuśca kakṣeyuśca kṛteyukaḥ |

3.2३.२

जलेयुः संततेयुश्च रौद्राश्वस्य सुता वराः ॥ (३।२)

jaleyuḥ saṃtateyuśca raudrāśvasya sutā varāḥ ||

4.1४.१

रतिनार ऋतेयोश्च तस्य प्रतिरथः सुतः । (४।१)

ratināra ṛteyośca tasya pratirathaḥ sutaḥ |

4.2४.२

तस्य मेधातिथिः पुत्रस् तत्पुत्रश् चैनिलः स्मृतः ॥ (४।२)

tasya medhātithiḥ putras tatputraś cainilaḥ smṛtaḥ ||

5.1५.१

ऐनिलस्य तु दुष्यन्तो भरतस्तस्य चात्मजः । (५।१)

ainilasya tu duṣyanto bharatastasya cātmajaḥ |

5.2५.२

शकुन्तलायां संजज्ञे वितथो भरतादभूत् ॥ (५।२)

śakuntalāyāṃ saṃjajñe vitatho bharatādabhūt ||

6.1६.१

वितथस्य सुतो मन्युर्मन्योश्चैव नरः स्मृतः । (६।१)

vitathasya suto manyurmanyoścaiva naraḥ smṛtaḥ |

6.2६.२

नरस्य संकृतिः पुत्रो गर्गो वै संकृतेः सुतः ॥ (६।२)

narasya saṃkṛtiḥ putro gargo vai saṃkṛteḥ sutaḥ ||

7.1७.१

गर्गाद् अमन्युः पुत्रो वै शिनिः पुत्रो व्यजायत । (७।१)

gargād amanyuḥ putro vai śiniḥ putro vyajāyata |

7.2७.२

मन्युपुत्रान्महावीर्यात्सुतो ऽभवदुरुक्षयः ॥ (७।२)

manyuputrānmahāvīryātsuto 'bhavadurukṣayaḥ ||

8.1८.१

उरुक्षयात्त्रय्यारुणिर् व्यूहक्षत्राच्च मन्युजात् । (८।१)

urukṣayāttrayyāruṇir vyūhakṣatrācca manyujāt |

8.2८.२

सुहोत्रस्तस्य हस्ती च अजमीढद्विमीढकौ ॥ (८।२)

suhotrastasya hastī ca ajamīḍhadvimīḍhakau ||

9.1९.१

हस्तिनः पुरुमीढश्च कण्वो ऽभूदजमीढतः । (९।१)

hastinaḥ purumīḍhaśca kaṇvo 'bhūdajamīḍhataḥ |

9.2९.२

कण्वान्मेधातिथिर्जज्ञे यतः काण्वायना द्विजाः ॥ (९।२)

kaṇvānmedhātithirjajñe yataḥ kāṇvāyanā dvijāḥ ||

10.1१०.१

अजमीढाद् बृहदिषुस् तत्पुत्रश्च बृहद्धनुः । (१०।१)

ajamīḍhād bṛhadiṣus tatputraśca bṛhaddhanuḥ |

10.2१०.२

बृहत्कर्मा तस्य पुत्रस्तस्य पुत्रो जयद्रथः ॥ (१०।२)

bṛhatkarmā tasya putrastasya putro jayadrathaḥ ||

11.1११.१

जयद्रथाद्विश्वजिच्च सेनजिच्च तदात्मजः । (११।१)

jayadrathādviśvajicca senajicca tadātmajaḥ |

11.2११.२

रुचिराश्वः सेनजितः पृथुसेनस्तदात्मजः ॥ (११।२)

rucirāśvaḥ senajitaḥ pṛthusenastadātmajaḥ ||

12.1१२.१

पारस्तु पृथुसेनस्य पाराद्द्वीपो ऽभवन्नृपः । (१२।१)

pārastu pṛthusenasya pārāddvīpo 'bhavannṛpaḥ |

12.2१२.२

नृपस्य सृमरः पुत्रः सुकृतिश्च पृथोः सुतः ॥ (१२।२)

nṛpasya sṛmaraḥ putraḥ sukṛtiśca pṛthoḥ sutaḥ ||

13.1१३.१

विभ्राजः सुकृतेः पुत्रो विभ्राजाद् अश्वहो ऽभवत् । (१३।१)

vibhrājaḥ sukṛteḥ putro vibhrājād aśvaho 'bhavat |

13.2१३.२

कृत्यां तस्माद्ब्रह्मदत्तो विष्वक्सेनस्तदात्मजः ॥ (१३।२)

kṛtyāṃ tasmādbrahmadatto viṣvaksenastadātmajaḥ ||

14.1१४.१

यवीनरो द्विमीढस्य धृतिमांश्च यवीनरात् । (१४।१)

yavīnaro dvimīḍhasya dhṛtimāṃśca yavīnarāt |

14.2१४.२

धृतिमतः सत्यधृतिर्दृढनेमिस्तदात्मजः ॥ (१४।२)

dhṛtimataḥ satyadhṛtirdṛḍhanemistadātmajaḥ ||

15.1१५.१

दृढनेमेः सुपार्श्वो ऽभूत् सुपार्श्वात्सन्नतिस्तथा । (१५।१)

dṛḍhanemeḥ supārśvo 'bhūt supārśvātsannatistathā |

15.2१५.२

कृतस्तु सन्नतेः पुत्रः कृतादुग्रायुधो ऽभवत् ॥ (१५।२)

kṛtastu sannateḥ putraḥ kṛtādugrāyudho 'bhavat ||

16.1१६.१

उग्रायुधाच्च क्षेम्यौ ऽभूत्सुधीरस्तु तदात्मजः । (१६।१)

ugrāyudhācca kṣemyau 'bhūtsudhīrastu tadātmajaḥ |

16.2१६.२

पुरञ्जयः सुधीराच्च तस्य पुत्रो विदूरथः ॥ (१६।२)

purañjayaḥ sudhīrācca tasya putro vidūrathaḥ ||

17.1१७.१

अजमीढान्नलिन्यां च नीलो नाम नृपो ऽभवत् । (१७।१)

ajamīḍhānnalinyāṃ ca nīlo nāma nṛpo 'bhavat |

17.2१७.२

नीलाच्छान्तिरभूत्पुत्रः सुशान्तिस्तस्य चात्मजः ॥ (१७।२)

nīlācchāntirabhūtputraḥ suśāntistasya cātmajaḥ ||

18.1१८.१

सुशान्तेश्च पुरुर्जातो ह्यर्कस्तस्य सुतो ऽभवत् । (१८।१)

suśānteśca pururjāto hyarkastasya suto 'bhavat |

18.2१८.२

अर्कस्य चैव हर्यश्वो हर्यश्वान्मुकुलो ऽभवत् ॥ (१८।२)

arkasya caiva haryaśvo haryaśvānmukulo 'bhavat ||

19.1१९.१

यवीनरो बृहद्भानुः कम्पिल्लः सृञ्जयस्तथा । (१९।१)

yavīnaro bṛhadbhānuḥ kampillaḥ sṛñjayastathā |

19.2१९.२

पाञ्चालान्मुकुलाज्जज्ञे शरद्वान्वैष्णवो महान् ॥ (१९।२)

pāñcālānmukulājjajñe śaradvānvaiṣṇavo mahān ||

20.1२०.१

दिवोदासो द्वितीयो ऽस्य ह्यहल्यायां शरद्वतः । (२०।१)

divodāso dvitīyo 'sya hyahalyāyāṃ śaradvataḥ |

20.2२०.२

शतानन्दो ऽभवत्पुत्रस्तस्य सत्यधृतिः सतः ॥ (२०।२)

śatānando 'bhavatputrastasya satyadhṛtiḥ sataḥ ||

21.1२१.१

कृपः कृपी सत्यधृतेरुर्वश्यां वीर्यहानितः । (२१।१)

kṛpaḥ kṛpī satyadhṛterurvaśyāṃ vīryahānitaḥ |

21.2२१.२

द्रोणपत्नी कृपी जज्ञे अश्वत्थामानमुत्तमम् ॥ (२१।२)

droṇapatnī kṛpī jajñe aśvatthāmānamuttamam ||

22.1२२.१

दिवोदासान्मित्रयुश्च मित्रयोश्च्यवनो ऽभवत् । (२२।१)

divodāsānmitrayuśca mitrayoścyavano 'bhavat |

22.2२२.२

सुदासश्च्यवनाज्जज्ञे सौदासस्तस्य चात्मजः ॥ (२२।२)

sudāsaścyavanājjajñe saudāsastasya cātmajaḥ ||

23.1२३.१

सहदेवस्तस्य पुत्रः सहदेवात्तु सोमकः । (२३।१)

sahadevastasya putraḥ sahadevāttu somakaḥ |

23.2२३.२

जन्तुस्तु सोमकाज्जज्ञे पृषतश्चापरो महान् ॥ (२३।२)

jantustu somakājjajñe pṛṣataścāparo mahān ||

24.1२४.१

पृषताद्द्रुपदो जज्ञे धृष्टद्युम्नस्ततो ऽभवत् । (२४।१)

pṛṣatāddrupado jajñe dhṛṣṭadyumnastato 'bhavat |

24.2२४.२

धृष्टद्युम्नाद्धृष्टकेतुरृक्षो ऽभूतजमीढतः ॥ (२४।२)

dhṛṣṭadyumnāddhṛṣṭaketurṛkṣo 'bhūtajamīḍhataḥ ||

25.1२५.१

ऋक्षात्संवरणो जज्ञे कुरुः संवरणादभूत् । (२५।१)

ṛkṣātsaṃvaraṇo jajñe kuruḥ saṃvaraṇādabhūt |

25.2२५.२

सुधनुश्च पीक्षिच्च जह्नुश्चैव कुरोः सुताः ॥ (२५।२)

sudhanuśca pīkṣicca jahnuścaiva kuroḥ sutāḥ ||

26.1२६.१

सुधनुषः सुहोत्रो ऽभूच्च्यवनो ऽभूत्सुहोत्रतः । (२६।१)

sudhanuṣaḥ suhotro 'bhūccyavano 'bhūtsuhotrataḥ |

26.2२६.२

च्यवनात्कृतको जज्ञे तथोपरिचरो वसुः ॥ (२६।२)

cyavanātkṛtako jajñe tathoparicaro vasuḥ ||

27.1२७.१

बृहद्रथश्च प्रत्यग्रः सत्याद्याश्च वसोः सुताः । (२७।१)

bṛhadrathaśca pratyagraḥ satyādyāśca vasoḥ sutāḥ |

27.2२७.२

बृहद्रथात्कुशाग्रश्च कुशाग्रादृषभो ऽभवत् ॥ (२७।२)

bṛhadrathātkuśāgraśca kuśāgrādṛṣabho 'bhavat ||

28.1२८.१

ऋषभात्पुष्पवांस्तस्माज्जज्ञे सत्यहितो नृपः । (२८।१)

ṛṣabhātpuṣpavāṃstasmājjajñe satyahito nṛpaḥ |

28.2२८.२

सत्यहितात् सुधन्वाभूज् जह्नुश्चैव सुधन्वनः ॥ (२८।२)

satyahitāt sudhanvābhūj jahnuścaiva sudhanvanaḥ ||

29.1२९.१

बृहद्रथाज्जरासन्धः सहदेवस्तदात्मजः । (२९।१)

bṛhadrathājjarāsandhaḥ sahadevastadātmajaḥ |

29.2२९.२

सहदेवाच्च च सोमापिः सोमापेः श्रुतवान्सुतः ॥ (२९।२)

sahadevācca ca somāpiḥ somāpeḥ śrutavānsutaḥ ||

30.1३०.१

भीमसेनोग्रसेनौ च श्रुतसेनो ऽपराजितः । (३०।१)

bhīmasenograsenau ca śrutaseno 'parājitaḥ |

30.2३०.२

जनमेजयस्तथान्यो ऽभूज्जह्नोस्तु सुरथो ऽभवत् ॥ (३०।२)

janamejayastathānyo 'bhūjjahnostu suratho 'bhavat ||

31.1३१.१

विदूरथस्तु सुरथात्सार्वभौमो विदूरथात् । (३१।१)

vidūrathastu surathātsārvabhaumo vidūrathāt |

31.2३१.२

जयसेनः सार्वभौमाद् आवधीतस् तदात्मजः ॥ (३१।२)

jayasenaḥ sārvabhaumād āvadhītas tadātmajaḥ ||

32.1३२.१

अयुतायुस्तस्य पुत्रस्तस्य चाक्रोधनः सुतः । (३२।१)

ayutāyustasya putrastasya cākrodhanaḥ sutaḥ |

32.2३२.२

अक्रोधनस्यातिथिश्च ऋक्षो ऽभूदतिथेः सुतः ॥ (३२।२)

akrodhanasyātithiśca ṛkṣo 'bhūdatitheḥ sutaḥ ||

33.1३३.१

ऋक्षाच्च भीमसेनो ऽभूद्दिलीपो भीमसेनतः । (३३।१)

ṛkṣācca bhīmaseno 'bhūddilīpo bhīmasenataḥ |

33.2३३.२

प्रतीपो ऽभूद्दिलीपाच्च देवापिस्तु प्रतीपतः ॥ (३३।२)

pratīpo 'bhūddilīpācca devāpistu pratīpataḥ ||

34.1३४.१

शन्तनुश्चैव बाह्लीकस्त्रयस्ते भ्रातरो नृपाः । (३४।१)

śantanuścaiva bāhlīkastrayaste bhrātaro nṛpāḥ |

34.2३४.२

बाह्लीकात्सोमदत्तो ऽभूद्भूरिर्भूरिश्रवास्ततः ॥ (३४।२)

bāhlīkātsomadatto 'bhūdbhūrirbhūriśravāstataḥ ||

35.1३५.१

शलश्च शन्तनोर् भीष्मो गङ्गायां धार्मिको महान् । (३५।१)

śalaśca śantanor bhīṣmo gaṅgāyāṃ dhārmiko mahān |

35.2३५.२

चित्राङ्गदविचित्रौ तु सत्यवत्यां तु शन्तनोः ॥ (३५।२)

citrāṅgadavicitrau tu satyavatyāṃ tu śantanoḥ ||

36.1३६.१

भार्ये विचित्रवीर्यस्य त्वम्बिकाम्बालिके तयोः । (३६।१)

bhārye vicitravīryasya tvambikāmbālike tayoḥ |

36.2३६.२

धृतराष्ट्रं च पाण्डुं च तद्दास्यां विदुरं तथा ॥ (३६।२)

dhṛtarāṣṭraṃ ca pāṇḍuṃ ca taddāsyāṃ viduraṃ tathā ||

37.1३७.१

व्यास उत्पादयामास गान्धागी धृतराष्ट्रतः । (३७।१)

vyāsa utpādayāmāsa gāndhāgī dhṛtarāṣṭrataḥ |

37.2३७.२

शतपुत्रं दुर्योधनाद्यं पाण्डोः पञ्च प्रजज्ञिरे ॥ (३७।२)

śataputraṃ duryodhanādyaṃ pāṇḍoḥ pañca prajajñire ||

38.1३८.१

प्रतिविन्ध्यः श्रुतसोमः श्रुतकीर्तिस्तथार्जुनात् । (३८।१)

prativindhyaḥ śrutasomaḥ śrutakīrtistathārjunāt |

38.2३८.२

शतानीकः श्रुतकर्मा द्रौपद्यां पञ्च वै क्रमात् ॥ (३८।२)

śatānīkaḥ śrutakarmā draupadyāṃ pañca vai kramāt ||

39.1३९.१

यौधेयी च हिडिम्बा च कौशी चैव सुभद्रिका । (३९।१)

yaudheyī ca hiḍimbā ca kauśī caiva subhadrikā |

39.2३९.२

विजया वै रेणुमती पञ्चभ्यस्तु सुताः क्रमात् ॥ (३९।२)

vijayā vai reṇumatī pañcabhyastu sutāḥ kramāt ||

40.1४०.१

देवको घटोत्कचश्च ह्यभिमन्युश्च सर्वगः । (४०।१)

devako ghaṭotkacaśca hyabhimanyuśca sarvagaḥ |

40.2४०.२

सुहोत्रो निरमित्रश्च परीक्षिदभिमन्युजः ॥ (४०।२)

suhotro niramitraśca parīkṣidabhimanyujaḥ ||

41.1४१.१

जनमेजयो ऽस्य ततो भविष्यांश्च नृपाञ्छृणु ॥ (४१।१)

janamejayo 'sya tato bhaviṣyāṃśca nṛpāñchṛṇu ||

42.1४२.१

इति श्रीगारुडे महापुराणे पूर्वखण्डे प्रथमांशाख्ये आचारकाण्डे चन्द्रवंशवर्णनं नाम चत्वारिंशदुत्तरशततमो ऽध्यायः ॥ (४२।१)

iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe candravaṃśavarṇanaṃ nāma catvāriṃśaduttaraśatatamo 'dhyāyaḥ ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

GarPur, 1, 140

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit