Ṛgveda · Maṇḍala 8 · Sūkta 5

Ṛk 8.5.11

Aśvins · Aśvins (A) · Caidya’s Dānastuti (B) · Caidya’s Dānastuti · Brahmātithi Kāṇva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

वा॒वृ॒धा॒ना शु॑भस्पती दस्रा॒ हिर॑ण्यवर्तनी ।
पिब॑तं सो॒म्यं मधु॑ ॥

वावृधाना शुभस् पती दस्रा हिरण्यवर्तनी |
पिबतं सोम्यम् मधु ||

vāvṛdhānā́ śubhaspatī dasrā híraṇyavartanī ǀ
píbatam somyám mádhu ǁ

vāvṛdhānā śubhas patī dasrā hiraṇyavartanī |
pibataṃ somyam madhu ||

Padapāṭha

व॒वृ॒धा॒ना । शु॒भः॒ । प॒ती॒ इति॑ । दस्रा॑ । हिर॑ण्यवर्तनी॒ इति॒ हिर॑ण्यऽवर्तनी ।
पिब॑तम् । सो॒म्यम् । मधु॑ ॥

ववृधाना । शुभः । पती इति । दस्रा । हिरण्यवर्तनी इति हिरण्यऽवर्तनी ।
पिबतम् । सोम्यम् । मधु ॥

vavṛdhānā́ ǀ śubhaḥ ǀ patī íti ǀ dásrā ǀ híraṇyavartanī íti híraṇya-vartanī ǀ
píbatam ǀ somyám ǀ mádhu ǁ

vavṛdhānā ǀ śubhaḥ ǀ patī iti ǀ dasrā ǀ hiraṇyavartanī iti hiraṇya-vartanī ǀ
pibatam ǀ somyam ǀ madhu ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
08.005.11
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
5.8.03.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
08.01.132
Devatā देवता
1-36: Aśvins; 37: Aśvins (A); Caidya’s Dānastuti (B); 38, 39: Caidya’s Dānastuti
Ṛṣi ऋषि
Brahmātithi Kāṇva
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Bṛhatī, Anuṣṭubh
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 8.5.11

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Ye Lords of splendour, glorified, ye Wonder-Workers borne on paths Of gold, drink sweets with Somajuice.