Ṛk 8.5.27
Saṃhitā
ए॒ताव॑द्वां वृषण्वसू॒ अतो॑ वा॒ भूयो॑ अश्विना ।
गृ॒णंतः॑ सु॒म्नमी॑महे ॥
एतावद् वां वृषण्वसू अतो वा भूयो अश्विना |
गृणन्तः सुम्नम् ईमहे ||
etā́vadvām vṛṣaṇvasū áto vā bhū́yo aśvinā ǀ
gṛṇántaḥ sumnámīmahe ǁ
etāvad vāṃ vṛṣaṇvasū ato vā bhūyo aśvinā |
gṛṇantaḥ sumnam īmahe ||
Padapāṭha
ए॒ताव॑त् । वा॒म् । वृ॒ष॒ण्व॒सू॒ इति॑ वृषण्ऽवसू । अतः॑ । वा॒ । भूयः॑ । अ॒श्वि॒ना॒ ।
गृ॒णन्तः॑ । सु॒म्नम् । ई॒म॒हे॒ ॥
एतावत् । वाम् । वृषण्वसू इति वृषण्ऽवसू । अतः । वा । भूयः । अश्विना ।
गृणन्तः । सुम्नम् । ईमहे ॥
etā́vat ǀ vām ǀ vṛṣaṇvasū íti vṛṣaṇ-vasū ǀ átaḥ ǀ vā ǀ bhū́yaḥ ǀ aśvinā ǀ
gṛṇántaḥ ǀ sumnám ǀ īmahe ǁ
etāvat ǀ vām ǀ vṛṣaṇvasū iti vṛṣaṇ-vasū ǀ ataḥ ǀ vā ǀ bhūyaḥ ǀ aśvinā ǀ
gṛṇantaḥ ǀ sumnam ǀ īmahe ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.005.27
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.8.06.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.01.148
- Devatā देवता
- 1-36: Aśvins; 37: Aśvins (A); Caidya’s Dānastuti (B); 38, 39: Caidya’s Dānastuti
- Ṛṣi ऋषि
- Brahmātithi Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Bṛhatī, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.