Ṛk 8.2.21
Saṃhitā
वि॒द्मा ह्य॑स्य वी॒रस्य॑ भूरि॒दाव॑रीं सुम॒तिं ।
त्रि॒षु जा॒तस्य॒ मनां॑सि ॥
विद्मा ह्य् अस्य वीरस्य भूरिदावरीं सुमतिम् |
त्रिषु जातस्य मनांसि ||
vidmā́ hyásya vīrásya bhūridā́varīm sumatím ǀ
triṣú jātásya mánāṃsi ǁ
vidmā hy asya vīrasya bhūridāvarīṃ sumatim |
triṣu jātasya manāṃsi ||
Padapāṭha
वि॒द्म । हि । अ॒स्य॒ । वी॒रस्य॑ । भू॒रि॒ऽदाव॑रीम् । सु॒ऽम॒तिम् ।
त्रि॒षु । जा॒तस्य॑ । मनां॑सि ॥
विद्म । हि । अस्य । वीरस्य । भूरिऽदावरीम् । सुऽमतिम् ।
त्रिषु । जातस्य । मनांसि ॥
vidmá ǀ hí ǀ asya ǀ vīrásya ǀ bhūri-dā́varīm ǀ su-matím ǀ
triṣú ǀ jātásya ǀ mánāṃsi ǁ
vidma ǀ hi ǀ asya ǀ vīrasya ǀ bhūri-dāvarīm ǀ su-matim ǀ
triṣu ǀ jātasya ǀ manāṃsi ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.002.21
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.7.21.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.01.055
- Devatā देवता
- 1-40: Indra; 41, 42: Vibhindu’s Dānastuti
- Ṛṣi ऋषि
- 1-40: Medhātithi Kāṇva; Priyamedha Āṅgirasa; 41, 42: Medhātithi Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.