Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 61

Ṛk 9.61.15

Soma Pavamāna · Amahīyu Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अर्षा॑ णः सोम॒ शं गवे॑ धु॒क्षस्व॑ पि॒प्युषी॒मिषं॑ ।
वर्धा॑ समु॒द्रमु॒क्थ्यं॑ ॥

अर्षा णः सोम शं गवे धुक्षस्व पिप्युषीम् इषम् |
वर्धा समुद्रम् उक्थ्यम् ||

árṣā ṇaḥ soma śám gáve dhukṣásva pipyúṣīmíṣam ǀ
várdhā samudrámukthyám ǁ

arṣā ṇaḥ soma śaṃ gave dhukṣasva pipyuṣīm iṣam |
vardhā samudram ukthyam ||

Padapāṭha

अर्ष॑ । नः॒ । सो॒म॒ । शम् । गवे॑ । धु॒क्षस्व॑ । पि॒प्युषी॑म् । इष॑म् ।
वर्ध॑ । स॒मु॒द्रम् । उ॒क्थ्य॑म् ॥

अर्ष । नः । सोम । शम् । गवे । धुक्षस्व । पिप्युषीम् । इषम् ।
वर्ध । समुद्रम् । उक्थ्यम् ॥

árṣa ǀ naḥ ǀ soma ǀ śám ǀ gáve ǀ dhukṣásva ǀ pipyúṣīm ǀ íṣam ǀ
várdha ǀ samudrám ǀ ukthyám ǁ

arṣa ǀ naḥ ǀ soma ǀ śam ǀ gave ǀ dhukṣasva ǀ pipyuṣīm ǀ iṣam ǀ
vardha ǀ samudram ǀ ukthyam ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.061.15
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.1.20.05
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.03.015
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Amahīyu Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.61.15

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Soma, pour blessings on our kine, pour forth the food that streams with milk Increase the sea that merits laud.