Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 61

Ṛk 9.61.28

Soma Pavamāna · Amahīyu Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

पव॑स्वेंदो॒ वृषा॑ सु॒तः कृ॒धी नो॑ य॒शसो॒ जने॑ ।
विश्वा॒ अप॒ द्विषो॑ जहि ॥

पवस्वेन्दो वृषा सुतः कृधी नो यशसो जने |
विश्वा अप द्विषो जहि ||

pávasvendo vṛ́ṣā sutáḥ kṛdhī́ no yaśáso jáne ǀ
víśvā ápa dvíṣo jahi ǁ

pavasvendo vṛṣā sutaḥ kṛdhī no yaśaso jane |
viśvā apa dviṣo jahi ||

Padapāṭha

पव॑स्व । इ॒न्दो॒ इति॑ । वृषा॑ । सु॒तः । कृ॒धि । नः॒ । य॒शसः॑ । जने॑ ।
विश्वाः॑ । अप॑ । द्विषः॑ । ज॒हि॒ ॥

पवस्व । इन्दो इति । वृषा । सुतः । कृधि । नः । यशसः । जने ।
विश्वाः । अप । द्विषः । जहि ॥

pávasva ǀ indo íti ǀ vṛ́ṣā ǀ sutáḥ ǀ kṛdhí ǀ naḥ ǀ yaśásaḥ ǀ jáne ǀ
víśvāḥ ǀ ápa ǀ dvíṣaḥ ǀ jahi ǁ

pavasva ǀ indo iti ǀ vṛṣā ǀ sutaḥ ǀ kṛdhi ǀ naḥ ǀ yaśasaḥ ǀ jane ǀ
viśvāḥ ǀ apa ǀ dviṣaḥ ǀ jahi ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.061.28
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.1.23.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.03.028
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
Amahīyu Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.61.28

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

Indu, flow on, a mighty juice; glorify us among the folk: Drive all our enemies away.