लिङ्गपुराणLiṅgapurāṇa

LiPur, 2, 5

113 of 163 · 330 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

ऋषय ऊचुः । (१।१)

ṛṣaya ūcuḥ |

1.2१.२

ऐक्ष्वाकुर् अंबरीषो वै वासुदेवपरायणः । (१।२)

aikṣvākur aṃbarīṣo vai vāsudevaparāyaṇaḥ |

1.3१.३

पालयामास पृथिवीं विष्णोराज्ञापुरःसरः ॥ (१।३)

pālayāmāsa pṛthivīṃ viṣṇorājñāpuraḥsaraḥ ||

2.1२.१

श्रुतमेतन्महाबुद्धे तत्सर्वं वक्तुमर्हसि । (२।१)

śrutametanmahābuddhe tatsarvaṃ vaktumarhasi |

2.2२.२

नित्यं तस्य हरेश्चक्रं शत्रुरोगभयादिकम् ॥ (२।२)

nityaṃ tasya hareścakraṃ śatrurogabhayādikam ||

3.1३.१

हन्तीति श्रूयते लोके धार्मिकस्य महात्मनः । (३।१)

hantīti śrūyate loke dhārmikasya mahātmanaḥ |

3.2३.२

अंबरीषस्य चरितं तत्सर्वं ब्रूहि सत्तम ॥ (३।२)

aṃbarīṣasya caritaṃ tatsarvaṃ brūhi sattama ||

4.1४.१

माहात्म्यमनुभावं च भक्तियोगमनुत्तमम् । (४।१)

māhātmyamanubhāvaṃ ca bhaktiyogamanuttamam |

4.2४.२

यथावच्छ्रोतुमिच्छामः सूत वक्तुं त्वमर्हसि ॥ (४।२)

yathāvacchrotumicchāmaḥ sūta vaktuṃ tvamarhasi ||

5.1५.१

सूत उवाच । (५।१)

sūta uvāca

5.2५.२

बिर्थ् ओड़् अम्बरीषश्रूयतां मुनिशार्दूलाश्चरितं तस्य धीमतः । (५।२)

birth of Ambarīṣaśrūyatāṃ muniśārdūlāścaritaṃ tasya dhīmataḥ |

5.3५.३

अंबरीषस्य माहात्म्यं सर्वपापहरं परम् ॥ (५।३)

aṃbarīṣasya māhātmyaṃ sarvapāpaharaṃ param ||

6.1६.१

त्रिशङ्कोर्दयिता भार्या सर्वलक्षणशोभिता । (६।१)

triśaṅkordayitā bhāryā sarvalakṣaṇaśobhitā |

6.2६.२

अंबरीषस्य जननी नित्यं शौचसमन्विता ॥ (६।२)

aṃbarīṣasya jananī nityaṃ śaucasamanvitā ||

7.1७.१

योगनिद्रासमारूढं शेषपर्यङ्कशायिनम् । (७।१)

yoganidrāsamārūḍhaṃ śeṣaparyaṅkaśāyinam |

7.2७.२

नारायणं महात्मानं ब्रह्माण्डकमलोद्भवम् ॥ (७।२)

nārāyaṇaṃ mahātmānaṃ brahmāṇḍakamalodbhavam ||

8.1८.१

तमसा कालरुद्राख्यं रजसा कनकाण्डजम् । (८।१)

tamasā kālarudrākhyaṃ rajasā kanakāṇḍajam |

8.2८.२

सत्त्वेन सर्वगं विष्णुं सर्वदेवनमस्कृतम् ॥ (८।२)

sattvena sarvagaṃ viṣṇuṃ sarvadevanamaskṛtam ||

9.1९.१

अर्चयामास सततं वाङ्मनःकायकर्मभिः । (९।१)

arcayāmāsa satataṃ vāṅmanaḥkāyakarmabhiḥ |

9.2९.२

माल्यदानादिकं सर्वं स्वयमेवमचीकरत् ॥ (९।२)

mālyadānādikaṃ sarvaṃ svayamevamacīkarat ||

10.1१०.१

गन्धादिपेषणं चैव धूपद्रव्यादिकं तथा । (१०।१)

gandhādipeṣaṇaṃ caiva dhūpadravyādikaṃ tathā |

10.2१०.२

भूमेरालेपनादीनि हविषां पचनं तथा ॥ (१०।२)

bhūmerālepanādīni haviṣāṃ pacanaṃ tathā ||

11.1११.१

तत्कौतुकसमाविष्टा स्वयमेव चकार सा । (११।१)

tatkautukasamāviṣṭā svayameva cakāra sā |

11.2११.२

शुभा पद्मावती नित्यं वाचा नारायणेति वै ॥ (११।२)

śubhā padmāvatī nityaṃ vācā nārāyaṇeti vai ||

12.1१२.१

अनन्तेत्येव सा नित्यं भाषमाणा पतिव्रता । (१२।१)

anantetyeva sā nityaṃ bhāṣamāṇā pativratā |

12.2१२.२

दशवर्षसहस्राणि तत्परेणान्तरात्मना ॥ (१२।२)

daśavarṣasahasrāṇi tatpareṇāntarātmanā ||

13.1१३.१

अर्चयामास गोविन्दं गन्धपुष्पादिभिः शुचिः । (१३।१)

arcayāmāsa govindaṃ gandhapuṣpādibhiḥ śuciḥ |

13.2१३.२

विष्णुभक्तान्महाभागान् सर्वपापविवर्जितान् ॥ (१३।२)

viṣṇubhaktānmahābhāgān sarvapāpavivarjitān ||

14.1१४.१

दानमानार्चनैर्नित्यं धनरत्नैरतोषयत् । (१४।१)

dānamānārcanairnityaṃ dhanaratnairatoṣayat |

14.2१४.२

ततः कदाचित्सा देवी द्वादशीं समुपोष्य वै ॥ (१४।२)

tataḥ kadācitsā devī dvādaśīṃ samupoṣya vai ||

15.1१५.१

हरेरग्रे महाभागा सुष्वाप पतिना सह । (१५।१)

hareragre mahābhāgā suṣvāpa patinā saha |

15.2१५.२

तत्र नारायणो देवस्तामाह पुरुषोत्तमः ॥ (१५।२)

tatra nārāyaṇo devastāmāha puruṣottamaḥ ||

16.1१६.१

किम् इच्छसि वरं भद्रे मत्तस् त्वम् ब्रूहि भामिनि । (१६।१)

kim icchasi varaṃ bhadre mattas tvam brūhi bhāmini |

16.2१६.२

सा दृष्ट्वा तु वरं वव्रे पुत्रो मे वैष्णवो भवेत् ॥ (१६।२)

sā dṛṣṭvā tu varaṃ vavre putro me vaiṣṇavo bhavet ||

17.1१७.१

सार्वभौमो महातेजाः स्वकर्मनिरतः शुचिः । (१७।१)

sārvabhaumo mahātejāḥ svakarmanirataḥ śuciḥ |

17.2१७.२

तथेत्युक्त्वा ददौ तस्यै फलम् एकं जनार्दनः ॥ (१७।२)

tathetyuktvā dadau tasyai phalam ekaṃ janārdanaḥ ||

18.1१८.१

सा प्रबुद्धा फलं दृष्ट्वा भर्त्रे सर्वं न्यवेदयत् । (१८।१)

sā prabuddhā phalaṃ dṛṣṭvā bhartre sarvaṃ nyavedayat |

18.2१८.२

भक्षयामास संहृष्टा फलं तद्गतमानसा ॥ (१८।२)

bhakṣayāmāsa saṃhṛṣṭā phalaṃ tadgatamānasā ||

19.1१९.१

ततः कालेन सा देवी पुत्रं कुलविवर्धनम् । (१९।१)

tataḥ kālena sā devī putraṃ kulavivardhanam |

19.2१९.२

असूत सा सदाचारं वासुदेवपरायणम् ॥ (१९।२)

asūta sā sadācāraṃ vāsudevaparāyaṇam ||

20.1२०.१

शुभलक्षणसम्पन्नं चक्राङ्किततनूरुहम् । (२०।१)

śubhalakṣaṇasampannaṃ cakrāṅkitatanūruham |

20.2२०.२

जातं दृष्ट्वा पिता पुत्रं क्रियाः सर्वाश्चकार वै ॥ (२०।२)

jātaṃ dṛṣṭvā pitā putraṃ kriyāḥ sarvāścakāra vai ||

21.1२१.१

अंबरीष इति ख्यातो लोके समभवत्प्रभुः । (२१।१)

aṃbarīṣa iti khyāto loke samabhavatprabhuḥ |

21.2२१.२

पितर्युपरते श्रीमानभिषिक्तो महामुनिः ॥ (२१।२)

pitaryuparate śrīmānabhiṣikto mahāmuniḥ ||

22.1२२.१

अम्बरीष प्रच्तिसेस् पेनन्चेमन्त्रिष्वाधाय राज्यं च तप उग्रं चकार सः । (२२।१)

Ambarīṣa practises penancemantriṣvādhāya rājyaṃ ca tapa ugraṃ cakāra saḥ |

22.2२२.२

संवत्सरसहस्रं वै जपन्नारायणं प्रभुम् ॥ (२२।२)

saṃvatsarasahasraṃ vai japannārāyaṇaṃ prabhum ||

23.1२३.१

हृत्पुण्डरीकमध्यस्थं सूर्यमण्डलमध्यतः । (२३।१)

hṛtpuṇḍarīkamadhyasthaṃ sūryamaṇḍalamadhyataḥ |

23.2२३.२

शङ्खचक्रगदापद्मधारयन्तं चतुर्भुजम् ॥ (२३।२)

śaṅkhacakragadāpadmadhārayantaṃ caturbhujam ||

24.1२४.१

शुद्धजांबूनदनिभं ब्रह्मविष्णुशिवात्मकम् । (२४।१)

śuddhajāṃbūnadanibhaṃ brahmaviṣṇuśivātmakam |

24.2२४.२

सर्वाभरणसंयुक्तं पीतांबरधरं प्रभुम् ॥ (२४।२)

sarvābharaṇasaṃyuktaṃ pītāṃbaradharaṃ prabhum ||

25.1२५.१

श्रीवत्सवक्षसं देवं पुरुषं पुरुषोत्तमम् । (२५।१)

śrīvatsavakṣasaṃ devaṃ puruṣaṃ puruṣottamam |

25.2२५.२

ततो गरुडमारुह्य सर्वदेवैरभिष्टुतः ॥ (२५।२)

tato garuḍamāruhya sarvadevairabhiṣṭutaḥ ||

26.1२६.१

आजगाम स विश्वात्मा सर्वलोकनमस्कृतः । (२६।१)

ājagāma sa viśvātmā sarvalokanamaskṛtaḥ |

26.2२६.२

ऐरावतमिवाचिन्त्यं कृत्वा वै गरुडं हरिः ॥ (२६।२)

airāvatamivācintyaṃ kṛtvā vai garuḍaṃ hariḥ ||

27.1२७.१

स्वयं शक्र इवासीनस्तमाह नृपसत्तमम् । (२७।१)

svayaṃ śakra ivāsīnastamāha nṛpasattamam |

27.2२७.२

इन्द्रो ऽहमस्मि भद्रं ते किं ददामि वरं च ते ॥ (२७।२)

indro 'hamasmi bhadraṃ te kiṃ dadāmi varaṃ ca te ||

28.1२८.१

सर्वलोकेश्वरो ऽहं त्वां रक्षितुं समुपागतः । (२८।१)

sarvalokeśvaro 'haṃ tvāṃ rakṣituṃ samupāgataḥ |

28.2२८.२

अंबरीष उवाच । (२८।२)

aṃbarīṣa uvāca

28.3२८.३

नाहं त्वम् अभिसंधाय तप आस्थितवानिह ॥ (२८।३)

nāhaṃ tvam abhisaṃdhāya tapa āsthitavāniha ||

29.1२९.१

त्वया दत्तं च नेष्यामि गच्छ शक्र यथासुखम् । (२९।१)

tvayā dattaṃ ca neṣyāmi gaccha śakra yathāsukham |

29.2२९.२

मम नारायणो नाथस्तं नमामि जगत्पतिम् ॥ (२९।२)

mama nārāyaṇo nāthastaṃ namāmi jagatpatim ||

30.1३०.१

गच्छेन्द्र मा कृथास्त्वत्र मम बुद्धिविलोपनम् । (३०।१)

gacchendra mā kṛthāstvatra mama buddhivilopanam |

30.2३०.२

ततः प्रहस्य भगवान् स्वरूपम् अकरोद्धरिः ॥ (३०।२)

tataḥ prahasya bhagavān svarūpam akaroddhariḥ ||

31.1३१.१

शार्ङ्गचक्रगदापाणिः खड्गहस्तो जनार्दनः । (३१।१)

śārṅgacakragadāpāṇiḥ khaḍgahasto janārdanaḥ |

31.2३१.२

गरुडोपरि सर्वात्मा नीलाचल इवापरः ॥ (३१।२)

garuḍopari sarvātmā nīlācala ivāparaḥ ||

32.1३२.१

देवगन्धर्वसंघैश्च स्तूयमानः समन्ततः । (३२।१)

devagandharvasaṃghaiśca stūyamānaḥ samantataḥ |

32.2३२.२

प्रणम्य स च संतुष्टस्तुष्टाव गरुडध्वजम् ॥ (३२।२)

praṇamya sa ca saṃtuṣṭastuṣṭāva garuḍadhvajam ||

33.1३३.१

प्रसीद लोकनाथेश मम नाथ जनार्दन । (३३।१)

prasīda lokanātheśa mama nātha janārdana |

33.2३३.२

कृष्ण विष्णो जगन्नाथ सर्वलोकनमस्कृत ॥ (३३।२)

kṛṣṇa viṣṇo jagannātha sarvalokanamaskṛta ||

34.1३४.१

त्वमादिस्त्वमनादिस्त्वमनन्तः पूरुषः प्रभुः । (३४।१)

tvamādistvamanādistvamanantaḥ pūruṣaḥ prabhuḥ |

34.2३४.२

अप्रमेयो विभुर्विष्णुर्गोविन्दः कमलेक्षणः ॥ (३४।२)

aprameyo vibhurviṣṇurgovindaḥ kamalekṣaṇaḥ ||

35.1३५.१

महेश्वराङ्गजो मध्ये पुष्करः खगमः खगः । (३५।१)

maheśvarāṅgajo madhye puṣkaraḥ khagamaḥ khagaḥ |

35.2३५.२

कव्यवाहः कपाली त्वं हव्यवाहः प्रभञ्जनः ॥ (३५।२)

kavyavāhaḥ kapālī tvaṃ havyavāhaḥ prabhañjanaḥ ||

36.1३६.१

आदिदेवः क्रियानन्दः परमात्मात्मनि स्थितः । (३६।१)

ādidevaḥ kriyānandaḥ paramātmātmani sthitaḥ |

36.2३६.२

त्वां प्रपन्नोऽस्मि गोविन्द जय देवकिनन्दन । (३६।२)

tvāṃ prapanno'smi govinda jaya devakinandana |

36.3३६.३

जय देव जगन्नाथ पाहि मां पुष्करेक्षण ॥ (३६।३)

jaya deva jagannātha pāhi māṃ puṣkarekṣaṇa ||

37.1३७.१

नान्या गतिस्त्वदन्या मे त्वमेव शरणं मम । (३७।१)

nānyā gatistvadanyā me tvameva śaraṇaṃ mama |

37.2३७.२

सूत उवाच । (३७।२)

sūta uvāca

37.3३७.३

तमाह भगवान्विष्णुः किं ते हृदि चिकीर्षितम् ॥ (३७।३)

tamāha bhagavānviṣṇuḥ kiṃ te hṛdi cikīrṣitam ||

38.1३८.१

तत्सर्वं ते प्रदास्यामि भक्तोऽसि मम सुव्रत । (३८।१)

tatsarvaṃ te pradāsyāmi bhakto'si mama suvrata |

38.2३८.२

भक्तिप्रियो ऽहं सततं तस्माद्दातुमिहागतः ॥ (३८।२)

bhaktipriyo 'haṃ satataṃ tasmāddātumihāgataḥ ||

39.1३९.१

अंबरीष उवाच । (३९।१)

aṃbarīṣa uvāca

39.2३९.२

लोकनाथ परानन्द नित्यं मे वर्तते मतिः । (३९।२)

lokanātha parānanda nityaṃ me vartate matiḥ |

39.3३९.३

वासुदेवपरो नित्यं वाङ्मनःकायकर्मभिः ॥ (३९।३)

vāsudevaparo nityaṃ vāṅmanaḥkāyakarmabhiḥ ||

40.1४०.१

यथा त्वं देवदेवस्य भवस्य परमात्मनः । (४०।१)

yathā tvaṃ devadevasya bhavasya paramātmanaḥ |

40.2४०.२

तथा भवाम्यहं विष्णो तव देव जनार्दन ॥ (४०।२)

tathā bhavāmyahaṃ viṣṇo tava deva janārdana ||

41.1४१.१

पालयिष्यामि पृथिवीं कृत्वा वै वैष्णवं जगत् । (४१।१)

pālayiṣyāmi pṛthivīṃ kṛtvā vai vaiṣṇavaṃ jagat |

41.2४१.२

यज्ञहोमार्चनैश्चैव तर्पयामि सुरोत्तमान् ॥ (४१।२)

yajñahomārcanaiścaiva tarpayāmi surottamān ||

42.1४२.१

वैष्णवान्पालयिष्यामि निहनिष्यामि शात्रवान् । (४२।१)

vaiṣṇavānpālayiṣyāmi nihaniṣyāmi śātravān |

42.2४२.२

लोकतापभये भीत इति मे धीयते मतिः ॥ (४२।२)

lokatāpabhaye bhīta iti me dhīyate matiḥ ||

43.1४३.१

अम्बरीष गेत्स् अ चक्र ड़्रोम् विष्णुश्रीभगवानुवाच । (४३।१)

Ambarīṣa gets a cakra from Viṣṇuśrībhagavānuvāca |

43.2४३.२

एवमस्तु यथेच्छं वै चक्रमेतत्सुदर्शनम् । (४३।२)

evamastu yathecchaṃ vai cakrametatsudarśanam |

43.3४३.३

पुरा रुद्रप्रसादेन लब्धं वै दुर्लभं मया ॥ (४३।३)

purā rudraprasādena labdhaṃ vai durlabhaṃ mayā ||

44.1४४.१

ऋषिशापादिकं दुःखं शत्रुरोगादिकं तथा । (४४।१)

ṛṣiśāpādikaṃ duḥkhaṃ śatrurogādikaṃ tathā |

44.2४४.२

निहनिष्यति ते नित्यमित्युक्त्वान्तरधीयत ॥ (४४।२)

nihaniṣyati te nityamityuktvāntaradhīyata ||

45.1४५.१

सूत उवाच । (४५।१)

sūta uvāca

45.2४५.२

ततः प्रणम्य मुदितो राजा नारायणं प्रभुम् । (४५।२)

tataḥ praṇamya mudito rājā nārāyaṇaṃ prabhum |

45.3४५.३

प्रविश्य नगरीं रम्यामयोध्यां पर्यपालयत् ॥ (४५।३)

praviśya nagarīṃ ramyāmayodhyāṃ paryapālayat ||

46.1४६.१

ब्राह्मणादींश्च वर्णांश्च स्वस्वकर्मण्य् अयोजयत् । (४६।१)

brāhmaṇādīṃśca varṇāṃśca svasvakarmaṇy ayojayat |

46.2४६.२

नारायणपरो नित्यं विष्णुभक्तानकल्मषान् ॥ (४६।२)

nārāyaṇaparo nityaṃ viṣṇubhaktānakalmaṣān ||

47.1४७.१

पालयामास हृष्टात्मा विशेषेण जनाधिपः । (४७।१)

pālayāmāsa hṛṣṭātmā viśeṣeṇa janādhipaḥ |

47.2४७.२

अश्वमेधशतैरिष्ट्वा वाजपेयशतेन च ॥ (४७।२)

aśvamedhaśatairiṣṭvā vājapeyaśatena ca ||

48.1४८.१

पालयामास पृथिवीं सागरावरणामिमाम् । (४८।१)

pālayāmāsa pṛthivīṃ sāgarāvaraṇāmimām |

48.2४८.२

गृहे गृहे हरिस्तस्थौ वेदघोषो गृहे गृहे ॥ (४८।२)

gṛhe gṛhe haristasthau vedaghoṣo gṛhe gṛhe ||

49.1४९.१

नामघोषो हरेश्चैव यज्ञघोषस्तथैव च । (४९।१)

nāmaghoṣo hareścaiva yajñaghoṣastathaiva ca |

49.2४९.२

अभवन्नृपशार्दूले तस्मिन् राज्यं प्रशासति ॥ (४९।२)

abhavannṛpaśārdūle tasmin rājyaṃ praśāsati ||

50.1५०.१

नासस्या नातृणा भूमिर्न दुर्भिक्षादिभिर्युता । (५०।१)

nāsasyā nātṛṇā bhūmirna durbhikṣādibhiryutā |

50.2५०.२

रागहीनाः प्रजा नित्यं सर्वोपद्रववर्जिताः ॥ (५०।२)

rāgahīnāḥ prajā nityaṃ sarvopadravavarjitāḥ ||

51.1५१.१

अंबरीषो महातेजाः पालयामास मेदिनीम् । (५१।१)

aṃbarīṣo mahātejāḥ pālayāmāsa medinīm |

51.2५१.२

तस्यैवंवर्तमानस्य कन्या कमललोचना ॥ (५१।२)

tasyaivaṃvartamānasya kanyā kamalalocanā ||

52.1५२.१

नारद अन्द् पर्वत चोउर्त् अम्बरीषस् दौघ्तेर् श्रीमतीश्रीमती नाम विख्याता सर्वलक्षणसंयुता । (५२।१)

Nārada and Parvata court Ambarīṣas daughter Śrīmatīśrīmatī nāma vikhyātā sarvalakṣaṇasaṃyutā |

52.2५२.२

प्रदानसमयं प्राप्ता देवमायेव शोभना ॥ (५२।२)

pradānasamayaṃ prāptā devamāyeva śobhanā ||

53.1५३.१

तस्मिन्काले मुनिः श्रीमान्नारदो ऽभ्यागतश्चवै । (५३।१)

tasminkāle muniḥ śrīmānnārado 'bhyāgataścavai |

53.2५३.२

अंबरीषस्य राज्ञो वै पर्वतश्च महामतिः ॥ (५३।२)

aṃbarīṣasya rājño vai parvataśca mahāmatiḥ ||

54.1५४.१

तावुभावागतौ दृष्ट्वा प्रणिपत्य यथाविधि । (५४।१)

tāvubhāvāgatau dṛṣṭvā praṇipatya yathāvidhi |

54.2५४.२

अंबरीषो महातेजाः पूजयामास ताव् ऋषी ॥ (५४।२)

aṃbarīṣo mahātejāḥ pūjayāmāsa tāv ṛṣī ||

55.1५५.१

कन्यां तां रममाणां वै मेघमध्ये शतह्रदाम् । (५५।१)

kanyāṃ tāṃ ramamāṇāṃ vai meghamadhye śatahradām |

55.2५५.२

प्राह तां प्रेक्ष्य भगवान् नारदः सस्मितस् तदा ॥ (५५।२)

prāha tāṃ prekṣya bhagavān nāradaḥ sasmitas tadā ||

56.1५६.१

केयं राजन्महाभागा कन्या सुरसुतोपमा । (५६।१)

keyaṃ rājanmahābhāgā kanyā surasutopamā |

56.2५६.२

ब्रूहि धर्मभृतां श्रेष्ठ सर्वलक्षणशोभिता ॥ (५६।२)

brūhi dharmabhṛtāṃ śreṣṭha sarvalakṣaṇaśobhitā ||

57.1५७.१

राजोवाच । (५७।१)

rājovāca |

57.2५७.२

दुहितेयं मम विभो श्रीमती नाम नामतः । (५७।२)

duhiteyaṃ mama vibho śrīmatī nāma nāmataḥ |

57.3५७.३

प्रदानसमयं प्राप्ता वरमन्वेषते शुभा ॥ (५७।३)

pradānasamayaṃ prāptā varamanveṣate śubhā ||

58.1५८.१

इत्युक्तो मुनिशार्दूलस्तामैच्छन्नारदो द्विजाः । (५८।१)

ityukto muniśārdūlastāmaicchannārado dvijāḥ |

58.2५८.२

पर्वतोऽपि मुनिस्तां वै चकमे मुनिसत्तमाः ॥ (५८।२)

parvato'pi munistāṃ vai cakame munisattamāḥ ||

59.1५९.१

अनुज्ञाप्य च राजानं नारदो वाक्यमब्रवीत् । (५९।१)

anujñāpya ca rājānaṃ nārado vākyamabravīt |

59.2५९.२

रहस्याहूय धर्मात्मा मम देहि सुतामिमाम् ॥ (५९।२)

rahasyāhūya dharmātmā mama dehi sutāmimām ||

60.1६०.१

पर्वतो हि तथा प्राह राजानं रहसि प्रभुः । (६०।१)

parvato hi tathā prāha rājānaṃ rahasi prabhuḥ |

60.2६०.२

तावुभौ सह धर्मात्मा प्रणिपत्य भयार्दितः ॥ (६०।२)

tāvubhau saha dharmātmā praṇipatya bhayārditaḥ ||

61.1६१.१

उभौ भवन्तौ कन्यां मे प्रार्थयानौ कथं त्वहम् । (६१।१)

ubhau bhavantau kanyāṃ me prārthayānau kathaṃ tvaham |

61.2६१.२

करिष्यामि महाप्राज्ञ शृणु नारद मे वचः ॥ (६१।२)

kariṣyāmi mahāprājña śṛṇu nārada me vacaḥ ||

62.1६२.१

त्वं च पर्वत मे वाक्यं शृणु वक्ष्यामि यत्प्रभो । (६२।१)

tvaṃ ca parvata me vākyaṃ śṛṇu vakṣyāmi yatprabho |

62.2६२.२

कन्येयं युवयोरेकं वरयिष्यति चेच्छुभा ॥ (६२।२)

kanyeyaṃ yuvayorekaṃ varayiṣyati cecchubhā ||

63.1६३.१

तस्मै कन्यां प्रयच्छामि नान्यथा शक्तिरस्ति मे । (६३।१)

tasmai kanyāṃ prayacchāmi nānyathā śaktirasti me |

63.2६३.२

तथेत्युक्त्वा ततो भूयः श्वो यास्याव इति स्म ह ॥ (६३।२)

tathetyuktvā tato bhūyaḥ śvo yāsyāva iti sma ha ||

64.1६४.१

इत्युक्त्वा मुनिशार्दूलौ जग्मतुः प्रीतिमानसौ । (६४।१)

ityuktvā muniśārdūlau jagmatuḥ prītimānasau |

64.2६४.२

वासुदेवपरौ नित्यमुभौ ज्ञानविदांवरौ ॥ (६४।२)

vāsudevaparau nityamubhau jñānavidāṃvarau ||

65.1६५.१

विष्णुलोकं ततो गत्वा नारदो मुनिसत्तमः । (६५।१)

viṣṇulokaṃ tato gatvā nārado munisattamaḥ |

65.2६५.२

प्रणिपत्य हृषीकेशं वाक्यमेतदुवाच ह ॥ (६५।२)

praṇipatya hṛṣīkeśaṃ vākyametaduvāca ha ||

66.1६६.१

श्रोतव्यमस्ति भगवन्नाथ नारायण प्रभो । (६६।१)

śrotavyamasti bhagavannātha nārāyaṇa prabho |

66.2६६.२

रहसि त्वां प्रवक्ष्यामि नमस्ते भुवनेश्वर ॥ (६६।२)

rahasi tvāṃ pravakṣyāmi namaste bhuvaneśvara ||

67.1६७.१

ततः प्रहस्य गोविन्दः सर्वानुत्सार्य तं मुनिम् । (६७।१)

tataḥ prahasya govindaḥ sarvānutsārya taṃ munim |

67.2६७.२

ब्रूहीत्याह च विश्वात्मा मुनिराह च केशवम् ॥ (६७।२)

brūhītyāha ca viśvātmā munirāha ca keśavam ||

68.1६८.१

त्वदीयो नृपतिः श्रीमानंबरीषो महीपतिः । (६८।१)

tvadīyo nṛpatiḥ śrīmānaṃbarīṣo mahīpatiḥ |

68.2६८.२

तस्य कन्या विशालाक्षी श्रीमती नाम नामतः ॥ (६८।२)

tasya kanyā viśālākṣī śrīmatī nāma nāmataḥ ||

69.1६९.१

परिणेतुमनास् तत्र गतो ऽस्मि वचनं शृणु । (६९।१)

pariṇetumanās tatra gato 'smi vacanaṃ śṛṇu |

69.2६९.२

पर्वतो ऽयं मुनिः श्रीमांस्तव भृत्यस्तपोनिधिः ॥ (६९।२)

parvato 'yaṃ muniḥ śrīmāṃstava bhṛtyastaponidhiḥ ||

70.1७०.१

तामैच्छत् सोऽपि भगवन्नावामाह जनाधिपः । (७०।१)

tāmaicchat so'pi bhagavannāvāmāha janādhipaḥ |

70.2७०.२

अंबरीषो महातेजाः कन्येयं युवयोर्वरम् ॥ (७०।२)

aṃbarīṣo mahātejāḥ kanyeyaṃ yuvayorvaram ||

71.1७१.१

लावण्ययुक्तं वृणुयाद्यदि तस्मै ददाम्यहम् । (७१।१)

lāvaṇyayuktaṃ vṛṇuyādyadi tasmai dadāmyaham |

71.2७१.२

इत्याहावां नृपस्तत्र तथेत्युक्त्वाहमागतः ॥ (७१।२)

ityāhāvāṃ nṛpastatra tathetyuktvāhamāgataḥ ||

72.1७२.१

आगमिष्यामि ते राजन् श्वः प्रभाते गृहं त्विति । (७२।१)

āgamiṣyāmi te rājan śvaḥ prabhāte gṛhaṃ tviti |

72.2७२.२

आगतोऽहं जगन्नाथ कर्तुमर्हसि मे प्रियम् ॥ (७२।२)

āgato'haṃ jagannātha kartumarhasi me priyam ||

73.1७३.१

वानराननवद्भाति पर्वतस्य मुखं यथा । (७३।१)

vānarānanavadbhāti parvatasya mukhaṃ yathā |

73.2७३.२

तथा कुरु जगन्नाथ मम चेदिच्छसि प्रियम् ॥ (७३।२)

tathā kuru jagannātha mama cedicchasi priyam ||

74.1७४.१

तथेत्युक्त्वा स गोविन्दः प्रहस्य मधुसूदनः । (७४।१)

tathetyuktvā sa govindaḥ prahasya madhusūdanaḥ |

74.2७४.२

त्वयोक्तं च करिष्यामि गच्छ सौम्य यथागतम् ॥ (७४।२)

tvayoktaṃ ca kariṣyāmi gaccha saumya yathāgatam ||

75.1७५.१

एवमुक्त्वा मुनिर्हृष्टः प्रणिपत्य जनार्दनम् । (७५।१)

evamuktvā munirhṛṣṭaḥ praṇipatya janārdanam |

75.2७५.२

मन्यमानः कृतात्मानं तथायोध्यां जगाम सः ॥ (७५।२)

manyamānaḥ kṛtātmānaṃ tathāyodhyāṃ jagāma saḥ ||

76.1७६.१

गते मुनिवरे तस्मिन्पर्वतो ऽपि महामुनिः । (७६।१)

gate munivare tasminparvato 'pi mahāmuniḥ |

76.2७६.२

प्रणम्य माधवं हृष्टो रहस्येनमुवाच ह ॥ (७६।२)

praṇamya mādhavaṃ hṛṣṭo rahasyenamuvāca ha ||

77.1७७.१

वृत्तं तस्य निवेद्याग्रे नारदस्य जगत्पते । (७७।१)

vṛttaṃ tasya nivedyāgre nāradasya jagatpate |

77.2७७.२

गोलाङ्गूलमुखं यद्वन्मुखं भाति तथा कुरु ॥ (७७।२)

golāṅgūlamukhaṃ yadvanmukhaṃ bhāti tathā kuru ||

78.1७८.१

तच्छ्रुत्वा भगवान्विष्णुस्त्वयोक्तं च करोमि वै । (७८।१)

tacchrutvā bhagavānviṣṇustvayoktaṃ ca karomi vai |

78.2७८.२

गच्छ शीघ्रमयोध्यां वै मावेदीर् नारदस्य वै ॥ (७८।२)

gaccha śīghramayodhyāṃ vai māvedīr nāradasya vai ||

79.1७९.१

त्वया मे संविदं तत्र तथेत्युक्त्वा जगाम सः । (७९।१)

tvayā me saṃvidaṃ tatra tathetyuktvā jagāma saḥ |

79.2७९.२

ततो राजा समाज्ञाय प्राप्तौ मुनिवरौ तदा ॥ (७९।२)

tato rājā samājñāya prāptau munivarau tadā ||

80.1८०.१

माङ्गल्यैर्विविधैः सर्वामयोध्यां ध्वजमालिनीम् । (८०।१)

māṅgalyairvividhaiḥ sarvāmayodhyāṃ dhvajamālinīm |

80.2८०.२

मण्डयामास पुष्पैश्च लाजैश्चैव समन्ततः ॥ (८०।२)

maṇḍayāmāsa puṣpaiśca lājaiścaiva samantataḥ ||

81.1८१.१

अंबुसिक्तगृहद्वारां सिक्तापणमहापथाम् । (८१।१)

aṃbusiktagṛhadvārāṃ siktāpaṇamahāpathām |

81.2८१.२

दिव्यगन्धरसोपेतां धूपितां दिव्यधूपकैः ॥ (८१।२)

divyagandharasopetāṃ dhūpitāṃ divyadhūpakaiḥ ||

82.1८२.१

कृत्वा च नगरीं राजा मण्डयामास तां सभाम् । (८२।१)

kṛtvā ca nagarīṃ rājā maṇḍayāmāsa tāṃ sabhām |

82.2८२.२

दिव्यैर्गन्धैस्तथा धूपै रत्नैश्च विविधैस्तथा ॥ (८२।२)

divyairgandhaistathā dhūpai ratnaiśca vividhaistathā ||

83.1८३.१

अलंकृतां मणिस्तंभैर्नानामाल्योपशोभिताम् । (८३।१)

alaṃkṛtāṃ maṇistaṃbhairnānāmālyopaśobhitām |

83.2८३.२

परार्ध्यास्तरणोपेतैर् दिव्यैर् भद्रासनैर् वृताम् ॥ (८३।२)

parārdhyāstaraṇopetair divyair bhadrāsanair vṛtām ||

84.1८४.१

कृत्वा नृपेन्द्रस्तां कन्यां ह्यादाय प्रविवेश ह । (८४।१)

kṛtvā nṛpendrastāṃ kanyāṃ hyādāya praviveśa ha |

84.2८४.२

सर्वाभरणसम्पन्नां श्रीरिवायतलोचनाम् ॥ (८४।२)

sarvābharaṇasampannāṃ śrīrivāyatalocanām ||

85.1८५.१

करसंमितमध्याङ्गीं पञ्चस्निग्धां शुभाननाम् । (८५।१)

karasaṃmitamadhyāṅgīṃ pañcasnigdhāṃ śubhānanām |

85.2८५.२

स्त्रीभिः परिवृतां दिव्यां श्रीमतीं संश्रितां तदा ॥ (८५।२)

strībhiḥ parivṛtāṃ divyāṃ śrīmatīṃ saṃśritāṃ tadā ||

86.1८६.१

सभा च सा भूपतेः समृद्धा मणिप्रवेकोत्तमरत्नचित्रा । (८६।१)

sabhā ca sā bhūpateḥ samṛddhā maṇipravekottamaratnacitrā |

86.2८६.२

न्यस्तासना माल्यवती सुबद्धा तामाययुस्ते नरराजवर्गाः ॥ (८६।२)

nyastāsanā mālyavatī subaddhā tāmāyayuste nararājavargāḥ ||

87.1८७.१

अथापरो ब्रह्मवरात्मजो हि त्रैविद्यविद्यो भगवान्महात्मा । (८७।१)

athāparo brahmavarātmajo hi traividyavidyo bhagavānmahātmā |

87.2८७.२

सपर्वतो ब्रह्मविदां वरिष्ठो महामुनिर्नारद आजगाम ॥ (८७।२)

saparvato brahmavidāṃ variṣṭho mahāmunirnārada ājagāma ||

88.1८८.१

तावागतौ समीक्ष्याथ राजा संभ्रान्तमानसः । (८८।१)

tāvāgatau samīkṣyātha rājā saṃbhrāntamānasaḥ |

88.2८८.२

दिव्यमासनम् आदाय पूजयामास तावुभौ ॥ (८८।२)

divyamāsanam ādāya pūjayāmāsa tāvubhau ||

89.1८९.१

उभौ देवर्षिसिद्धौ तौ उभौ ज्ञानविदां वरौ । (८९।१)

ubhau devarṣisiddhau tau ubhau jñānavidāṃ varau |

89.2८९.२

समासीनौ महात्मानौ कन्यार्थं मुनिसत्तमौ ॥ (८९।२)

samāsīnau mahātmānau kanyārthaṃ munisattamau ||

90.1९०.१

तावुभौ प्रणिपत्याग्रे कन्यां तां श्रीमतीं शुभाम् । (९०।१)

tāvubhau praṇipatyāgre kanyāṃ tāṃ śrīmatīṃ śubhām |

90.2९०.२

सुतां कमलपत्राक्षीं प्राह राजा यशस्विनीम् ॥ (९०।२)

sutāṃ kamalapatrākṣīṃ prāha rājā yaśasvinīm ||

91.1९१.१

अनयोर्यं वरं भद्रे मनसा त्वम् इहेच्छसि । (९१।१)

anayoryaṃ varaṃ bhadre manasā tvam ihecchasi |

91.2९१.२

तस्मै मालाम् इमां देहि प्रणिपत्य यथाविधि ॥ (९१।२)

tasmai mālām imāṃ dehi praṇipatya yathāvidhi ||

92.1९२.१

एवमुक्ता तु सा कन्या स्त्रीभिः परिवृता तदा । (९२।१)

evamuktā tu sā kanyā strībhiḥ parivṛtā tadā |

92.2९२.२

मालां हिरण्मयीं दिव्यामादाय शुभलोचना ॥ (९२।२)

mālāṃ hiraṇmayīṃ divyāmādāya śubhalocanā ||

93.1९३.१

यत्रासीनौ महात्मानौ तत्रागम्य स्थिता तदा । (९३।१)

yatrāsīnau mahātmānau tatrāgamya sthitā tadā |

93.2९३.२

वीक्षमाणा मुनिश्रेष्ठौ नारदं पर्वतं तथा ॥ (९३।२)

vīkṣamāṇā muniśreṣṭhau nāradaṃ parvataṃ tathā ||

94.1९४.१

शाखामृगाननं दृष्ट्वा नारदं पर्वतं तथा । (९४।१)

śākhāmṛgānanaṃ dṛṣṭvā nāradaṃ parvataṃ tathā |

94.2९४.२

गोलाङ्गुलमुखं कन्या किंचित् त्राससमन्विता ॥ (९४।२)

golāṅgulamukhaṃ kanyā kiṃcit trāsasamanvitā ||

95.1९५.१

संभ्रान्तमानसा तत्र प्रवातकदली यथा । (९५।१)

saṃbhrāntamānasā tatra pravātakadalī yathā |

95.2९५.२

तस्थौ ताम् आह राजासौ वत्से किं त्वं करिष्यसि ॥ (९५।२)

tasthau tām āha rājāsau vatse kiṃ tvaṃ kariṣyasi ||

96.1९६.१

अनयोर् एकम् उद्दिश्य देहि मालामिमां शुभे । (९६।१)

anayor ekam uddiśya dehi mālāmimāṃ śubhe |

96.2९६.२

सा प्राह पितरं त्रस्ता इमौ तौ नरवानरौ ॥ (९६।२)

sā prāha pitaraṃ trastā imau tau naravānarau ||

97.1९७.१

मुनिश्रेष्ठं न पश्यामि नारदं पर्वतं तथा । (९७।१)

muniśreṣṭhaṃ na paśyāmi nāradaṃ parvataṃ tathā |

97.2९७.२

अनयोर् मध्यतस् त्वेकम् ऊनषोडशवार्षिकम् ॥ (९७।२)

anayor madhyatas tvekam ūnaṣoḍaśavārṣikam ||

98.1९८.१

सर्वाभरणसम्पन्नम् अतसीपुष्पसंनिभम् । (९८।१)

sarvābharaṇasampannam atasīpuṣpasaṃnibham |

98.2९८.२

दीर्घबाहुं विशालाक्षं तुङ्गीरस्थलम् उत्तमम् ॥ (९८।२)

dīrghabāhuṃ viśālākṣaṃ tuṅgīrasthalam uttamam ||

99.1९९.१

रेखाङ्कितकटिग्रीवं रक्तान्तायतलोचनम् । (९९।१)

rekhāṅkitakaṭigrīvaṃ raktāntāyatalocanam |

99.2९९.२

नम्रचापानुकरणपटुभ्रूयुगशोभितम् ॥ (९९।२)

namracāpānukaraṇapaṭubhrūyugaśobhitam ||

100.1१००.१

विभक्तत्रिवलीव्यक्तं नाभिव्यक्तशुभोदरम् । (१००।१)

vibhaktatrivalīvyaktaṃ nābhivyaktaśubhodaram |

100.2१००.२

हिरण्यांबरसंवीतं तुङ्गरत्ननखं शुभम् । (१००।२)

hiraṇyāṃbarasaṃvītaṃ tuṅgaratnanakhaṃ śubham |

100.3१००.३

पद्माकारकरं त्वेनं पद्मास्यं पद्मलोचनम् ॥ (१००।३)

padmākārakaraṃ tvenaṃ padmāsyaṃ padmalocanam ||

101.1१०१.१

सुनासं पद्महृदयं पद्मनाभं श्रिया वृतम् । (१०१।१)

sunāsaṃ padmahṛdayaṃ padmanābhaṃ śriyā vṛtam |

101.2१०१.२

दन्तपङ्क्तिभिरत्यर्थं कुन्दकुड्मलसन्निभैः ॥ (१०१।२)

dantapaṅktibhiratyarthaṃ kundakuḍmalasannibhaiḥ ||

102.1१०२.१

हसन्तं मां समालोक्य दक्षिणं च प्रसार्य वै । (१०२।१)

hasantaṃ māṃ samālokya dakṣiṇaṃ ca prasārya vai |

102.2१०२.२

पाणिं स्थितममुं तत्र पश्यामि शुभमूर्धजम् ॥ (१०२।२)

pāṇiṃ sthitamamuṃ tatra paśyāmi śubhamūrdhajam ||

103.1१०३.१

संभ्रान्तमानसां तत्र वेपतीं कदलीमिव । (१०३।१)

saṃbhrāntamānasāṃ tatra vepatīṃ kadalīmiva |

103.2१०३.२

स्थितां तामाह राजासौ वत्से किं त्वं करिष्यसि ॥ (१०३।२)

sthitāṃ tāmāha rājāsau vatse kiṃ tvaṃ kariṣyasi ||

104.1१०४.१

एवमुक्ते मुनिः प्राह नारदः संशयं गतः । (१०४।१)

evamukte muniḥ prāha nāradaḥ saṃśayaṃ gataḥ |

104.2१०४.२

कियन्तो बाहवस्तस्य कन्ये ब्रूहि यथातथम् ॥ (१०४।२)

kiyanto bāhavastasya kanye brūhi yathātatham ||

105.1१०५.१

बाहुद्वयं च पश्यामीत्याह कन्या शुचिस्मिता । (१०५।१)

bāhudvayaṃ ca paśyāmītyāha kanyā śucismitā |

105.2१०५.२

प्राह तां पर्वतस्तत्र तस्य वक्षःस्थले शुभे ॥ (१०५।२)

prāha tāṃ parvatastatra tasya vakṣaḥsthale śubhe ||

106.1१०६.१

किं पश्यसि च मे ब्रूहि करे किं वास्य पश्यसि । (१०६।१)

kiṃ paśyasi ca me brūhi kare kiṃ vāsya paśyasi |

106.2१०६.२

कन्या तमाह मालां वै पञ्चरूपामनुत्तमाम् ॥ (१०६।२)

kanyā tamāha mālāṃ vai pañcarūpāmanuttamām ||

107.1१०७.१

वक्षःस्थले ऽस्य पश्यामि करे कार्मुकसायकान् । (१०७।१)

vakṣaḥsthale 'sya paśyāmi kare kārmukasāyakān |

107.2१०७.२

एवमुक्तौ मुनिश्रेष्ठौ परस्परमनुत्तमौ ॥ (१०७।२)

evamuktau muniśreṣṭhau parasparamanuttamau ||

108.1१०८.१

मनसा चिन्तयन्तौ तौ मायेयं कस्यचिद् भवेत् । (१०८।१)

manasā cintayantau tau māyeyaṃ kasyacid bhavet |

108.2१०८.२

मायावी तस्करो नूनं स्वयमेव जनार्दनः ॥ (१०८।२)

māyāvī taskaro nūnaṃ svayameva janārdanaḥ ||

109.1१०९.१

आगतो न यथा कुर्यात्कथम् अस्मन्मुखं त्विदम् । (१०९।१)

āgato na yathā kuryātkatham asmanmukhaṃ tvidam |

109.2१०९.२

गोलाङ्गूलत्वमित्येवं चिन्तयामास नारदः ॥ (१०९।२)

golāṅgūlatvamityevaṃ cintayāmāsa nāradaḥ ||

110.1११०.१

पर्वतोऽपि यथान्यायं वानरत्वं कथं मम । (११०।१)

parvato'pi yathānyāyaṃ vānaratvaṃ kathaṃ mama |

110.2११०.२

प्राप्तमित्येव मनसा चिन्तामापेदिवांस्तथा ॥ (११०।२)

prāptamityeva manasā cintāmāpedivāṃstathā ||

111.1१११.१

ततो राजा प्रणम्यासौ नारदं पर्वतं तथा । (१११।१)

tato rājā praṇamyāsau nāradaṃ parvataṃ tathā |

111.2१११.२

भवद्भ्यां किमिदं तत्र कृतं बुद्धिविमोहजम् ॥ (१११।२)

bhavadbhyāṃ kimidaṃ tatra kṛtaṃ buddhivimohajam ||

112.1११२.१

स्वस्थौ भवन्तौ तिष्ठेतां यथा कन्यार्थम् उद्यतौ । (११२।१)

svasthau bhavantau tiṣṭhetāṃ yathā kanyārtham udyatau |

112.2११२.२

एवमुक्तौ मुनिश्रेष्ठौ नृपमूचतुरुल्बणौ ॥ (११२।२)

evamuktau muniśreṣṭhau nṛpamūcaturulbaṇau ||

113.1११३.१

त्वमेव मोहं कुरुषे नावामिह कथञ्चन । (११३।१)

tvameva mohaṃ kuruṣe nāvāmiha kathañcana |

113.2११३.२

आवयोरेकमेषा ते वरयत्वेव माचिरम् ॥ (११३।२)

āvayorekameṣā te varayatveva māciram ||

114.1११४.१

ततः सा कन्यका भूयः प्रणिपत्येष्टदेवताम् । (११४।१)

tataḥ sā kanyakā bhūyaḥ praṇipatyeṣṭadevatām |

114.2११४.२

मायामादाय तिष्ठन्तं तयोर्मध्ये समाहितम् ॥ (११४।२)

māyāmādāya tiṣṭhantaṃ tayormadhye samāhitam ||

115.1११५.१

सर्वाभरणसंयुक्तम् अतसीपुष्पसन्निभम् । (११५।१)

sarvābharaṇasaṃyuktam atasīpuṣpasannibham |

115.2११५.२

दीर्घबाहुं सुपुष्टाङ्गं कर्णान्तायतलोचनम् ॥ (११५।२)

dīrghabāhuṃ supuṣṭāṅgaṃ karṇāntāyatalocanam ||

116.1११६.१

पूर्ववत्पुरुषं दृष्ट्वा मालां तस्मै ददौ हि सा । (११६।१)

pūrvavatpuruṣaṃ dṛṣṭvā mālāṃ tasmai dadau hi sā |

116.2११६.२

अनन्तरं हि सा कन्या न दृष्टा मनुजैः पुनः ॥ (११६।२)

anantaraṃ hi sā kanyā na dṛṣṭā manujaiḥ punaḥ ||

117.1११७.१

ततो नादः समभवत् किमेतदिति विस्मितौ । (११७।१)

tato nādaḥ samabhavat kimetaditi vismitau |

117.2११७.२

तामादाय गतो विष्णुः स्वस्थानं पुरुषोत्तमः ॥ (११७।२)

tāmādāya gato viṣṇuḥ svasthānaṃ puruṣottamaḥ ||

118.1११८.१

पुरा तदर्थमनिशं तपस्तप्त्वा वराङ्गना । (११८।१)

purā tadarthamaniśaṃ tapastaptvā varāṅganā |

118.2११८.२

श्रीमती सा समुत्पन्ना सा गता च तथा हरिम् ॥ (११८।२)

śrīmatī sā samutpannā sā gatā ca tathā harim ||

119.1११९.१

तावुभौ मुनिशार्दूलौ धिक्कृतावतिदुःखितौ । (११९।१)

tāvubhau muniśārdūlau dhikkṛtāvatiduḥkhitau |

119.2११९.२

वासुदेवं प्रति तदा जग्मतुर्भवनं हरेः ॥ (११९।२)

vāsudevaṃ prati tadā jagmaturbhavanaṃ hareḥ ||

120.1१२०.१

तावागतौ समीक्ष्याह श्रीमतीं भगवान्हरिः । (१२०।१)

tāvāgatau samīkṣyāha śrīmatīṃ bhagavānhariḥ |

120.2१२०.२

मुनिश्रेष्ठौ समायातौ गूह स्वात्मानमत्र वै ॥ (१२०।२)

muniśreṣṭhau samāyātau gūha svātmānamatra vai ||

121.1१२१.१

तथेत्युक्त्वा च सा देवी प्रहसन्ती चकार ह । (१२१।१)

tathetyuktvā ca sā devī prahasantī cakāra ha |

121.2१२१.२

नारदः प्रणिपत्याग्रे प्राह दामोदरं हरिम् ॥ (१२१।२)

nāradaḥ praṇipatyāgre prāha dāmodaraṃ harim ||

122.1१२२.१

प्रियं हि कृतवानद्य मम त्वं पर्वतस्य हि । (१२२।१)

priyaṃ hi kṛtavānadya mama tvaṃ parvatasya hi |

122.2१२२.२

त्वमेव नूनं गोविन्द कन्यां तां हृतवान् असि ॥ (१२२।२)

tvameva nūnaṃ govinda kanyāṃ tāṃ hṛtavān asi ||

123.1१२३.१

विमोह्यावां स्वयं बुद्ध्या प्रतार्य सुरसत्तम । (१२३।१)

vimohyāvāṃ svayaṃ buddhyā pratārya surasattama |

123.2१२३.२

इत्युक्तः पुरुषो विष्णुः पिधाय श्रोत्रमच्युतः । (१२३।२)

ityuktaḥ puruṣo viṣṇuḥ pidhāya śrotramacyutaḥ |

123.3१२३.३

पाणिभ्यां प्राह भगवान् भवद्भ्यां किमुदीरितम् ॥ (१२३।३)

pāṇibhyāṃ prāha bhagavān bhavadbhyāṃ kimudīritam ||

124.1१२४.१

कामवानपि भावोऽयं मुनिवृत्तिरहो किल । (१२४।१)

kāmavānapi bhāvo'yaṃ munivṛttiraho kila |

124.2१२४.२

एवमुक्तो मुनिः प्राह वासुदेवं स नारदः ॥ (१२४।२)

evamukto muniḥ prāha vāsudevaṃ sa nāradaḥ ||

125.1१२५.१

कर्णमूले मम कथं गोलाङ्गूलमुखं त्विति । (१२५।१)

karṇamūle mama kathaṃ golāṅgūlamukhaṃ tviti |

125.2१२५.२

कर्णमूले तमाहेदं वानरत्वं कृतं मया ॥ (१२५।२)

karṇamūle tamāhedaṃ vānaratvaṃ kṛtaṃ mayā ||

126.1१२६.१

पर्वतस्य मया विद्वन् गोलाङ्गूलमुखं तव । (१२६।१)

parvatasya mayā vidvan golāṅgūlamukhaṃ tava |

126.2१२६.२

मया तव कृतं तत्र प्रियार्थं नान्यथा त्विति ॥ (१२६।२)

mayā tava kṛtaṃ tatra priyārthaṃ nānyathā tviti ||

127.1१२७.१

पर्वतो ऽपि तथा प्राह तस्याप्येवं जगाद सः । (१२७।१)

parvato 'pi tathā prāha tasyāpyevaṃ jagāda saḥ |

127.2१२७.२

शृण्वतोरुभयोस्तत्र प्राह दामोदरो वचः ॥ (१२७।२)

śṛṇvatorubhayostatra prāha dāmodaro vacaḥ ||

128.1१२८.१

प्रियं भवद्भ्यां कृतवान् सत्येनात्मानमालभे । (१२८।१)

priyaṃ bhavadbhyāṃ kṛtavān satyenātmānamālabhe |

128.2१२८.२

नारदः प्राह धर्मात्मा आवयोर्मध्यतः स्थितः ॥ (१२८।२)

nāradaḥ prāha dharmātmā āvayormadhyataḥ sthitaḥ ||

129.1१२९.१

धनुष्मान् पुरुषः को ऽत्र तां हृत्वा गतवान्किल । (१२९।१)

dhanuṣmān puruṣaḥ ko 'tra tāṃ hṛtvā gatavānkila |

129.2१२९.२

तच् छ्रुत्वा वासुदेवो ऽसौ प्राह तौ मुनिसत्तमौ ॥ (१२९।२)

tac chrutvā vāsudevo 'sau prāha tau munisattamau ||

130.1१३०.१

मायाविनो महात्मानो बहवः सन्ति सत्तमाः । (१३०।१)

māyāvino mahātmāno bahavaḥ santi sattamāḥ |

130.2१३०.२

तत्र सा श्रीमती नूनमदृष्ट्वा मुनिसत्तमौ ॥ (१३०।२)

tatra sā śrīmatī nūnamadṛṣṭvā munisattamau ||

131.1१३१.१

चक्रपाणिरहं नित्यं चतुर्बाहुरिति स्थितः । (१३१।१)

cakrapāṇirahaṃ nityaṃ caturbāhuriti sthitaḥ |

131.2१३१.२

तां तथा नाहमैच्छं वै भवद्भ्यां विदितं हि तत् ॥ (१३१।२)

tāṃ tathā nāhamaicchaṃ vai bhavadbhyāṃ viditaṃ hi tat ||

132.1१३२.१

इत्युक्तौ प्रणिपत्यैनमूचतुः प्रीतिमानसौ । (१३२।१)

ityuktau praṇipatyainamūcatuḥ prītimānasau |

132.2१३२.२

को ऽत्र दोषस्तव विभो नारायण जगत्पते ॥ (१३२।२)

ko 'tra doṣastava vibho nārāyaṇa jagatpate ||

133.1१३३.१

दौरात्म्यं तन्नृपस्यैव मायां हि कृतवानसौ । (१३३।१)

daurātmyaṃ tannṛpasyaiva māyāṃ hi kṛtavānasau |

133.2१३३.२

इत्युक्त्वा जग्मतुस्तस्मान्मुनीनारदपर्वतौ ॥ (१३३।२)

ityuktvā jagmatustasmānmunīnāradaparvatau ||

134.1१३४.१

अंबरीषं समासाद्य शापेनैनमयोजयत् । (१३४।१)

aṃbarīṣaṃ samāsādya śāpenainamayojayat |

134.2१३४.२

नारदः पर्वतश्चैव यस्मादावामिहागतौ ॥ (१३४।२)

nāradaḥ parvataścaiva yasmādāvāmihāgatau ||

135.1१३५.१

आहूय पश्चादन्यस्मै कन्यां त्वं दत्तवानसि । (१३५।१)

āhūya paścādanyasmai kanyāṃ tvaṃ dattavānasi |

135.2१३५.२

मायायोगेन तस्मात्त्वां तमो ह्यभिभविष्यति ॥ (१३५।२)

māyāyogena tasmāttvāṃ tamo hyabhibhaviṣyati ||

136.1१३६.१

तेन चात्मानमत्यर्थं यथावत्त्वं च वेत्स्यसि । (१३६।१)

tena cātmānamatyarthaṃ yathāvattvaṃ ca vetsyasi |

136.2१३६.२

एवं शापे प्रदत्ते तु तमोराशिरथोत्थितः ॥ (१३६।२)

evaṃ śāpe pradatte tu tamorāśirathotthitaḥ ||

137.1१३७.१

नृपं प्रति ततश्चक्रं विष्णोः प्रादुरभूत् क्षणात् । (१३७।१)

nṛpaṃ prati tataścakraṃ viṣṇoḥ prādurabhūt kṣaṇāt |

137.2१३७.२

चक्रवित्रासितं घोरं तावुभौ तमो ऽभ्यगात् ॥ (१३७।२)

cakravitrāsitaṃ ghoraṃ tāvubhau tamo 'bhyagāt ||

138.1१३८.१

ततः संत्रस्तसर्वाङ्गौ धावमानौ महामुनी । (१३८।१)

tataḥ saṃtrastasarvāṅgau dhāvamānau mahāmunī |

138.2१३८.२

पृष्ठतश्चक्रमालोक्य तमोराशिं दुरासदम् ॥ (१३८।२)

pṛṣṭhataścakramālokya tamorāśiṃ durāsadam ||

139.1१३९.१

कन्यासिद्धिरहो प्राप्ता ह्यावयोरिति वेगितौ । (१३९।१)

kanyāsiddhiraho prāptā hyāvayoriti vegitau |

139.2१३९.२

लोकालोकान्तमनिशं धावमानौ भयार्दितौ ॥ (१३९।२)

lokālokāntamaniśaṃ dhāvamānau bhayārditau ||

140.1१४०.१

त्राहि त्राहीति गोविन्दं भाषमाणौ भयार्दितौ । (१४०।१)

trāhi trāhīti govindaṃ bhāṣamāṇau bhayārditau |

140.2१४०.२

विष्णुलोकं ततो गत्वा नारायण जगत्पते ॥ (१४०।२)

viṣṇulokaṃ tato gatvā nārāyaṇa jagatpate ||

141.1१४१.१

वासुदेव हृषीकेश पद्मनाभ जनार्दन । (१४१।१)

vāsudeva hṛṣīkeśa padmanābha janārdana |

141.2१४१.२

त्राह्यावां पुण्डरीकाक्ष नाथो ऽसि पुरुषोत्तम ॥ (१४१।२)

trāhyāvāṃ puṇḍarīkākṣa nātho 'si puruṣottama ||

142.1१४२.१

ततो नारायणश्चिन्त्य श्रीमाञ्छ्रीवत्सलाञ्छनः । (१४२।१)

tato nārāyaṇaścintya śrīmāñchrīvatsalāñchanaḥ |

142.2१४२.२

निवार्य चक्रं ध्वान्तं च भक्तानुग्रहकाम्यया ॥ (१४२।२)

nivārya cakraṃ dhvāntaṃ ca bhaktānugrahakāmyayā ||

143.1१४३.१

अंबरीषश्च मद्भक्तस्तथैतौ मुनिसत्तमौ । (१४३।१)

aṃbarīṣaśca madbhaktastathaitau munisattamau |

143.2१४३.२

अनयोरस्य च तथा हितं कार्यं मयाधुना ॥ (१४३।२)

anayorasya ca tathā hitaṃ kāryaṃ mayādhunā ||

144.1१४४.१

आहूय तत्तमः श्रीमान् गिरा प्रह्लादयन् हरिः । (१४४।१)

āhūya tattamaḥ śrīmān girā prahlādayan hariḥ |

144.2१४४.२

प्रोवाच भगवान् विष्णुः शृणुतां म इदंवचः ॥ (१४४।२)

provāca bhagavān viṣṇuḥ śṛṇutāṃ ma idaṃvacaḥ ||

145.1१४५.१

ऋषिशापो न चैवासीदन्यथा च वरो मम । (१४५।१)

ṛṣiśāpo na caivāsīdanyathā ca varo mama |

145.2१४५.२

दत्तो नृपाय रक्षार्थं नास्ति तस्यान्यथा पुनः ॥ (१४५।२)

datto nṛpāya rakṣārthaṃ nāsti tasyānyathā punaḥ ||

146.1१४६.१

अंबरीषस्य पुत्रस्य नप्तुः पुत्रो महायशाः । (१४६।१)

aṃbarīṣasya putrasya naptuḥ putro mahāyaśāḥ |

146.2१४६.२

श्रीमान् दशरथो नाम राजा भवति धार्मिकः ॥ (१४६।२)

śrīmān daśaratho nāma rājā bhavati dhārmikaḥ ||

147.1१४७.१

तस्याहमग्रजः पुत्रो रामनामा भवाम्यहम् । (१४७।१)

tasyāhamagrajaḥ putro rāmanāmā bhavāmyaham |

147.2१४७.२

तत्र मे दक्षिणो बाहुर् भरतो नाम वै भवेत् ॥ (१४७।२)

tatra me dakṣiṇo bāhur bharato nāma vai bhavet ||

148.1१४८.१

शत्रुघ्नो नाम सव्यश्च शेषो ऽसौ लक्ष्मणः स्मृतः । (१४८।१)

śatrughno nāma savyaśca śeṣo 'sau lakṣmaṇaḥ smṛtaḥ |

148.2१४८.२

तत्र मां समुपागच्छ गच्छेदानीं नृपं विना ॥ (१४८।२)

tatra māṃ samupāgaccha gacchedānīṃ nṛpaṃ vinā ||

149.1१४९.१

मुनिश्रेष्ठौ च हित्वा त्वमिति स्माह च माधवः । (१४९।१)

muniśreṣṭhau ca hitvā tvamiti smāha ca mādhavaḥ |

149.2१४९.२

एवम् उक्तं तमो नाशं तत्क्षणाच् च जगाम वै ॥ (१४९।२)

evam uktaṃ tamo nāśaṃ tatkṣaṇāc ca jagāma vai ||

150.1१५०.१

निवारितं हरेश्चक्रं यथापूर्वमतिष्ठत । (१५०।१)

nivāritaṃ hareścakraṃ yathāpūrvamatiṣṭhata |

150.2१५०.२

मुनिश्रेष्ठौ भयान्मुक्तौ प्रणिपत्य जनार्दनम् ॥ (१५०।२)

muniśreṣṭhau bhayānmuktau praṇipatya janārdanam ||

151.1१५१.१

निर्गतौ शोकसंतप्तौ ऊचतुस्तौ परस्परम् । (१५१।१)

nirgatau śokasaṃtaptau ūcatustau parasparam |

151.2१५१.२

अद्यप्रभृति देहान्तमावां कन्यापरिग्रहम् ॥ (१५१।२)

adyaprabhṛti dehāntamāvāṃ kanyāparigraham ||

152.1१५२.१

न करिष्याव इत्युक्त्वा प्रतिज्ञाय च तावृषी । (१५२।१)

na kariṣyāva ityuktvā pratijñāya ca tāvṛṣī |

152.2१५२.२

योगध्यानपरौ शुद्धौ यथापूर्वं व्यवस्थितौ ॥ (१५२।२)

yogadhyānaparau śuddhau yathāpūrvaṃ vyavasthitau ||

153.1१५३.१

अंबरीषश्च राजासौ परिपाल्य च मेदिनीम् । (१५३।१)

aṃbarīṣaśca rājāsau paripālya ca medinīm |

153.2१५३.२

सभृत्यज्ञातिसम्पन्नो विष्णुलोकं जगाम वै ॥ (१५३।२)

sabhṛtyajñātisampanno viṣṇulokaṃ jagāma vai ||

154.1१५४.१

मानार्थमंबरीषस्य तथैव मुनिसिंहयोः । (१५४।१)

mānārthamaṃbarīṣasya tathaiva munisiṃhayoḥ |

154.2१५४.२

रामो दाशरथिर् भूत्वा नात्मवेदीश्वरो ऽभवत् ॥ (१५४।२)

rāmo dāśarathir bhūtvā nātmavedīśvaro 'bhavat ||

155.1१५५.१

मुनयश्च तथा सर्वे भृग्वाद्या मुनिसत्तमाः । (१५५।१)

munayaśca tathā sarve bhṛgvādyā munisattamāḥ |

155.2१५५.२

माया न कार्या विद्वद्भिरित्याहुः प्रेक्ष्य तं हरिम् ॥ (१५५।२)

māyā na kāryā vidvadbhirityāhuḥ prekṣya taṃ harim ||

156.1१५६.१

नारदः पर्वतश्चैव चिरं ज्ञात्वा विचेष्टितम् । (१५६।१)

nāradaḥ parvataścaiva ciraṃ jñātvā viceṣṭitam |

156.2१५६.२

मायां विष्णोर्विनिन्द्यैव रुद्रभक्तौ बभूवतुः ॥ (१५६।२)

māyāṃ viṣṇorvinindyaiva rudrabhaktau babhūvatuḥ ||

157.1१५७.१

एतद्धि कथितं सर्वं मया युष्माकमद्य वै । (१५७।१)

etaddhi kathitaṃ sarvaṃ mayā yuṣmākamadya vai |

157.2१५७.२

अंबरीषस्य माहात्म्यं मायावित्वं च वै हरेः ॥ (१५७।२)

aṃbarīṣasya māhātmyaṃ māyāvitvaṃ ca vai hareḥ ||

158.1१५८.१

यः पठेच्छृणुयाद्वापि श्रावयेद्वापि मानवः । (१५८।१)

yaḥ paṭhecchṛṇuyādvāpi śrāvayedvāpi mānavaḥ |

158.2१५८.२

मायां विसृज्य पुण्यात्मा रुद्रलोकं स गच्छति ॥ (१५८।२)

māyāṃ visṛjya puṇyātmā rudralokaṃ sa gacchati ||

159.1१५९.१

इदं पवित्रं परमं पुण्यं वेदैरुदीरितम् । (१५९।१)

idaṃ pavitraṃ paramaṃ puṇyaṃ vedairudīritam |

159.2१५९.२

सायं प्रातः पठेन्नित्यं विष्णोः सायुज्यमाप्नुयात् ॥ (१५९।२)

sāyaṃ prātaḥ paṭhennityaṃ viṣṇoḥ sāyujyamāpnuyāt ||

160.1१६०.१

इति श्रीलिङ्गमहापुराणे उत्तरभागे श्रीमत्याख्यानं नाम पञ्चमो ऽध्यायः ॥ (१६०।१)

iti śrīliṅgamahāpurāṇe uttarabhāge śrīmatyākhyānaṃ nāma pañcamo 'dhyāyaḥ ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

LiPur, 2, 5

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit