Ṛk 8.45.33
Saṃhitā
तवेदु॒ ताः सु॑की॒र्तयोऽस॑न्नु॒त प्रश॑स्तयः ।
यदिं॑द्र मृ॒ळया॑सि नः ॥
तवेद् उ ताः सुकीर्तयो ऽसन्न् उत प्रशस्तयः |
यद् इन्द्र मृऌअयासि नः ||
távédu tā́ḥ sukīrtáyó’sannutá práśastayaḥ ǀ
yádindra mṛḷáyāsi naḥ ǁ
taved u tāḥ sukīrtayo 'sann uta praśastayaḥ |
yad indra mṛḷayāsi naḥ ||
Padapāṭha
तव॑ । इत् । ऊं॒ इति॑ । ताः । सु॒ऽकी॒र्तयः॑ । अस॑न् । उ॒त । प्रऽश॑स्तयः ।
यत् । इ॒न्द्र॒ । मृ॒ळया॑सि । नः॒ ॥
तव । इत् । ऊं इति । ताः । सुऽकीर्तयः । असन् । उत । प्रऽशस्तयः ।
यत् । इन्द्र । मृळयासि । नः ॥
táva ǀ ít ǀ ūṃ íti ǀ tā́ḥ ǀ su-kīrtáyaḥ ǀ ásan ǀ utá ǀ prá-śastayaḥ ǀ
yát ǀ indra ǀ mṛḷáyāsi ǀ naḥ ǁ
tava ǀ it ǀ ūṃ iti ǀ tāḥ ǀ su-kīrtayaḥ ǀ asan ǀ uta ǀ pra-śastayaḥ ǀ
yat ǀ indra ǀ mṛḷayāsi ǀ naḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.045.33
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.3.48.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.06.096
- Devatā देवता
- 1: Indra, Agni; 2-42: Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Triśoka Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.