Ṛk 8.45.5
Saṃhitā
प्रति॑ त्वा शव॒सी व॑दद्गि॒रावप्सो॒ न यो॑धिषत् ।
यस्ते॑ शत्रु॒त्वमा॑च॒के ॥
प्रति त्वा शवसी वदद् गिराव् अप्सो न योधिषत् |
यस् ते शत्रुत्वम् आचके ||
práti tvā śavasī́ vadadgirā́vápso ná yodhiṣat ǀ
yáste śatrutvámācaké ǁ
prati tvā śavasī vadad girāv apso na yodhiṣat |
yas te śatrutvam ācake ||
Padapāṭha
प्रति॑ । त्वा॒ । श॒व॒सी । व॒द॒त् । गि॒रौ । अप्सः॑ । न । यो॒धि॒ष॒त् ।
यः । ते॒ । श॒त्रु॒ऽत्वम् । आ॒ऽच॒के ॥
प्रति । त्वा । शवसी । वदत् । गिरौ । अप्सः । न । योधिषत् ।
यः । ते । शत्रुऽत्वम् । आऽचके ॥
práti ǀ tvā ǀ śavasī́ ǀ vadat ǀ giráu ǀ ápsaḥ ǀ ná ǀ yodhiṣat ǀ
yáḥ ǀ te ǀ śatru-tvám ǀ ā-caké ǁ
prati ǀ tvā ǀ śavasī ǀ vadat ǀ girau ǀ apsaḥ ǀ na ǀ yodhiṣat ǀ
yaḥ ǀ te ǀ śatru-tvam ǀ ā-cake ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.045.05
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 6.3.42.05
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.06.068
- Devatā देवता
- 1: Indra, Agni; 2-42: Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Triśoka Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.