Ṛk 8.6.12
Saṃhitā
ये त्वामिं॑द्र॒ न तु॑ष्टु॒वुर्ऋष॑यो॒ ये च॑ तुष्टु॒वुः ।
ममेद्व॑र्धस्व॒ सुष्टु॑तः ॥
ये त्वाम् इन्द्र न तुष्टुवुर् ऋषयो ये च तुष्टुवुः |
ममेद् वर्धस्व सुष्टुतः ||
yé tvā́mindra ná tuṣṭuvúrṛ́ṣayo yé ca tuṣṭuvúḥ ǀ
mámédvardhasva súṣṭutaḥ ǁ
ye tvām indra na tuṣṭuvur ṛṣayo ye ca tuṣṭuvuḥ |
mamed vardhasva suṣṭutaḥ ||
Padapāṭha
ये । त्वाम् । इ॒न्द्र॒ । न । तु॒स्तु॒वुः । ऋष॑यः । ये । च॒ । तु॒स्तु॒वुः ।
मम॑ । इत् । व॒र्ध॒स्व॒ । सुऽस्तु॑तः ॥
ये । त्वाम् । इन्द्र । न । तुस्तुवुः । ऋषयः । ये । च । तुस्तुवुः ।
मम । इत् । वर्धस्व । सुऽस्तुतः ॥
yé ǀ tvā́m ǀ indra ǀ ná ǀ tustuvúḥ ǀ ṛ́ṣayaḥ ǀ yé ǀ ca ǀ tustuvúḥ ǀ
máma ǀ ít ǀ vardhasva ǀ sú-stutaḥ ǁ
ye ǀ tvām ǀ indra ǀ na ǀ tustuvuḥ ǀ ṛṣayaḥ ǀ ye ǀ ca ǀ tustuvuḥ ǀ
mama ǀ it ǀ vardhasva ǀ su-stutaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.006.12
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.8.11.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.02.012
- Devatā देवता
- 1-45: Indra; 46-48: Pārśavya’s Dānastuti
- Ṛṣi ऋषि
- Vatsa Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.