Ṛk 8.6.30
Saṃhitā
आदित्प्र॒त्नस्य॒ रेत॑सो॒ ज्योति॑ष्पश्यंति वास॒रं ।
प॒रो यदि॒ध्यते॑ दि॒वा ॥
आद् इत् प्रत्नस्य रेतसो ज्योतिष् पश्यन्ति वासरम् |
परो यद् इध्यते दिवा ||
ā́dítpratnásya rétaso jyótiṣpaśyanti vāsarám ǀ
paró yádidhyáte divā́ ǁ
ād it pratnasya retaso jyotiṣ paśyanti vāsaram |
paro yad idhyate divā ||
Padapāṭha
आत् । इत् । प्र॒त्नस्य॑ । रेत॑सः । ज्योतिः॑ । प॒श्य॒न्ति॒ । वा॒स॒रम् ।
प॒रः । यत् । इ॒ध्यते॑ । दि॒वा ॥
आत् । इत् । प्रत्नस्य । रेतसः । ज्योतिः । पश्यन्ति । वासरम् ।
परः । यत् । इध्यते । दिवा ॥
ā́t ǀ ít ǀ pratnásya ǀ rétasaḥ ǀ jyótiḥ ǀ paśyanti ǀ vāsarám ǀ
paráḥ ǀ yát ǀ idhyáte ǀ divā́ ǁ
āt ǀ it ǀ pratnasya ǀ retasaḥ ǀ jyotiḥ ǀ paśyanti ǀ vāsaram ǀ
paraḥ ǀ yat ǀ idhyate ǀ divā ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.006.30
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.8.14.05
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.02.030
- Devatā देवता
- 1-45: Indra; 46-48: Pārśavya’s Dānastuti
- Ṛṣi ऋषि
- Vatsa Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.