Ṛk 8.6.22
Saṃhitā
तवेदिं॑द्र॒ प्रणी॑तिषू॒त प्रश॑स्तिरद्रिवः ।
य॒ज्ञो वि॑तंत॒साय्यः॑ ॥
तवेद् इन्द्र प्रणीतिषूत प्रशस्तिर् अद्रिवः |
यज्ञो वितन्तसाय्यः ||
távédindra práṇītiṣūtá práśastiradrivaḥ ǀ
yajñó vitantasā́yyaḥ ǁ
taved indra praṇītiṣūta praśastir adrivaḥ |
yajño vitantasāyyaḥ ||
Padapāṭha
तव॑ । इत् । इ॒न्द्र॒ । प्रऽनी॑तिषु । उ॒त । प्रऽश॑स्तिः । अ॒द्रि॒ऽवः॒ ।
य॒ज्ञः । वि॒त॒न्त॒साय्यः॑ ॥
तव । इत् । इन्द्र । प्रऽनीतिषु । उत । प्रऽशस्तिः । अद्रिऽवः ।
यज्ञः । वितन्तसाय्यः ॥
táva ǀ ít ǀ indra ǀ prá-nītiṣu ǀ utá ǀ prá-śastiḥ ǀ adri-vaḥ ǀ
yajñáḥ ǀ vitantasā́yyaḥ ǁ
tava ǀ it ǀ indra ǀ pra-nītiṣu ǀ uta ǀ pra-śastiḥ ǀ adri-vaḥ ǀ
yajñaḥ ǀ vitantasāyyaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 08.006.22
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 5.8.13.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 08.02.022
- Devatā देवता
- 1-45: Indra; 46-48: Pārśavya’s Dānastuti
- Ṛṣi ऋषि
- Vatsa Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.