Su, 4, 4
Select a line for its word-by-word analysis.
देयः षड्धरणो योगः सप्तरात्रं सुखाम्बुना ॥ (३।२)
deyaḥ ṣaḍdharaṇo yogaḥ saptarātraṃ sukhāmbunā ||
बस्तयः शोधनीयाश् च प्राशाश् च लवणोत्तराः ॥ (५।२)
bastayaḥ śodhanīyāś ca prāśāś ca lavaṇottarāḥ ||
श्रोत्रादिषु प्रकुपिते कार्यश्चानिलहा क्रमः ॥ (६।२)
śrotrādiṣu prakupite kāryaścānilahā kramaḥ ||
त्वङ्मांसासृक्सिराप्राप्ते कुर्यात् चासृग्विमोक्षणम् ॥ (७।२)
tvaṅmāṃsāsṛksirāprāpte kuryāt cāsṛgvimokṣaṇam ||
स्नायुसन्ध्यस्थिसम्प्राप्ते कुर्याद्वायावतन्द्रितः ॥ (८।२)
snāyusandhyasthisamprāpte kuryādvāyāvatandritaḥ ||
निरुद्धे ऽस्थनि वा वायौ पाणिमन्थेन दारिते । (९।१)
niruddhe 'sthani vā vāyau pāṇimanthena dārite |
नाडीं दत्त्वास्थनि भिषक् चूषयेत्पवनं बली ॥ (९।२)
nāḍīṃ dattvāsthani bhiṣak cūṣayetpavanaṃ balī ||
शुक्रप्राप्ते ऽनिले कार्यं शुक्रदोषचिकित्सितम् । (१०।१)
śukraprāpte 'nile kāryaṃ śukradoṣacikitsitam |
जयेत् सर्वाङ्गजं वातं सिरामोक्षैश्च बुद्धिमान् । (११।१)
jayet sarvāṅgajaṃ vātaṃ sirāmokṣaiśca buddhimān |
एकाङ्गगं च मतिमाञ्छृङ्गैश्चावस्थितं जयेत् ॥ (११।२)
ekāṅgagaṃ ca matimāñchṛṅgaiścāvasthitaṃ jayet ||
सुप्तिवाते त्वसृङ्मोक्षं कुर्यात्तु बहुशो भिषक् ॥ (१२।२)
suptivāte tvasṛṅmokṣaṃ kuryāttu bahuśo bhiṣak ||
सुस्निग्धो धान्ययूषो वा हितो वातविकारिणाम् । (१४।१)
susnigdho dhānyayūṣo vā hito vātavikāriṇām |
काकोल्यादिः सवातघ्नः सर्वाम्लद्रव्यसंयुतः ॥ (१४।२)
kākolyādiḥ savātaghnaḥ sarvāmladravyasaṃyutaḥ ||
सुखोष्णः स्पष्टलवणः साल्वणः परिकीर्तितः ॥ (१५।२)
sukhoṣṇaḥ spaṣṭalavaṇaḥ sālvaṇaḥ parikīrtitaḥ ||
कुञ्च्यमानं रुजार्तं वा गात्रं स्तब्धमथापि वा ॥ (१६।२)
kuñcyamānaṃ rujārtaṃ vā gātraṃ stabdhamathāpi vā ||
गाढं पट्टैर् निबध्नीयात् क्षौमकार्पासिकौर्णिकैः । (१७।१)
gāḍhaṃ paṭṭair nibadhnīyāt kṣaumakārpāsikaurṇikaiḥ |
बिडालनकुलोन्द्राणां चर्मगोण्यां मृगस्य वा ॥ (१७।२)
biḍālanakulondrāṇāṃ carmagoṇyāṃ mṛgasya vā ||
प्रवेशयेद्वा स्वभ्यक्तं साल्वणेनोपनाहितम् । (१८।१)
praveśayedvā svabhyaktaṃ sālvaṇenopanāhitam |
स्कन्धवक्षस्त्रिकप्राप्तं वायुं मन्यागतं तथा ॥ (१८।२)
skandhavakṣastrikaprāptaṃ vāyuṃ manyāgataṃ tathā ||
शिरोगतं शिरोबस्तिर्हन्ति वासृग्विमोक्षणम् ॥ (१९।२)
śirogataṃ śirobastirhanti vāsṛgvimokṣaṇam ||
स्नेहं मात्रासहस्रं तु धारयेत्तत्र योगतः । (२०।१)
snehaṃ mātrāsahasraṃ tu dhārayettatra yogataḥ |
सर्वाङ्गगतम् एकाङ्गस्थितं वापि समीरणम् ॥ (२०।२)
sarvāṅgagatam ekāṅgasthitaṃ vāpi samīraṇam ||
गेन्। मित्तेल् बेइ Wइन्द्-क्रन्खेइतेन्स्नेहस्वेदस्तथाभ्यङ्गो बस्तिः स्नेहविरेचनम् ॥ (२१।२)
gen. mittel bei Wind-Krankheitensnehasvedastathābhyaṅgo bastiḥ snehavirecanam ||
शिरोवस्तिः शिरःस्नेहो धूमः स्नैहिक एव च । (२२।१)
śirovastiḥ śiraḥsneho dhūmaḥ snaihika eva ca |
सुखोष्णः स्नेहगण्डूषो नस्यं स्नैहिकम् एव च ॥ (२२।२)
sukhoṣṇaḥ snehagaṇḍūṣo nasyaṃ snaihikam eva ca ||
रसाः क्षीराणि मांसानि स्नेहाः स्नेहान्वितं च यत् । (२३।१)
rasāḥ kṣīrāṇi māṃsāni snehāḥ snehānvitaṃ ca yat |
मृद्वी शय्याग्निसंतापो ब्रह्मचर्यं तथैव च । (२६।१)
mṛdvī śayyāgnisaṃtāpo brahmacaryaṃ tathaiva ca |
तिलकसर्पिस्त्रिवृद्दन्तीसुवर्णक्षीरीसप्तलाशङ्खिनीत्रिफलाविडङ्गानाम् अक्षसमाः भागा बिल्वमात्रः कल्कस् तिल्वकमूलकम्पिल्लकयोस् त्रिफलारसदधिपात्रे द्वे द्वे घृतपात्रमेकं तदैकध्यं संसृज्य विपचेत् तिल्वकसर्पिर् एतत् स्नेहविरेचनम् उपदिशन्ति वातरोगिषु । (२७।१)
tilakasarpistrivṛddantīsuvarṇakṣīrīsaptalāśaṅkhinītriphalāviḍaṅgānām akṣasamāḥ bhāgā bilvamātraḥ kalkas tilvakamūlakampillakayos triphalārasadadhipātre dve dve ghṛtapātramekaṃ tadaikadhyaṃ saṃsṛjya vipacet tilvakasarpir etat snehavirecanam upadiśanti vātarogiṣu |
अणुतैलतिलपरिपीडनोपकरणकाष्ठान्य् आहृत्यानल्पकालं तैलपरिपीतान्यणूनि खण्डशः कल्पयित्वावक्षुद्य महति कटाहे पानीयेनाभिप्लाव्य क्वाथयेत् ततः स्नेहम् अम्बुपृष्ठाद् यद् उदेति तत् सरकपाण्योर् अन्यतरेणादाय वातघ्नौषधप्रतीवापं स्नेहपाककल्पेन विपचेत् एतदणुतैलम् उपदिशन्ति वातरोगिषु अणुभ्यस्तैलद्रव्येभ्यो निष्पाद्यत इत्यणुतैलम् ॥ (२८।१)
aṇutailatilaparipīḍanopakaraṇakāṣṭhāny āhṛtyānalpakālaṃ tailaparipītānyaṇūni khaṇḍaśaḥ kalpayitvāvakṣudya mahati kaṭāhe pānīyenābhiplāvya kvāthayet tataḥ sneham ambupṛṣṭhād yad udeti tat sarakapāṇyor anyatareṇādāya vātaghnauṣadhapratīvāpaṃ snehapākakalpena vipacet etadaṇutailam upadiśanti vātarogiṣu aṇubhyastailadravyebhyo niṣpādyata ityaṇutailam ||
सहस्रपाकतैलअथ महापञ्चमूलकाष्ठैर् बहुभिर् अवदह्यावनिप्रदेशम् असितम् उषितम् एकरात्रम् उपशान्ते ऽग्नावपोह्य भस्म निवृत्तां भूमिं विदारिगन्धादिसिद्धेन तैलघटशतेन तुल्यपयसाभिषिच्यैकरात्रमवस्थाप्य ततो यावती मृत्तिका स्निग्धा स्यात्ताम् आदायोष्णोदकेन महति कटाहे ऽभ्यासिञ्चेत् तत्र यत्तैलमुत्तिष्ठेत्तत् पाणिभ्यां पर्यादाय स्वनुगुप्तं निदध्यात् ततस्तैलं वातहरौषधक्वाथमांसरसक्षीराम्लभागसहस्रेण सहस्रपाकं विपचेद्यावता कालेन शक्नुयात् पक्तुं प्रतिवापश् चात्र हैमवता दक्षिणापथगाश् च गन्धा वातघ्नानि च तस्मिन् सिध्यति शङ्खान् आध्मापयेद्दुन्दुभीन् आघातयेच्छत्त्रं धारयेद् वालव्यजनैश् च वीजयेद्ब्राह्मणसहस्रं भोजयेत् तत् साधु सिद्धमवतार्य सौवर्णे राजते मृन्मये वा पात्रे स्वनुगुप्तं निदध्यात् तदेतत् सहस्रपाकम् अप्रतिवारवीर्यं राजार्हं तैलम् एवं भागशतविपक्वं शतपाकम् ॥ (२९।१)
sahasrapākatailaatha mahāpañcamūlakāṣṭhair bahubhir avadahyāvanipradeśam asitam uṣitam ekarātram upaśānte 'gnāvapohya bhasma nivṛttāṃ bhūmiṃ vidārigandhādisiddhena tailaghaṭaśatena tulyapayasābhiṣicyaikarātramavasthāpya tato yāvatī mṛttikā snigdhā syāttām ādāyoṣṇodakena mahati kaṭāhe 'bhyāsiñcet tatra yattailamuttiṣṭhettat pāṇibhyāṃ paryādāya svanuguptaṃ nidadhyāt tatastailaṃ vātaharauṣadhakvāthamāṃsarasakṣīrāmlabhāgasahasreṇa sahasrapākaṃ vipacedyāvatā kālena śaknuyāt paktuṃ prativāpaś cātra haimavatā dakṣiṇāpathagāś ca gandhā vātaghnāni ca tasmin sidhyati śaṅkhān ādhmāpayeddundubhīn āghātayecchattraṃ dhārayed vālavyajanaiś ca vījayedbrāhmaṇasahasraṃ bhojayet tat sādhu siddhamavatārya sauvarṇe rājate mṛnmaye vā pātre svanuguptaṃ nidadhyāt tadetat sahasrapākam aprativāravīryaṃ rājārhaṃ tailam evaṃ bhāgaśatavipakvaṃ śatapākam ||
पत्त्रलवणगन्धर्वहस्तमुष्ककनक्तमालाटरूषकपूतीकारग्वधचित्रकादीनां पत्राण्यार्द्राणि लवणेन सहोदूखले ऽवक्षुद्य स्नेहघटे प्रक्षिप्यावलिप्य गोशकृद्भिर् दाहयेत् एतत् पत्रलवणम् उपदिशन्ति वातरोगेषु ॥ (३०।१)
pattralavaṇagandharvahastamuṣkakanaktamālāṭarūṣakapūtīkāragvadhacitrakādīnāṃ patrāṇyārdrāṇi lavaṇena sahodūkhale 'vakṣudya snehaghaṭe prakṣipyāvalipya gośakṛdbhir dāhayet etat patralavaṇam upadiśanti vātarogeṣu ||
एवं स्नुहीकाण्डवार्त्ताकुशिग्रुलवणानि संक्षुद्य घटं पूरयित्वा सर्पिस्तैलवसामज्जभिः प्रक्षिप्यावलिप्य गोशकृद्भिर् दाहयेत् एतत् स्नेहलवणम् उपदिशन्ति वातरोगेषु ॥ (३१।१)
evaṃ snuhīkāṇḍavārttākuśigrulavaṇāni saṃkṣudya ghaṭaṃ pūrayitvā sarpistailavasāmajjabhiḥ prakṣipyāvalipya gośakṛdbhir dāhayet etat snehalavaṇam upadiśanti vātarogeṣu ||
गण्डीरपलाशकुटजबिल्वार्कस्नुह्यपामार्गपाटलापारिभद्रकनादेयीकृष्णगन्धानीपनिम्बनिर्दहन्यटरूषकनक्तमालकपूतिकबृहतीकण्टकारिकाभल्लातकेङ्गुदीवैजयन्तीकदलीबाष्पद्वयेक्षुरकेन्द्रवारुणीश्वेतमोक्षकाशोका इत्य् एवं वर्गं समूलपत्रशाखम् आर्द्रम् आहृत्य लवणेन सह संसृज्य पूर्ववद्दग्ध्वा क्षारकल्पेन परिस्राव्य विपचेत् प्रतिवापश् चात्र हिङ्ग्वादिभिः पिप्पल्यादिभिर् वा । (३२।१)
gaṇḍīrapalāśakuṭajabilvārkasnuhyapāmārgapāṭalāpāribhadrakanādeyīkṛṣṇagandhānīpanimbanirdahanyaṭarūṣakanaktamālakapūtikabṛhatīkaṇṭakārikābhallātakeṅgudīvaijayantīkadalībāṣpadvayekṣurakendravāruṇīśvetamokṣakāśokā ity evaṃ vargaṃ samūlapatraśākham ārdram āhṛtya lavaṇena saha saṃsṛjya pūrvavaddagdhvā kṣārakalpena parisrāvya vipacet prativāpaś cātra hiṅgvādibhiḥ pippalyādibhir vā |
इत्येतत् कल्याणकलवणं वातरोगगुल्मप्लीहाग्निषङ्गाजीर्णार्शोऽरोचकार्तानां कासादिभिः कृमिभिर् उपद्रुतानां चोपदिशन्ति पानभोजनेष्वपीति ॥ (३२।२)
ityetat kalyāṇakalavaṇaṃ vātarogagulmaplīhāgniṣaṅgājīrṇārśo'rocakārtānāṃ kāsādibhiḥ kṛmibhir upadrutānāṃ copadiśanti pānabhojaneṣvapīti ||
विष्यन्दनादुष्णभावाद्दोषाणां च विपाचनात् । (३३।२)
viṣyandanāduṣṇabhāvāddoṣāṇāṃ ca vipācanāt |
Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.