Ṛk 9.86.11
Saṃhitā
अ॒भि॒क्रंद॑न्क॒लशं॑ वा॒ज्य॑र्षति॒ पति॑र्दि॒वः श॒तधा॑रो विचक्ष॒णः ।
हरि॑र्मि॒त्रस्य॒ सद॑नेषु सीदति मर्मृजा॒नोऽवि॑भिः॒ सिंधु॑भि॒र्वृषा॑ ॥
अभिक्रन्दन् कलशं वाज्य् अर्षति पतिर् दिवः शतधारो विचक्षणः |
हरिर् मित्रस्य सदनेषु सीदति मर्मृजानो ऽविभिः सिन्धुभिर् वृषा ||
abhikrándankaláśam vājyárṣati pátirdiváḥ śatádhāro vicakṣaṇáḥ ǀ
hárirmitrásya sádaneṣu sīdati marmṛjānó’vibhiḥ síndhubhirvṛ́ṣā ǁ
abhikrandan kalaśaṃ vājy arṣati patir divaḥ śatadhāro vicakṣaṇaḥ |
harir mitrasya sadaneṣu sīdati marmṛjāno 'vibhiḥ sindhubhir vṛṣā ||
Padapāṭha
अ॒भि॒ऽक्रन्द॑न् । क॒लश॑म् । वा॒जी । अ॒र्ष॒ति॒ । पतिः॑ । दि॒वः । श॒तऽधा॑रः । वि॒ऽच॒क्ष॒णः ।
हरिः॑ । मि॒त्रस्य॑ । सद॑नेषु । सी॒द॒ति॒ । म॒र्मृ॒जा॒नः । अवि॑ऽभिः । सिन्धु॑ऽभिः । वृषा॑ ॥
अभिऽक्रन्दन् । कलशम् । वाजी । अर्षति । पतिः । दिवः । शतऽधारः । विऽचक्षणः ।
हरिः । मित्रस्य । सदनेषु । सीदति । मर्मृजानः । अविऽभिः । सिन्धुऽभिः । वृषा ॥
abhi-krándan ǀ kaláśam ǀ vājī́ ǀ arṣati ǀ pátiḥ ǀ diváḥ ǀ śatá-dhāraḥ ǀ vi-cakṣaṇáḥ ǀ
háriḥ ǀ mitrásya ǀ sádaneṣu ǀ sīdati ǀ marmṛjānáḥ ǀ ávi-bhiḥ ǀ síndhu-bhiḥ ǀ vṛ́ṣā ǁ
abhi-krandan ǀ kalaśam ǀ vājī ǀ arṣati ǀ patiḥ ǀ divaḥ ǀ śata-dhāraḥ ǀ vi-cakṣaṇaḥ ǀ
hariḥ ǀ mitrasya ǀ sadaneṣu ǀ sīdati ǀ marmṛjānaḥ ǀ avi-bhiḥ ǀ sindhu-bhiḥ ǀ vṛṣā ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.086.11
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.3.14.01
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.05.011
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- 1-10: Akṛṣṭās (Alias Of Māṣā Sages); 11-20: Sikatās (Alias Of The Nivāvarī Sages); 21-30: Pṛṣṇis (Alias Of The Ajā Sages); 31-40: Atrayas; 41-45: Atri Bhauma; 46-48: Gṛtsamada Bhārgava Śaunaka
- Chandas छन्दस्
- Jagatī
- Svara स्वरः
- निषादः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.