Ṛk 9.86.27
Saṃhitā
अ॒स॒श्चतः॑ श॒तधा॑रा अभि॒श्रियो॒ हरिं॑ नवं॒तेऽव॒ ता उ॑द॒न्युवः॑ ।
क्षिपो॑ मृजंति॒ परि॒ गोभि॒रावृ॑तं तृ॒तीये॑ पृ॒ष्ठे अधि॑ रोच॒ने दि॒वः ॥
असश्चतः शतधारा अभिश्रियो हरिं नवन्ते ऽव ता उदन्युवः |
क्षिपो मृजन्ति परि गोभिर् आवृतं तृतीये पृष्ठे अधि रोचने दिवः ||
asaścátaḥ śatádhārā abhiśríyo hárim navanté’va tā́ udanyúvaḥ ǀ
kṣípo mṛjanti pári góbhirā́vṛtam tṛtī́ye pṛṣṭhé ádhi rocané diváḥ ǁ
asaścataḥ śatadhārā abhiśriyo hariṃ navante 'va tā udanyuvaḥ |
kṣipo mṛjanti pari gobhir āvṛtaṃ tṛtīye pṛṣṭhe adhi rocane divaḥ ||
Padapāṭha
अ॒स॒श्चतः॑ । श॒तऽधा॑राः । अ॒भि॒ऽश्रियः॑ । हरि॑म् । न॒व॒न्ते॒ । अव॑ । ताः । उ॒द॒न्युवः॑ ।
क्षिपः॑ । मृ॒ज॒न्ति॒ । परि॑ । गोभिः॑ । आऽवृ॑तम् । तृ॒तीये॑ । पृ॒ष्ठे । अधि॑ । रो॒च॒ने । दि॒वः ॥
असश्चतः । शतऽधाराः । अभिऽश्रियः । हरिम् । नवन्ते । अव । ताः । उदन्युवः ।
क्षिपः । मृजन्ति । परि । गोभिः । आऽवृतम् । तृतीये । पृष्ठे । अधि । रोचने । दिवः ॥
asaścátaḥ ǀ śatá-dhārāḥ ǀ abhi-śríyaḥ ǀ hárim ǀ navante ǀ áva ǀ tā́ḥ ǀ udanyúvaḥ ǀ
kṣípaḥ ǀ mṛjanti ǀ pári ǀ góbhiḥ ǀ ā́-vṛtam ǀ tṛtī́ye ǀ pṛṣṭhé ǀ ádhi ǀ rocané ǀ diváḥ ǁ
asaścataḥ ǀ śata-dhārāḥ ǀ abhi-śriyaḥ ǀ harim ǀ navante ǀ ava ǀ tāḥ ǀ udanyuvaḥ ǀ
kṣipaḥ ǀ mṛjanti ǀ pari ǀ gobhiḥ ǀ ā-vṛtam ǀ tṛtīye ǀ pṛṣṭhe ǀ adhi ǀ rocane ǀ divaḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.086.27
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.3.17.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.05.027
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- 1-10: Akṛṣṭās (Alias Of Māṣā Sages); 11-20: Sikatās (Alias Of The Nivāvarī Sages); 21-30: Pṛṣṇis (Alias Of The Ajā Sages); 31-40: Atrayas; 41-45: Atri Bhauma; 46-48: Gṛtsamada Bhārgava Śaunaka
- Chandas छन्दस्
- Jagatī
- Svara स्वरः
- निषादः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.