Ṛgveda · Maṇḍala 9 · Sūkta 97

Ṛk 9.97.21

Soma Pavamāna · 1-3: Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi; 4-6: Indrapramati Vāsiṣṭha; 7-9: Vṛṣagaṇa Vāsiṣṭha; 10-12: Manyu Vāsiṣṭha; 13-15: Upamanyu Vāsiṣṭha; 16-18: Vyāghrapād Vāsiṣṭha; 19-21: Śakti Vāsiṣṭha; 22-24: Karṇaśrut Vāsiṣṭha; 25-27: Mṛḻīka Vāsiṣṭha; 28-30: Vasukra Vāsiṣṭha; 31-44: Parāśara Śāktya; 45-58: Kutsa Āṅgirasa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

ए॒वा न॑ इंदो अ॒भि दे॒ववी॑तिं॒ परि॑ स्रव॒ नभो॒ अर्ण॑श्च॒मूषु॑ ।
सोमो॑ अ॒स्मभ्यं॒ काम्यं॑ बृ॒हंतं॑ र॒यिं द॑दातु वी॒रवं॑तमु॒ग्रं ॥

एवा न इन्दो अभि देववीतिम् परि स्रव नभो अर्णश् चमूषु |
सोमो अस्मभ्यं काम्यम् बृहन्तं रयिं ददातु वीरवन्तम् उग्रम् ||

evā́ na indo abhí devávītim pári srava nábho árṇaścamū́ṣu ǀ
sómo asmábhyam kā́myam bṛhántam rayím dadātu vīrávantamugrám ǁ

evā na indo abhi devavītim pari srava nabho arṇaś camūṣu |
somo asmabhyaṃ kāmyam bṛhantaṃ rayiṃ dadātu vīravantam ugram ||

Padapāṭha

ए॒व । नः॒ । इ॒न्दो॒ इति॑ । अ॒भि । दे॒वऽवी॑तिम् । परि॑ । स्र॒व॒ । नभः॑ । अर्णः॑ । च॒मूषु॑ ।
सोमः॑ । अ॒स्मभ्य॑म् । काम्य॑म् । बृ॒हन्त॑म् । र॒यिम् । द॒दा॒तु॒ । वी॒रऽव॑न्तम् । उ॒ग्रम् ॥

एव । नः । इन्दो इति । अभि । देवऽवीतिम् । परि । स्रव । नभः । अर्णः । चमूषु ।
सोमः । अस्मभ्यम् । काम्यम् । बृहन्तम् । रयिम् । ददातु । वीरऽवन्तम् । उग्रम् ॥

evá ǀ naḥ ǀ indo íti ǀ abhí ǀ devá-vītim ǀ pári ǀ srava ǀ nábhaḥ ǀ árṇaḥ ǀ camū́ṣu ǀ
sómaḥ ǀ asmábhyam ǀ kā́myam ǀ bṛhántam ǀ rayím ǀ dadātu ǀ vīrá-vantam ǀ ugrám ǁ

eva ǀ naḥ ǀ indo iti ǀ abhi ǀ deva-vītim ǀ pari ǀ srava ǀ nabhaḥ ǀ arṇaḥ ǀ camūṣu ǀ
somaḥ ǀ asmabhyam ǀ kāmyam ǀ bṛhantam ǀ rayim ǀ dadātu ǀ vīra-vantam ǀ ugram ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
09.097.21
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
7.4.15.01
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
09.06.021
Devatā देवता
Soma Pavamāna
Ṛṣi ऋषि
1-3: Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi; 4-6: Indrapramati Vāsiṣṭha; 7-9: Vṛṣagaṇa Vāsiṣṭha; 10-12: Manyu Vāsiṣṭha; 13-15: Upamanyu Vāsiṣṭha; 16-18: Vyāghrapād Vāsiṣṭha; 19-21: Śakti Vāsiṣṭha; 22-24: Karṇaśrut Vāsiṣṭha; 25-27: Mṛḻīka Vāsiṣṭha; 28-30: Vasukra Vāsiṣṭha; 31-44: Parāśara Śāktya; 45-58: Kutsa Āṅgirasa
Chandas छन्दस्
Triṣṭubh
Svara स्वरः
धैवतः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 9.97.21

Interpretations

Ralph T. H. Griffith

So for our banquet of the Gods, O Indu, pour down the rain of heaven into the vessels. May Soma grant us riches sought with longing, mighty, exceeding strong, with store of heroes.