Ṛk 9.97.9
Saṃhitā
स रं॑हत उरुगा॒यस्य॑ जू॒तिं वृथा॒ क्रीळं॑तं मिमते॒ न गावः॑ ।
प॒री॒ण॒सं कृ॑णुते ति॒ग्मशृं॑गो॒ दिवा॒ हरि॒र्ददृ॑शे॒ नक्त॑मृ॒ज्रः ॥
स रंहत उरुगायस्य जूतिं वृथा क्रीऌअन्तम् मिमते न गावः |
परीणसं कृणुते तिग्मशृङ्गो दिवा हरिर् ददृशे नक्तम् ऋज्रः ||
sá raṃhata urugāyásya jūtím vṛ́thā krī́ḷantam mimate ná gā́vaḥ ǀ
parīṇasám kṛṇute tigmáśṛṅgo dívā hárirdádṛśe náktamṛjráḥ ǁ
sa raṃhata urugāyasya jūtiṃ vṛthā krīḷantam mimate na gāvaḥ |
parīṇasaṃ kṛṇute tigmaśṛṅgo divā harir dadṛśe naktam ṛjraḥ ||
Padapāṭha
सः । रं॒ह॒ते॒ । उ॒रु॒ऽगा॒यस्य॑ । जू॒तिम् । वृथा॑ । क्रीळ॑न्तम् । मि॒म॒ते॒ । न । गावः॑ ।
प॒री॒ण॒सम् । कृ॒णु॒ते॒ । ति॒ग्मऽशृ॑ङ्गः । दिवा॑ । हरिः॑ । ददृ॑शे । नक्त॑म् । ऋ॒ज्रः ॥
सः । रंहते । उरुऽगायस्य । जूतिम् । वृथा । क्रीळन्तम् । मिमते । न । गावः ।
परीणसम् । कृणुते । तिग्मऽशृङ्गः । दिवा । हरिः । ददृशे । नक्तम् । ऋज्रः ॥
sáḥ ǀ raṃhate ǀ uru-gāyásya ǀ jūtím ǀ vṛ́thā ǀ krī́ḷantam ǀ mimate ǀ ná ǀ gā́vaḥ ǀ
parīṇasám ǀ kṛṇute ǀ tigmá-śṛṅgaḥ ǀ dívā ǀ háriḥ ǀ dádṛśe ǀ náktam ǀ ṛjráḥ ǁ
saḥ ǀ raṃhate ǀ uru-gāyasya ǀ jūtim ǀ vṛthā ǀ krīḷantam ǀ mimate ǀ na ǀ gāvaḥ ǀ
parīṇasam ǀ kṛṇute ǀ tigma-śṛṅgaḥ ǀ divā ǀ hariḥ ǀ dadṛśe ǀ naktam ǀ ṛjraḥ ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 09.097.09
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 7.4.12.04
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 09.06.009
- Devatā देवता
- Soma Pavamāna
- Ṛṣi ऋषि
- 1-3: Vasiṣṭha Maitrāvaruṇi; 4-6: Indrapramati Vāsiṣṭha; 7-9: Vṛṣagaṇa Vāsiṣṭha; 10-12: Manyu Vāsiṣṭha; 13-15: Upamanyu Vāsiṣṭha; 16-18: Vyāghrapād Vāsiṣṭha; 19-21: Śakti Vāsiṣṭha; 22-24: Karṇaśrut Vāsiṣṭha; 25-27: Mṛḻīka Vāsiṣṭha; 28-30: Vasukra Vāsiṣṭha; 31-44: Parāśara Śāktya; 45-58: Kutsa Āṅgirasa
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh
- Svara स्वरः
- धैवतः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.