मत्स्यपुराणMatsyapurāṇa

MPur, 175

174 of 175 · 98 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

मत्स्य उवाच । (१।१)

matsya uvāca

1.2१.२

ताभ्यां बलाभ्यां संजज्ञे तुमुलो विग्रहस्तदा । (१।२)

tābhyāṃ balābhyāṃ saṃjajñe tumulo vigrahastadā |

1.3१.३

सुराणामसुराणां च परस्परजयैषिणाम् ॥ (१।३)

surāṇāmasurāṇāṃ ca parasparajayaiṣiṇām ||

2.1२.१

दानवा दैवतैः सार्धं नानाप्रहरणोद्यताः । (२।१)

dānavā daivataiḥ sārdhaṃ nānāpraharaṇodyatāḥ |

2.2२.२

समीयुर्युध्यमाना वै पर्वता इव पर्वतैः ॥ (२।२)

samīyuryudhyamānā vai parvatā iva parvataiḥ ||

3.1३.१

तत्सुरासुरसंयुक्तं युद्धमत्यद्भुतं बभौ । (३।१)

tatsurāsurasaṃyuktaṃ yuddhamatyadbhutaṃ babhau |

3.2३.२

धर्माधर्मसमायुक्तं दर्पेण विनयेन च ॥ (३।२)

dharmādharmasamāyuktaṃ darpeṇa vinayena ca ||

4.1४.१

ततो रथैर्विप्रयुक्तैर्वारणैश्च प्रचोदितैः । (४।१)

tato rathairviprayuktairvāraṇaiśca pracoditaiḥ |

4.2४.२

उत्पतद्भिश्च गगनमसिहस्तैः समन्ततः ॥ (४।२)

utpatadbhiśca gaganamasihastaiḥ samantataḥ ||

5.1५.१

क्षिप्यमाणैश्च मुसलैः संपतद्भिश्च सायकैः । (५।१)

kṣipyamāṇaiśca musalaiḥ saṃpatadbhiśca sāyakaiḥ |

5.2५.२

चापैर्विस्फार्यमाणैश्च पात्यमानैश्च मुद्गरैः ॥ (५।२)

cāpairvisphāryamāṇaiśca pātyamānaiśca mudgaraiḥ ||

6.1६.१

तद्युद्धमभवद्घोरं देवदानवसंकुलम् । (६।१)

tadyuddhamabhavadghoraṃ devadānavasaṃkulam |

6.2६.२

जगतस्त्रासजननं युगसंवर्तकोपमम् ॥ (६।२)

jagatastrāsajananaṃ yugasaṃvartakopamam ||

7.1७.१

हस्तमुक्तैश्च परिघैर् विप्रयुक्तैश्च पर्वतैः । (७।१)

hastamuktaiśca parighair viprayuktaiśca parvataiḥ |

7.2७.२

दानवाः समरे जघ्नुर्देवानिन्द्रपुरोगमान् ॥ (७।२)

dānavāḥ samare jaghnurdevānindrapurogamān ||

8.1८.१

ते वध्यमाना बलिभिर्दानवैर्जितकाशिभिः । (८।१)

te vadhyamānā balibhirdānavairjitakāśibhiḥ |

8.2८.२

विषण्णवदना देवा जग्मुरार्तिं परां मृधे ॥ (८।२)

viṣaṇṇavadanā devā jagmurārtiṃ parāṃ mṛdhe ||

9.1९.१

तेऽस्त्रशूलप्रमथिताः परिघैर्भिन्नमस्तकाः । (९।१)

te'straśūlapramathitāḥ parighairbhinnamastakāḥ |

9.2९.२

भिन्नोरस्का दितिसुतैर् वेमू रक्तं व्रणैर्बहु ॥ (९।२)

bhinnoraskā ditisutair vemū raktaṃ vraṇairbahu ||

10.1१०.१

वेष्टिताः शरजालैश्च निर्यत्नाश्चासुरैः कृताः । (१०।१)

veṣṭitāḥ śarajālaiśca niryatnāścāsuraiḥ kṛtāḥ |

10.2१०.२

प्रविष्टा दानवीं मायां न शेकुस्ते विचेष्टितुम् ॥ (१०।२)

praviṣṭā dānavīṃ māyāṃ na śekuste viceṣṭitum ||

11.1११.१

अस्तं गतमिवाभाति निष्प्राणसदृशाकृति । (११।१)

astaṃ gatamivābhāti niṣprāṇasadṛśākṛti |

11.2११.२

बलं सुराणामसुरैर्निष्प्रयत्नायुधं कृतम् ॥ (११।२)

balaṃ surāṇāmasurairniṣprayatnāyudhaṃ kṛtam ||

12.1१२.१

दैत्यचापच्युतान् घोरांश्छित्त्वा वज्रेण ताञ्छरान् । (१२।१)

daityacāpacyutān ghorāṃśchittvā vajreṇa tāñcharān |

12.2१२.२

शक्रो दैत्यबलं घोरं विवेश बहुलोचनः ॥ (१२।२)

śakro daityabalaṃ ghoraṃ viveśa bahulocanaḥ ||

13.1१३.१

स दैत्यप्रमुखान्हत्वा तद्दानवबलं महत् । (१३।१)

sa daityapramukhānhatvā taddānavabalaṃ mahat |

13.2१३.२

तामसेनास्त्रजालेन तमोभूतम् अथाकरोत् ॥ (१३।२)

tāmasenāstrajālena tamobhūtam athākarot ||

14.1१४.१

तेऽन्योन्यं नावबुध्यन्त देवानां वाहनानि च । (१४।१)

te'nyonyaṃ nāvabudhyanta devānāṃ vāhanāni ca |

14.2१४.२

घोरेण तमसाविष्टाः पुरुहूतस्य तेजसा ॥ (१४।२)

ghoreṇa tamasāviṣṭāḥ puruhūtasya tejasā ||

43.1४३.१

यद्यस्ति तपसो वीर्यं युष्माकं विदितात्मनाम् । (४३।१)

yadyasti tapaso vīryaṃ yuṣmākaṃ viditātmanām |

43.2४३.२

सृजध्वं मानसान्पुत्रान्प्राजापत्येन कर्मणा ॥ (४३।२)

sṛjadhvaṃ mānasānputrānprājāpatyena karmaṇā ||

44.1४४.१

मनसा निर्मिता योनिराधातव्या तपस्विभिः । (४४।१)

manasā nirmitā yonirādhātavyā tapasvibhiḥ |

44.2४४.२

न दारयोगो बीजं वा व्रतमुक्तं तपस्विनाम् ॥ (४४।२)

na dārayogo bījaṃ vā vratamuktaṃ tapasvinām ||

45.1४५.१

यदिदं लुप्तधर्मार्थं युष्माभिरिह निर्भयैः । (४५।१)

yadidaṃ luptadharmārthaṃ yuṣmābhiriha nirbhayaiḥ |

45.2४५.२

व्याहृतं सद्भिर् अत्यर्थमसद्भिरिव मे मतम् ॥ (४५।२)

vyāhṛtaṃ sadbhir atyarthamasadbhiriva me matam ||

46.1४६.१

वपुर्दीप्तान्तरात्मानम् एतत्कृत्वा मनोमयम् । (४६।१)

vapurdīptāntarātmānam etatkṛtvā manomayam |

46.2४६.२

दारयोगं विना स्रक्ष्ये पुत्रम् आत्मतनूरुहम् ॥ (४६।२)

dārayogaṃ vinā srakṣye putram ātmatanūruham ||

47.1४७.१

एवमात्मानमात्मा मे द्वितीयं जनयिष्यति । (४७।१)

evamātmānamātmā me dvitīyaṃ janayiṣyati |

47.2४७.२

वन्येनानेन विधिना दिधक्षन्तमिव प्रजाः ॥ (४७।२)

vanyenānena vidhinā didhakṣantamiva prajāḥ ||

48.1४८.१

ऊर्वस्तु तपसाविष्टो निवेश्योरुं हुताशने । (४८।१)

ūrvastu tapasāviṣṭo niveśyoruṃ hutāśane |

48.2४८.२

ममन्थैकेन दर्भेण सुतस्य प्रभवारणिम् ॥ (४८।२)

mamanthaikena darbheṇa sutasya prabhavāraṇim ||

49.1४९.१

तस्योरुं सहसा भित्त्वा ज्वालामाली ह्यनिन्धनः । (४९।१)

tasyoruṃ sahasā bhittvā jvālāmālī hyanindhanaḥ |

49.2४९.२

जगतो दहनाकाङ्क्षी पुत्रोऽग्निः समपद्यत ॥ (४९।२)

jagato dahanākāṅkṣī putro'gniḥ samapadyata ||

50.1५०.१

ऊर्वस्योरुं विनिर्भिद्य और्वो नामान्तकोऽनलः । (५०।१)

ūrvasyoruṃ vinirbhidya aurvo nāmāntako'nalaḥ |

50.2५०.२

दिधक्षन्निव लोकांस्त्रीञ्जज्ञे परमकोपनः ॥ (५०।२)

didhakṣanniva lokāṃstrīñjajñe paramakopanaḥ ||

51.1५१.१

उत्पन्नमात्रश्चोवाच पितरं क्षीणया गिरा । (५१।१)

utpannamātraścovāca pitaraṃ kṣīṇayā girā |

51.2५१.२

क्षुधा मे बाधते तात जगद्भक्ष्ये त्यजस्व माम् ॥ (५१।२)

kṣudhā me bādhate tāta jagadbhakṣye tyajasva mām ||

52.1५२.१

त्रिदिवारोहिभिर्ज्वालैर्जृम्भमाणो दिशो दश । (५२।१)

tridivārohibhirjvālairjṛmbhamāṇo diśo daśa |

52.2५२.२

निर्दहन्सर्वभूतानि ववृधे सोऽन्तकोऽनलः ॥ (५२।२)

nirdahansarvabhūtāni vavṛdhe so'ntako'nalaḥ ||

53.1५३.१

एतस्मिन्नन्तरे ब्रह्मा मुनिमूर्वं सभाजयन् । (५३।१)

etasminnantare brahmā munimūrvaṃ sabhājayan |

53.2५३.२

उवाच वार्यतां पुत्रो जगतश्च दयां कुरु ॥ (५३।२)

uvāca vāryatāṃ putro jagataśca dayāṃ kuru ||

54.1५४.१

अस्यापत्यस्य ते विप्र करिष्ये स्थानमुत्तमम् । (५४।१)

asyāpatyasya te vipra kariṣye sthānamuttamam |

54.2५४.२

तथ्यमेतद्वचः पुत्र शृणु त्वं वदतां वर ॥ (५४।२)

tathyametadvacaḥ putra śṛṇu tvaṃ vadatāṃ vara ||

55.1५५.१

ऊर्व उवाच । (५५।१)

ūrva uvāca

55.2५५.२

धन्योऽस्म्यनुगृहीतोऽस्मि यन्मेऽद्य भगवाञ्छिशोः । (५५।२)

dhanyo'smyanugṛhīto'smi yanme'dya bhagavāñchiśoḥ |

55.3५५.३

मतिमेतां ददातीह परमानुग्रहाय वै ॥ (५५।३)

matimetāṃ dadātīha paramānugrahāya vai ||

56.1५६.१

प्रभातकाले सम्प्राप्ते काङ्क्षितव्ये समागमे । (५६।१)

prabhātakāle samprāpte kāṅkṣitavye samāgame |

56.2५६.२

भगवंस्तर्पितः पुत्रः कैर्हव्यैः प्राप्स्यते सुखम् ॥ (५६।२)

bhagavaṃstarpitaḥ putraḥ kairhavyaiḥ prāpsyate sukham ||

57.1५७.१

कुत्र चास्य निवासः स्याद्भोजनं वा किमात्मकम् । (५७।१)

kutra cāsya nivāsaḥ syādbhojanaṃ vā kimātmakam |

57.2५७.२

विधास्यतीह भगवान्वीर्यतुल्यं महौजसः ॥ (५७।२)

vidhāsyatīha bhagavānvīryatulyaṃ mahaujasaḥ ||

58.1५८.१

ब्रह्मोवाच । (५८।१)

brahmovāca |

58.2५८.२

वडवामुखेऽस्य वसतिः समुद्रे वै भविष्यति । (५८।२)

vaḍavāmukhe'sya vasatiḥ samudre vai bhaviṣyati |

58.3५८.३

मम योनिर्जलं विप्र तस्य पीतवतः सुखम् ॥ (५८।३)

mama yonirjalaṃ vipra tasya pītavataḥ sukham ||

59.1५९.१

यत्राहमास नियतं पिबन्वारिमयं हविः । (५९।१)

yatrāhamāsa niyataṃ pibanvārimayaṃ haviḥ |

59.2५९.२

तद्धविस्तव पुत्रस्य विसृजाम्यालयं च तत् ॥ (५९।२)

taddhavistava putrasya visṛjāmyālayaṃ ca tat ||

60.1६०.१

ततो युगान्ते भूतानामेष चाहं च पुत्रक । (६०।१)

tato yugānte bhūtānāmeṣa cāhaṃ ca putraka |

60.2६०.२

सहितौ विचरिष्यावो निष्पुत्राणामृणापहः ॥ (६०।२)

sahitau vicariṣyāvo niṣputrāṇāmṛṇāpahaḥ ||

61.1६१.१

एषोऽग्निर् अन्तकाले तु सलिलाशी मया कृतः । (६१।१)

eṣo'gnir antakāle tu salilāśī mayā kṛtaḥ |

61.2६१.२

दहनः सर्वभूतानां सदेवासुररक्षसाम् ॥ (६१।२)

dahanaḥ sarvabhūtānāṃ sadevāsurarakṣasām ||

62.1६२.१

एवमस्त्विति तं सोऽग्निः संवृतज्वालमण्डलः । (६२।१)

evamastviti taṃ so'gniḥ saṃvṛtajvālamaṇḍalaḥ |

62.2६२.२

प्रविवेशार्णवमुखं प्रक्षिप्य पितरि प्रभाम् ॥ (६२।२)

praviveśārṇavamukhaṃ prakṣipya pitari prabhām ||

63.1६३.१

प्रतियातस्ततो ब्रह्मा ये च सर्वे महर्षयः । (६३।१)

pratiyātastato brahmā ye ca sarve maharṣayaḥ |

63.2६३.२

और्वस्याग्नेः प्रभां ज्ञात्वा स्वां स्वां गतिमुपाश्रिताः ॥ (६३।२)

aurvasyāgneḥ prabhāṃ jñātvā svāṃ svāṃ gatimupāśritāḥ ||

64.1६४.१

हिरण्यकशिपुर्दृष्ट्वा तदा तन्महदद्भुतम् । (६४।१)

hiraṇyakaśipurdṛṣṭvā tadā tanmahadadbhutam |

64.2६४.२

उच्चैः प्रणतसर्वाङ्गो वाक्यमेतदुवाच ह ॥ (६४।२)

uccaiḥ praṇatasarvāṅgo vākyametaduvāca ha ||

65.1६५.१

भगवन्नद्भुतमिदं संवृत्तं लोकसाक्षिकम् । (६५।१)

bhagavannadbhutamidaṃ saṃvṛttaṃ lokasākṣikam |

65.2६५.२

तपसा ते मुनिश्रेष्ठ परितुष्टः पितामहः ॥ (६५।२)

tapasā te muniśreṣṭha parituṣṭaḥ pitāmahaḥ ||

66.1६६.१

अहं तु तव पुत्रस्य तव चैव महाव्रत । (६६।१)

ahaṃ tu tava putrasya tava caiva mahāvrata |

66.2६६.२

भृत्य इत्यवगन्तव्यः साध्यो यदिह कर्मणा ॥ (६६।२)

bhṛtya ityavagantavyaḥ sādhyo yadiha karmaṇā ||

67.1६७.१

तन्मां पश्य समापन्नं तवैवाराधने रतम् । (६७।१)

tanmāṃ paśya samāpannaṃ tavaivārādhane ratam |

67.2६७.२

यदि सीदेन्मुनिश्रेष्ठ तवैव स्यात्पराजयः ॥ (६७।२)

yadi sīdenmuniśreṣṭha tavaiva syātparājayaḥ ||

68.1६८.१

और्व उवाच । (६८।१)

aurva uvāca

68.2६८.२

धन्योऽस्म्यनुगृहीतोऽस्मि यस्य तेऽहं गुरुः स्थितः । (६८।२)

dhanyo'smyanugṛhīto'smi yasya te'haṃ guruḥ sthitaḥ |

68.3६८.३

नास्ति मे तपसानेन भयमद्येह सुव्रत ॥ (६८।३)

nāsti me tapasānena bhayamadyeha suvrata ||

69.1६९.१

तामेव मायां गृह्णीष्व मम पुत्रेण निर्मिताम् । (६९।१)

tāmeva māyāṃ gṛhṇīṣva mama putreṇa nirmitām |

69.2६९.२

निरिन्धनामग्निमयीं दुर्धर्षां पावकैरपि ॥ (६९।२)

nirindhanāmagnimayīṃ durdharṣāṃ pāvakairapi ||

70.1७०.१

एषा ते स्वस्य वंशस्य वशगारिविनिग्रहे । (७०।१)

eṣā te svasya vaṃśasya vaśagārivinigrahe |

70.2७०.२

संरक्षत्यात्मपक्षं च विपक्षं च प्रधक्ष्यति ॥ (७०।२)

saṃrakṣatyātmapakṣaṃ ca vipakṣaṃ ca pradhakṣyati ||

71.1७१.१

एवमस्त्विति तां गृह्य प्रणम्य मुनिपुंगवम् । (७१।१)

evamastviti tāṃ gṛhya praṇamya munipuṃgavam |

71.2७१.२

जगाम त्रिदिवं हृष्टः कृतार्थो दानवेश्वरः ॥ (७१।२)

jagāma tridivaṃ hṛṣṭaḥ kṛtārtho dānaveśvaraḥ ||

72.1७२.१

एषा दुर्विषहा माया देवैरपि दुरासदा । (७२।१)

eṣā durviṣahā māyā devairapi durāsadā |

72.2७२.२

और्वेण निर्मिता पूर्वं पावकेनोर्वसूनुना ॥ (७२।२)

aurveṇa nirmitā pūrvaṃ pāvakenorvasūnunā ||

73.1७३.१

तस्मिंस्तु व्युत्थिते दैत्ये निर्वीर्यैषा न संशयः । (७३।१)

tasmiṃstu vyutthite daitye nirvīryaiṣā na saṃśayaḥ |

73.2७३.२

शापो ह्यस्याः पुरा दत्तः सृष्टा येनैव तेजसा ॥ (७३।२)

śāpo hyasyāḥ purā dattaḥ sṛṣṭā yenaiva tejasā ||

74.1७४.१

यद्येषा प्रतिहन्तव्या कर्तव्यो भगवान्सुखी । (७४।१)

yadyeṣā pratihantavyā kartavyo bhagavānsukhī |

74.2७४.२

दीयतां मे सखा शक्र तोययोनिर्निशाकरः ॥ (७४।२)

dīyatāṃ me sakhā śakra toyayonirniśākaraḥ ||

75.1७५.१

तेनाहं सह संगम्य यादोभिश्च समावृतः । (७५।१)

tenāhaṃ saha saṃgamya yādobhiśca samāvṛtaḥ |

75.2७५.२

मायामेतां हनिष्यामि त्वत्प्रसादान्न संशयः ॥ (७५।२)

māyāmetāṃ haniṣyāmi tvatprasādānna saṃśayaḥ ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

MPur, 175

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit