मत्स्यपुराणMatsyapurāṇa

MPur, 40

39 of 175 · 41 verses

Select a line for its word-by-word analysis.

1.1१.१

अष्टक उवाच । (१।१)

aṣṭaka uvāca

1.2१.२

चरन्गृहस्थः कथमेति देवान्कथं भिक्षुः कथम् आचार्यकर्मा । (१।२)

carangṛhasthaḥ kathameti devānkathaṃ bhikṣuḥ katham ācāryakarmā |

1.3१.३

वानप्रस्थः सत्पथे संनिविष्टो बहून्यस्मिन् सम्प्रति वेदयन्ति ॥ (१।३)

vānaprasthaḥ satpathe saṃniviṣṭo bahūnyasmin samprati vedayanti ||

2.1२.१

ययातिरुवाच । (२।१)

yayātiruvāca |

2.2२.२

आहूताध्यायी गुरुकर्मसु चोद्यतः पूर्वोत्थायी चरमं चोपशायी । (२।२)

āhūtādhyāyī gurukarmasu codyataḥ pūrvotthāyī caramaṃ copaśāyī |

2.3२.३

मृदुर्दान्तो धृतिमानप्रमत्तः स्वाध्यायशीलः सिध्यति ब्रह्मचारी ॥ (२।३)

mṛdurdānto dhṛtimānapramattaḥ svādhyāyaśīlaḥ sidhyati brahmacārī ||

3.1३.१

धर्मागतं प्राप्य धनं यजेत दद्यात् सदैवातिथीन्भोजयेच्च । (३।१)

dharmāgataṃ prāpya dhanaṃ yajeta dadyāt sadaivātithīnbhojayecca |

3.2३.२

अनाददानश्च परैरदत्तं सैषा गृहस्थोपनिषत्पुराणी ॥ (३।२)

anādadānaśca parairadattaṃ saiṣā gṛhasthopaniṣatpurāṇī ||

4.1४.१

स्ववीर्यजीवी वृजिनान्निवृत्तो दाता परेभ्यो न परोपतापी । (४।१)

svavīryajīvī vṛjinānnivṛtto dātā parebhyo na paropatāpī |

4.2४.२

तादृङ्मुनिः सिद्धिमुपैति मुख्यां वसन्न् अरण्ये नियताहारचेष्टः ॥ (४।२)

tādṛṅmuniḥ siddhimupaiti mukhyāṃ vasann araṇye niyatāhāraceṣṭaḥ ||

5.1५.१

अशिल्पजीवी विगृहश्च नित्यं जितेन्द्रियः सर्वतो विप्रमुक्तः । (५।१)

aśilpajīvī vigṛhaśca nityaṃ jitendriyaḥ sarvato vipramuktaḥ |

5.2५.२

अनोकशायी लघु लिप्समानश् चरन् देशानेकचरः स भिक्षुः ॥ (५।२)

anokaśāyī laghu lipsamānaś caran deśānekacaraḥ sa bhikṣuḥ ||

6.1६.१

रात्र्या यया चाभिरताश्च लोका भवन्ति कामाभिजिताः सुखेन च । (६।१)

rātryā yayā cābhiratāśca lokā bhavanti kāmābhijitāḥ sukhena ca |

6.2६.२

तामेव रात्रिं प्रयतेत विद्वानरण्यसंस्थो भवितुं यतात्मा ॥ (६।२)

tāmeva rātriṃ prayateta vidvānaraṇyasaṃstho bhavituṃ yatātmā ||

7.1७.१

दशैव पूर्वान्दश चापरांस्तु ज्ञातींस्तथात्मानमथैकविंशम् । (७।१)

daśaiva pūrvāndaśa cāparāṃstu jñātīṃstathātmānamathaikaviṃśam |

7.2७.२

अरण्यवासी सुकृतं दधाति मुक्त्वा त्व् अरण्ये स्वशरीरधातून् ॥ (७।२)

araṇyavāsī sukṛtaṃ dadhāti muktvā tv araṇye svaśarīradhātūn ||

8.1८.१

अष्टक उवाच । (८।१)

aṣṭaka uvāca

8.2८.२

कतिस्विद् देवमुनयो मौनानि कति चाप्युत । (८।२)

katisvid devamunayo maunāni kati cāpyuta |

8.3८.३

भवन्तीति तदाचक्ष्व श्रोतुम् इच्छामहे वयम् ॥ (८।३)

bhavantīti tadācakṣva śrotum icchāmahe vayam ||

9.1९.१

ययातिरुवाच । (९।१)

yayātiruvāca |

9.2९.२

अरण्ये वसतो यस्य ग्रामो भवति पृष्ठतः । (९।२)

araṇye vasato yasya grāmo bhavati pṛṣṭhataḥ |

9.3९.३

ग्रामे वा वसतो ऽरण्यं स मुनिः स्याज्जनाधिप ॥ (९।३)

grāme vā vasato 'raṇyaṃ sa muniḥ syājjanādhipa ||

10.1१०.१

अष्टक उवाच । (१०।१)

aṣṭaka uvāca

10.2१०.२

कथंस्विद्वसतोऽरण्ये ग्रामो भवति पृष्ठतः । (१०।२)

kathaṃsvidvasato'raṇye grāmo bhavati pṛṣṭhataḥ |

10.3१०.३

ग्रामे वा वसतोऽरण्यं कथं भवति पृष्ठतः ॥ (१०।३)

grāme vā vasato'raṇyaṃ kathaṃ bhavati pṛṣṭhataḥ ||

11.1११.१

ययातिरुवाच । (११।१)

yayātiruvāca |

11.2११.२

न ग्राम्यमुपयुञ्जीत य आरण्यो मुनिर्भवेत् । (११।२)

na grāmyamupayuñjīta ya āraṇyo munirbhavet |

11.3११.३

तथास्य वसतोऽरण्ये ग्रामो भवति पृष्ठतः ॥ (११।३)

tathāsya vasato'raṇye grāmo bhavati pṛṣṭhataḥ ||

12.1१२.१

अनग्निरनिकेतश् चाप्यगोत्रचरणो मुनिः । (१२।१)

anagniraniketaś cāpyagotracaraṇo muniḥ |

12.2१२.२

कौपीनाच्छादनं यावत्तावदिच्छेच्च चीवरम् ॥ (१२।२)

kaupīnācchādanaṃ yāvattāvadicchecca cīvaram ||

13.1१३.१

यावत्प्राणाभिसंधानं तावदिच्छेच्च भोजनम् । (१३।१)

yāvatprāṇābhisaṃdhānaṃ tāvadicchecca bhojanam |

13.2१३.२

तदास्य वसतो ग्रामेऽरण्यं भवति पृष्ठतः ॥ (१३।२)

tadāsya vasato grāme'raṇyaṃ bhavati pṛṣṭhataḥ ||

14.1१४.१

यस्तु कामान्परित्यज्य त्यक्तकर्मा जितेन्द्रियः । (१४।१)

yastu kāmānparityajya tyaktakarmā jitendriyaḥ |

14.2१४.२

आतिष्ठेत मुनिर् मौनं स लोके सिद्धिमाप्नुयात् ॥ (१४।२)

ātiṣṭheta munir maunaṃ sa loke siddhimāpnuyāt ||

15.1१५.१

धौतदन्तं कृत्तनखं सदा स्नातमलंकृतम् । (१५।१)

dhautadantaṃ kṛttanakhaṃ sadā snātamalaṃkṛtam |

15.2१५.२

असितं सितकर्मस्थं कस्तं नार्चितुमर्हति ॥ (१५।२)

asitaṃ sitakarmasthaṃ kastaṃ nārcitumarhati ||

16.1१६.१

तपसा कर्शितः क्षामः क्षीणमांसास्थिशोणितः । (१६।१)

tapasā karśitaḥ kṣāmaḥ kṣīṇamāṃsāsthiśoṇitaḥ |

16.2१६.२

यदा भवति निर्द्वंद्वो मुनिर्मौनं समास्थितः । (१६।२)

yadā bhavati nirdvaṃdvo munirmaunaṃ samāsthitaḥ |

16.3१६.३

अथ लोकमिमं जित्वा लोकं चापि जयेत्परम् । (१६।३)

atha lokamimaṃ jitvā lokaṃ cāpi jayetparam |

16.4१६.४

आस्येन तु यदाहारं गोवन्मृगयते मुनिः । (१६।४)

āsyena tu yadāhāraṃ govanmṛgayate muniḥ |

16.5१६.५

अथास्य लोकैः सर्वो यः सो ऽमृतत्वाय कल्पते ॥ (१६।५)

athāsya lokaiḥ sarvo yaḥ so 'mṛtatvāya kalpate ||

Data courtesy of The Digital Corpus of Sanskrit.

MPur, 40

Word analysis

Select a line of the text

Each word appears with its dictionary form and grammar. Select a word to read its meanings in the DCS, Apte and Monier-Williams dictionaries.

j k next and previous line · ← → chapters

Analysis: Digital Corpus of Sanskrit