Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 126
Ṛk 1.126.6
Saṃhitā
आग॑धिता॒ परि॑गधिता॒ या क॑शी॒केव॒ जंग॑हे ।
ददा॑ति॒ मह्यं॒ यादु॑री॒ याशू॑नां भो॒ज्या॑ श॒ता ॥
आगधिता परिगधिता या कशीकेव जङ्गहे |
ददाति मह्यं यादुरी याशूनाम् भोज्या शता ||
ā́gadhitā párigadhitā yā́ kaśīkéva jáṅgahe ǀ
dádāti máhyam yā́durī yā́śūnām bhojyā́ śatā́ ǁ
āgadhitā parigadhitā yā kaśīkeva jaṅgahe |
dadāti mahyaṃ yādurī yāśūnām bhojyā śatā ||
Padapāṭha
आऽग॑धिता । परि॑ऽगधिता । या । क॒शी॒काऽइ॑व । जङ्ग॑हे ।
ददा॑ति । मह्य॑म् । यादु॑री । याशू॑नाम् । भो॒ज्या॑ । श॒ता ॥
आऽगधिता । परिऽगधिता । या । कशीकाऽइव । जङ्गहे ।
ददाति । मह्यम् । यादुरी । याशूनाम् । भोज्या । शता ॥
ā́-gadhitā ǀ pári-gadhitā ǀ yā́ ǀ kaśīkā́-iva ǀ jáṅgahe ǀ
dádāti ǀ máhyam ǀ yā́durī ǀ yā́śūnām ǀ bhojyā́ ǀ śatā́ ǁ
ā-gadhitā ǀ pari-gadhitā ǀ yā ǀ kaśīkā-iva ǀ jaṅgahe ǀ
dadāti ǀ mahyam ǀ yādurī ǀ yāśūnām ǀ bhojyā ǀ śatā ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 01.126.06
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 2.1.11.06
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 1.18.069
- Devatā देवता
- 1, 5, 7: Bhāvayavya; 2-4, 6: Romaśā
- Ṛṣi ऋषि
- 1-5: Kakṣīvat Dairghatamasa; 6: Bhāvayavya; 7: Romaśa
- Chandas छन्दस्
- Triṣṭubh, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- गान्धारः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.