Devatā देवता

Soma

Ṛṣi ऋषि

Gotama Rāhūgaṇa

Chandas छन्दस्

Gāyatrī, Triṣṭubh, Uṣṇih

1. Ṛk 1

   त्वं सो॑म॒ प्र चि॑कितो मनी॒षा त्वं रजि॑ष्ठ॒मनु॑ नेषि॒ पंथां॑ ।
   तव॒ प्रणी॑ती पि॒तरो॑ न इंदो दे॒वेषु॒ रत्न॑मभजंत॒ धीराः॑ ॥

   त्वं सोम प्र चिकितो मनीषा त्वं रजिष्ठम् अनु नेषि पन्थाम् |
   तव प्रणीती पितरो न इन्दो देवेषु रत्नम् अभजन्त धीराः ||

   tvám soma prá cikito manīṣā́ tvám rájiṣṭhamánu neṣi pánthām ǀ
   táva práṇītī pitáro na indo devéṣu rátnamabhajanta dhī́rāḥ ǁ

   tvaṃ soma pra cikito manīṣā tvaṃ rajiṣṭham anu neṣi panthām |
   tava praṇītī pitaro na indo deveṣu ratnam abhajanta dhīrāḥ ||

   त्वम् । सो॒म॒ । प्र । चि॒कि॒तः॒ । म॒नी॒षा । त्वम् । रजि॑ष्ठम् । अनु॑ । ने॒षि॒ । पन्था॑म् ।
   तव॑ । प्रऽनी॑ती । पि॒तरः॑ । नः॒ । इ॒न्दो॒ इति॑ । दे॒वेषु॑ । रत्न॑म् । अ॒भ॒ज॒न्त॒ । धीराः॑ ॥

   त्वम् । सोम । प्र । चिकितः । मनीषा । त्वम् । रजिष्ठम् । अनु । नेषि । पन्थाम् ।
   तव । प्रऽनीती । पितरः । नः । इन्दो इति । देवेषु । रत्नम् । अभजन्त । धीराः ॥

   tvám ǀ soma ǀ prá ǀ cikitaḥ ǀ manīṣā́ ǀ tvám ǀ rájiṣṭham ǀ ánu ǀ neṣi ǀ pánthām ǀ
   táva ǀ prá-nītī ǀ pitáraḥ ǀ naḥ ǀ indo íti ǀ devéṣu ǀ rátnam ǀ abhajanta ǀ dhī́rāḥ ǁ

   tvam ǀ soma ǀ pra ǀ cikitaḥ ǀ manīṣā ǀ tvam ǀ rajiṣṭham ǀ anu ǀ neṣi ǀ panthām ǀ
   tava ǀ pra-nītī ǀ pitaraḥ ǀ naḥ ǀ indo iti ǀ deveṣu ǀ ratnam ǀ abhajanta ǀ dhīrāḥ ǁ

   1.91.1 Aṣṭaka 1.6.19.1Anuvāka 1.14.54Interpretations

2. Ṛk 2

   त्वं सो॑म॒ क्रतु॑भिः सु॒क्रतु॑र्भू॒स्त्वं दक्षैः॑ सु॒दक्षो॑ वि॒श्ववे॑दाः ।
   त्वं वृषा॑ वृष॒त्वेभि॑र्महि॒त्वा द्यु॒म्नेभि॑र्द्यु॒म्न्य॑भवो नृ॒चक्षाः॑ ॥

   त्वं सोम क्रतुभिः सुक्रतुर् भूस् त्वं दक्षैः सुदक्षो विश्ववेदाः |
   त्वं वृषा वृषत्वेभिर् महित्वा द्युम्नेभिर् द्युम्न्य् अभवो नृचक्षाः ||

   tvám soma krátubhiḥ sukráturbhūstvám dákṣaiḥ sudákṣo viśvávedāḥ ǀ
   tvám vṛ́ṣā vṛṣatvébhirmahitvā́ dyumnébhirdyumnyábhavo nṛcákṣāḥ ǁ

   tvaṃ soma kratubhiḥ sukratur bhūs tvaṃ dakṣaiḥ sudakṣo viśvavedāḥ |
   tvaṃ vṛṣā vṛṣatvebhir mahitvā dyumnebhir dyumny abhavo nṛcakṣāḥ ||

   त्वम् । सो॒म॒ । क्रतु॑ऽभिः । सु॒ऽक्रतुः॑ । भूः॒ । त्वम् । दक्षैः॑ । सु॒ऽदक्षः॑ । वि॒श्वऽवे॑दाः ।
   त्वम् । वृषा॑ । वृ॒ष॒ऽत्वेभिः॑ । म॒हि॒ऽत्वा । द्यु॒म्नेभिः॑ । द्यु॒म्नी । अ॒भ॒वः॒ । नृ॒ऽचक्षाः॑ ॥

   त्वम् । सोम । क्रतुऽभिः । सुऽक्रतुः । भूः । त्वम् । दक्षैः । सुऽदक्षः । विश्वऽवेदाः ।
   त्वम् । वृषा । वृषऽत्वेभिः । महिऽत्वा । द्युम्नेभिः । द्युम्नी । अभवः । नृऽचक्षाः ॥

   tvám ǀ soma ǀ krátu-bhiḥ ǀ su-krátuḥ ǀ bhūḥ ǀ tvám ǀ dákṣaiḥ ǀ su-dákṣaḥ ǀ viśvá-vedāḥ ǀ
   tvám ǀ vṛ́ṣā ǀ vṛṣa-tvébhiḥ ǀ mahi-tvā́ ǀ dyumnébhiḥ ǀ dyumnī́ ǀ abhavaḥ ǀ nṛ-cákṣāḥ ǁ

   tvam ǀ soma ǀ kratu-bhiḥ ǀ su-kratuḥ ǀ bhūḥ ǀ tvam ǀ dakṣaiḥ ǀ su-dakṣaḥ ǀ viśva-vedāḥ ǀ
   tvam ǀ vṛṣā ǀ vṛṣa-tvebhiḥ ǀ mahi-tvā ǀ dyumnebhiḥ ǀ dyumnī ǀ abhavaḥ ǀ nṛ-cakṣāḥ ǁ

   1.91.2 Aṣṭaka 1.6.19.2Anuvāka 1.14.55Interpretations

3. Ṛk 3

   राज्ञो॒ नु ते॒ वरु॑णस्य व्र॒तानि॑ बृ॒हद्ग॑भी॒रं तव॑ सोम॒ धाम॑ ।
   शुचि॒ष्ट्वम॑सि प्रि॒यो न मि॒त्रो द॒क्षाय्यो॑ अर्य॒मेवा॑सि सोम ॥

   राज्ञो नु ते वरुणस्य व्रतानि बृहद् गभीरं तव सोम धाम |
   शुचिष् ट्वम् असि प्रियो न मित्रो दक्षाय्यो अर्यमेवासि सोम ||

   rā́jño nú te váruṇasya vratā́ni bṛhádgabhīrám táva soma dhā́ma ǀ
   śúciṣṭvámasi priyó ná mitró dakṣā́yyo aryamévāsi soma ǁ

   rājño nu te varuṇasya vratāni bṛhad gabhīraṃ tava soma dhāma |
   śuciṣ ṭvam asi priyo na mitro dakṣāyyo aryamevāsi soma ||

   राज्ञः॑ । नु । ते॒ । वरु॑णस्य । व्र॒तानि॑ । बृ॒हत् । ग॒भी॒रम् । तव॑ । सो॒म॒ । धाम॑ ।
   शुचिः॑ । त्वम् । अ॒सि॒ । प्रि॒यः । न । मि॒त्रः । द॒क्षाय्यः॑ । अ॒र्य॒माऽइ॑व । अ॒सि॒ । सो॒म॒ ॥

   राज्ञः । नु । ते । वरुणस्य । व्रतानि । बृहत् । गभीरम् । तव । सोम । धाम ।
   शुचिः । त्वम् । असि । प्रियः । न । मित्रः । दक्षाय्यः । अर्यमाऽइव । असि । सोम ॥

   rā́jñaḥ ǀ nú ǀ te ǀ váruṇasya ǀ vratā́ni ǀ bṛhát ǀ gabhīrám ǀ táva ǀ soma ǀ dhā́ma ǀ
   śúciḥ ǀ tvám ǀ asi ǀ priyáḥ ǀ ná ǀ mitráḥ ǀ dakṣā́yyaḥ ǀ aryamā́-iva ǀ asi ǀ soma ǁ

   rājñaḥ ǀ nu ǀ te ǀ varuṇasya ǀ vratāni ǀ bṛhat ǀ gabhīram ǀ tava ǀ soma ǀ dhāma ǀ
   śuciḥ ǀ tvam ǀ asi ǀ priyaḥ ǀ na ǀ mitraḥ ǀ dakṣāyyaḥ ǀ aryamā-iva ǀ asi ǀ soma ǁ

   1.91.3 Aṣṭaka 1.6.19.3Anuvāka 1.14.56Interpretations

4. Ṛk 4

   या ते॒ धामा॑नि दि॒वि या पृ॑थि॒व्यां या पर्व॑ते॒ष्वोष॑धीष्व॒प्सु ।
   तेभि॑र्नो॒ विश्वैः॑ सु॒मना॒ अहे॑ळ॒न्राज॑न्त्सोम॒ प्रति॑ ह॒व्या गृ॑भाय ॥

   या ते धामानि दिवि या पृथिव्यां या पर्वतेष्व् ओषधीष्व् अप्सु |
   तेभिर् नो विश्वैः सुमना अहेऌअन् राजन् सोम प्रति हव्या गृभाय ||

   yā́ te dhā́māni diví yā́ pṛthivyā́m yā́ párvateṣvóṣadhīṣvapsú ǀ
   tébhirno víśvaiḥ sumánā áheḷanrā́jantsoma práti havyā́ gṛbhāya ǁ

   yā te dhāmāni divi yā pṛthivyāṃ yā parvateṣv oṣadhīṣv apsu |
   tebhir no viśvaiḥ sumanā aheḷan rājan soma prati havyā gṛbhāya ||

   या । ते॒ । धामा॑नि । दि॒वि । या । पृ॒थि॒व्याम् । या । पर्व॑तेषु । ओष॑धीषु । अ॒प्ऽसु ।
   तेभिः॑ । नः॒ । विश्वैः॑ । सु॒ऽमनाः॑ । अहे॑ळन् । राज॑न् । सो॒म॒ । प्रति॑ । ह॒व्या । गृ॒भा॒य॒ ॥

   या । ते । धामानि । दिवि । या । पृथिव्याम् । या । पर्वतेषु । ओषधीषु । अप्ऽसु ।
   तेभिः । नः । विश्वैः । सुऽमनाः । अहेळन् । राजन् । सोम । प्रति । हव्या । गृभाय ॥

   yā́ ǀ te ǀ dhā́māni ǀ diví ǀ yā́ ǀ pṛthivyā́m ǀ yā́ ǀ párvateṣu ǀ óṣadhīṣu ǀ ap-sú ǀ
   tébhiḥ ǀ naḥ ǀ víśvaiḥ ǀ su-mánāḥ ǀ áheḷan ǀ rā́jan ǀ soma ǀ práti ǀ havyā́ ǀ gṛbhāya ǁ

   yā ǀ te ǀ dhāmāni ǀ divi ǀ yā ǀ pṛthivyām ǀ yā ǀ parvateṣu ǀ oṣadhīṣu ǀ ap-su ǀ
   tebhiḥ ǀ naḥ ǀ viśvaiḥ ǀ su-manāḥ ǀ aheḷan ǀ rājan ǀ soma ǀ prati ǀ havyā ǀ gṛbhāya ǁ

   1.91.4 Aṣṭaka 1.6.19.4Anuvāka 1.14.57Interpretations

5. Ṛk 5

   त्वं सो॑मासि॒ सत्प॑ति॒स्त्वं राजो॒त वृ॑त्र॒हा ।
   त्वं भ॒द्रो अ॑सि॒ क्रतुः॑ ॥

   त्वं सोमासि सत्पतिस् त्वं राजोत वृत्रहा |
   त्वम् भद्रो असि क्रतुः ||

   tvám somāsi sátpatistvám rā́jotá vṛtrahā́ ǀ
   tvám bhadró asi krátuḥ ǁ

   tvaṃ somāsi satpatis tvaṃ rājota vṛtrahā |
   tvam bhadro asi kratuḥ ||

   त्वम् । सो॒म॒ । अ॒सि॒ । सत्ऽप॑तिः । त्वम् । राजा॑ । उ॒त । वृ॒त्र॒ऽहा ।
   त्वम् । भ॒द्रः । अ॒सि॒ । क्रतुः॑ ॥

   त्वम् । सोम । असि । सत्ऽपतिः । त्वम् । राजा । उत । वृत्रऽहा ।
   त्वम् । भद्रः । असि । क्रतुः ॥

   tvám ǀ soma ǀ asi ǀ sát-patiḥ ǀ tvám ǀ rā́jā ǀ utá ǀ vṛtra-hā́ ǀ
   tvám ǀ bhadráḥ ǀ asi ǀ krátuḥ ǁ

   tvam ǀ soma ǀ asi ǀ sat-patiḥ ǀ tvam ǀ rājā ǀ uta ǀ vṛtra-hā ǀ
   tvam ǀ bhadraḥ ǀ asi ǀ kratuḥ ǁ

   1.91.5 Aṣṭaka 1.6.19.5Anuvāka 1.14.58Interpretations

6. Ṛk 6

   त्वं च॑ सोम नो॒ वशो॑ जी॒वातुं॒ न म॑रामहे ।
   प्रि॒यस्तो॑त्रो॒ वन॒स्पतिः॑ ॥

   त्वं च सोम नो वशो जीवातुं न मरामहे |
   प्रियस्तोत्रो वनस्पतिः ||

   tvám ca soma no váśo jīvā́tum ná marāmahe ǀ
   priyástotro vánaspátiḥ ǁ

   tvaṃ ca soma no vaśo jīvātuṃ na marāmahe |
   priyastotro vanaspatiḥ ||

   त्वम् । च॒ । सो॒म॒ । नः॒ । वशः॑ । जी॒वातु॑म् । न । म॒रा॒म॒हे॒ ।
   प्रि॒यऽस्तो॑त्रः । वन॒स्पतिः॑ ॥

   त्वम् । च । सोम । नः । वशः । जीवातुम् । न । मरामहे ।
   प्रियऽस्तोत्रः । वनस्पतिः ॥

   tvám ǀ ca ǀ soma ǀ naḥ ǀ váśaḥ ǀ jīvā́tum ǀ ná ǀ marāmahe ǀ
   priyá-stotraḥ ǀ vánaspátiḥ ǁ

   tvam ǀ ca ǀ soma ǀ naḥ ǀ vaśaḥ ǀ jīvātum ǀ na ǀ marāmahe ǀ
   priya-stotraḥ ǀ vanaspatiḥ ǁ

   1.91.6 Aṣṭaka 1.6.20.1Anuvāka 1.14.59Interpretations

7. Ṛk 7

   त्वं सो॑म म॒हे भगं॒ त्वं यून॑ ऋताय॒ते ।
   दक्षं॑ दधासि जी॒वसे॑ ॥

   त्वं सोम महे भगं त्वं यून ऋतायते |
   दक्षं दधासि जीवसे ||

   tvám soma mahé bhágam tvám yū́na ṛtāyaté ǀ
   dákṣam dadhāsi jīváse ǁ

   tvaṃ soma mahe bhagaṃ tvaṃ yūna ṛtāyate |
   dakṣaṃ dadhāsi jīvase ||

   त्वम् । सो॒म॒ । म॒हे । भग॑म् । त्वम् । यूने॑ । ऋ॒त॒ऽय॒ते ।
   दक्ष॑म् । द॒धा॒सि॒ । जी॒वसे॑ ॥

   त्वम् । सोम । महे । भगम् । त्वम् । यूने । ऋतऽयते ।
   दक्षम् । दधासि । जीवसे ॥

   tvám ǀ soma ǀ mahé ǀ bhágam ǀ tvám ǀ yū́ne ǀ ṛta-yaté ǀ
   dákṣam ǀ dadhāsi ǀ jīváse ǁ

   tvam ǀ soma ǀ mahe ǀ bhagam ǀ tvam ǀ yūne ǀ ṛta-yate ǀ
   dakṣam ǀ dadhāsi ǀ jīvase ǁ

   1.91.7 Aṣṭaka 1.6.20.2Anuvāka 1.14.60Interpretations

8. Ṛk 8

   त्वं नः॑ सोम वि॒श्वतो॒ रक्षा॑ राजन्नघाय॒तः ।
   न रि॑ष्ये॒त्त्वाव॑तः॒ सखा॑ ॥

   त्वं नः सोम विश्वतो रक्षा राजन्न् अघायतः |
   न रिष्येत् त्वावतः सखा ||

   tvám naḥ soma viśváto rákṣā rājannaghāyatáḥ ǀ
   ná riṣyettvā́vataḥ sákhā ǁ

   tvaṃ naḥ soma viśvato rakṣā rājann aghāyataḥ |
   na riṣyet tvāvataḥ sakhā ||

   त्वम् । नः॒ । सो॒म॒ । वि॒श्वतः॑ । रक्ष॑ । रा॒ज॒न् । अ॒घ॒ऽय॒तः ।
   न । रि॒ष्ये॒त् । त्वाऽव॑तः । सखा॑ ॥

   त्वम् । नः । सोम । विश्वतः । रक्ष । राजन् । अघऽयतः ।
   न । रिष्येत् । त्वाऽवतः । सखा ॥

   tvám ǀ naḥ ǀ soma ǀ viśvátaḥ ǀ rákṣa ǀ rājan ǀ agha-yatáḥ ǀ
   ná ǀ riṣyet ǀ tvā́-vataḥ ǀ sákhā ǁ

   tvam ǀ naḥ ǀ soma ǀ viśvataḥ ǀ rakṣa ǀ rājan ǀ agha-yataḥ ǀ
   na ǀ riṣyet ǀ tvā-vataḥ ǀ sakhā ǁ

   1.91.8 Aṣṭaka 1.6.20.3Anuvāka 1.14.61Interpretations

9. Ṛk 9

   सोम॒ यास्ते॑ मयो॒भुव॑ ऊ॒तयः॒ संति॑ दा॒शुषे॑ ।
   ताभि॑र्नोऽवि॒ता भ॑व ॥

   सोम यास् ते मयोभुव ऊतयः सन्ति दाशुषे |
   ताभिर् नो ऽविता भव ||

   sóma yā́ste mayobhúva ūtáyaḥ sánti dāśúṣe ǀ
   tā́bhirno’vitā́ bhava ǁ

   soma yās te mayobhuva ūtayaḥ santi dāśuṣe |
   tābhir no 'vitā bhava ||

   सोम॑ । याः । ते॒ । म॒यः॒ऽभुवः॑ । ऊ॒तयः॑ । सन्ति॑ । दा॒शुषे॑ ।
   ताभिः॑ । नः॒ । अ॒वि॒ता । भ॒व॒ ॥

   सोम । याः । ते । मयःऽभुवः । ऊतयः । सन्ति । दाशुषे ।
   ताभिः । नः । अविता । भव ॥

   sóma ǀ yā́ḥ ǀ te ǀ mayaḥ-bhúvaḥ ǀ ūtáyaḥ ǀ sánti ǀ dāśúṣe ǀ
   tā́bhiḥ ǀ naḥ ǀ avitā́ ǀ bhava ǁ

   soma ǀ yāḥ ǀ te ǀ mayaḥ-bhuvaḥ ǀ ūtayaḥ ǀ santi ǀ dāśuṣe ǀ
   tābhiḥ ǀ naḥ ǀ avitā ǀ bhava ǁ

   1.91.9 Aṣṭaka 1.6.20.4Anuvāka 1.14.62Interpretations

10. Ṛk 10

    इ॒मं य॒ज्ञमि॒दं वचो॑ जुजुषा॒ण उ॒पाग॑हि ।
    सोम॒ त्वं नो॑ वृ॒धे भ॑व ॥

    इमं यज्ञम् इदं वचो जुजुषाण उपागहि |
    सोम त्वं नो वृधे भव ||

    imám yajñámidám váco jujuṣāṇá upā́gahi ǀ
    sóma tvám no vṛdhé bhava ǁ

    imaṃ yajñam idaṃ vaco jujuṣāṇa upāgahi |
    soma tvaṃ no vṛdhe bhava ||

    इ॒मम् । य॒ज्ञम् । इ॒दम् । वचः॑ । जु॒जु॒षा॒णः । उ॒प॒ऽआग॑हि ।
    सोम॑ । त्वम् । नः॒ । वृ॒धे । भ॒व॒ ॥

    इमम् । यज्ञम् । इदम् । वचः । जुजुषाणः । उपऽआगहि ।
    सोम । त्वम् । नः । वृधे । भव ॥

    imám ǀ yajñám ǀ idám ǀ vácaḥ ǀ jujuṣāṇáḥ ǀ upa-ā́gahi ǀ
    sóma ǀ tvám ǀ naḥ ǀ vṛdhé ǀ bhava ǁ

    imam ǀ yajñam ǀ idam ǀ vacaḥ ǀ jujuṣāṇaḥ ǀ upa-āgahi ǀ
    soma ǀ tvam ǀ naḥ ǀ vṛdhe ǀ bhava ǁ

    1.91.10 Aṣṭaka 1.6.20.5Anuvāka 1.14.63Interpretations

11. Ṛk 11

    सोम॑ गी॒र्भिष्ट्वा॑ व॒यं व॒र्धया॑मो वचो॒विदः॑ ।
    सु॒मृ॒ळी॒को न॒ आ वि॑श ॥

    सोम गीर्भिष् ट्वा वयं वर्धयामो वचोविदः |
    सुमृऌईको न आ विश ||

    sóma gīrbhíṣṭvā vayám vardháyāmo vacovídaḥ ǀ
    sumṛḷīkó na ā́ viśa ǁ

    soma gīrbhiṣ ṭvā vayaṃ vardhayāmo vacovidaḥ |
    sumṛḷīko na ā viśa ||

    सोम॑ । गीः॒ऽभिः । त्वा॒ । व॒यम् । व॒र्धया॑मः । व॒चः॒ऽविदः॑ ।
    सु॒ऽमृ॒ळी॒कः । नः॒ । आ । वि॒श॒ ॥

    सोम । गीःऽभिः । त्वा । वयम् । वर्धयामः । वचःऽविदः ।
    सुऽमृळीकः । नः । आ । विश ॥

    sóma ǀ gīḥ-bhíḥ ǀ tvā ǀ vayám ǀ vardháyāmaḥ ǀ vacaḥ-vídaḥ ǀ
    su-mṛḷīkáḥ ǀ naḥ ǀ ā́ ǀ viśa ǁ

    soma ǀ gīḥ-bhiḥ ǀ tvā ǀ vayam ǀ vardhayāmaḥ ǀ vacaḥ-vidaḥ ǀ
    su-mṛḷīkaḥ ǀ naḥ ǀ ā ǀ viśa ǁ

    1.91.11 Aṣṭaka 1.6.21.1Anuvāka 1.14.64Interpretations

12. Ṛk 12

    ग॒य॒स्फानो॑ अमीव॒हा व॑सु॒वित्पु॑ष्टि॒वर्ध॑नः ।
    सु॒मि॒त्रः सो॑म नो भव ॥

    गयस्फानो अमीवहा वसुवित् पुष्टिवर्धनः |
    सुमित्रः सोम नो भव ||

    gayasphā́no amīvahā́ vasuvítpuṣṭivárdhanaḥ ǀ
    sumitráḥ soma no bhava ǁ

    gayasphāno amīvahā vasuvit puṣṭivardhanaḥ |
    sumitraḥ soma no bhava ||

    ग॒य॒ऽस्फानः॑ । अ॒मी॒व॒ऽहा । व॒सु॒ऽवित् । पु॒ष्टि॒ऽवर्ध॑नः ।
    सु॒ऽमि॒त्रः । सो॒म॒ । नः॒ । भ॒व॒ ॥

    गयऽस्फानः । अमीवऽहा । वसुऽवित् । पुष्टिऽवर्धनः ।
    सुऽमित्रः । सोम । नः । भव ॥

    gaya-sphā́naḥ ǀ amīva-hā́ ǀ vasu-vít ǀ puṣṭi-várdhanaḥ ǀ
    su-mitráḥ ǀ soma ǀ naḥ ǀ bhava ǁ

    gaya-sphānaḥ ǀ amīva-hā ǀ vasu-vit ǀ puṣṭi-vardhanaḥ ǀ
    su-mitraḥ ǀ soma ǀ naḥ ǀ bhava ǁ

    1.91.12 Aṣṭaka 1.6.21.2Anuvāka 1.14.65Interpretations

13. Ṛk 13

    सोम॑ रारं॒धि नो॑ हृ॒दि गावो॒ न यव॑से॒ष्वा ।
    मर्य॑ इव॒ स्व ओ॒क्ये॑ ॥

    सोम रारन्धि नो हृदि गावो न यवसेष्व् आ |
    मर्य इव स्व ओक्ये ||

    sóma rārandhí no hṛdí gā́vo ná yávaseṣvā́ ǀ
    márya iva svá okyé ǁ

    soma rārandhi no hṛdi gāvo na yavaseṣv ā |
    marya iva sva okye ||

    सोम॑ । र॒र॒न्धि । नः॒ । हृ॒दि । गावः॑ । न । यव॑सेषु । आ ।
    मर्यः॑ऽइव । स्वे । ओ॒क्ये॑ ॥

    सोम । ररन्धि । नः । हृदि । गावः । न । यवसेषु । आ ।
    मर्यःऽइव । स्वे । ओक्ये ॥

    sóma ǀ rarandhí ǀ naḥ ǀ hṛdí ǀ gā́vaḥ ǀ ná ǀ yávaseṣu ǀ ā́ ǀ
    máryaḥ-iva ǀ své ǀ okyé ǁ

    soma ǀ rarandhi ǀ naḥ ǀ hṛdi ǀ gāvaḥ ǀ na ǀ yavaseṣu ǀ ā ǀ
    maryaḥ-iva ǀ sve ǀ okye ǁ

    1.91.13 Aṣṭaka 1.6.21.3Anuvāka 1.14.66Interpretations

14. Ṛk 14

    यः सो॑म स॒ख्ये तव॑ रा॒रण॑द्देव॒ मर्त्यः॑ ।
    तं दक्षः॑ सचते क॒विः ॥

    यः सोम सख्ये तव रारणद् देव मर्त्यः |
    तं दक्षः सचते कविः ||

    yáḥ soma sakhyé táva rāráṇaddeva mártyaḥ ǀ
    tám dákṣaḥ sacate kavíḥ ǁ

    yaḥ soma sakhye tava rāraṇad deva martyaḥ |
    taṃ dakṣaḥ sacate kaviḥ ||

    यः । सो॒म॒ । स॒ख्ये । तव॑ । र॒रण॑त् । दे॒व॒ । मर्त्यः॑ ।
    तम् । दक्षः॑ । स॒च॒ते॒ । क॒विः ॥

    यः । सोम । सख्ये । तव । ररणत् । देव । मर्त्यः ।
    तम् । दक्षः । सचते । कविः ॥

    yáḥ ǀ soma ǀ sakhyé ǀ táva ǀ raráṇat ǀ deva ǀ mártyaḥ ǀ
    tám ǀ dákṣaḥ ǀ sacate ǀ kavíḥ ǁ

    yaḥ ǀ soma ǀ sakhye ǀ tava ǀ raraṇat ǀ deva ǀ martyaḥ ǀ
    tam ǀ dakṣaḥ ǀ sacate ǀ kaviḥ ǁ

    1.91.14 Aṣṭaka 1.6.21.4Anuvāka 1.14.67Interpretations

15. Ṛk 15

    उ॒रु॒ष्या णो॑ अ॒भिश॑स्तेः॒ सोम॒ नि पा॒ह्यंह॑सः ।
    सखा॑ सु॒शेव॑ एधि नः ॥

    उरुष्या णो अभिशस्तेः सोम नि पाह्य् अंहसः |
    सखा सुशेव एधि नः ||

    uruṣyā́ ṇo abhíśasteḥ sóma ní pāhyáṃhasaḥ ǀ
    sákhā suśéva edhi naḥ ǁ

    uruṣyā ṇo abhiśasteḥ soma ni pāhy aṃhasaḥ |
    sakhā suśeva edhi naḥ ||

    उ॒रु॒ष्य । नः॒ । अ॒भिऽश॑स्तेः । सोम॑ । नि । पा॒हि॒ । अंह॑सः ।
    सखा॑ । सु॒ऽशेवः॑ । ए॒धि॒ । नः॒ ॥

    उरुष्य । नः । अभिऽशस्तेः । सोम । नि । पाहि । अंहसः ।
    सखा । सुऽशेवः । एधि । नः ॥

    uruṣyá ǀ naḥ ǀ abhí-śasteḥ ǀ sóma ǀ ní ǀ pāhi ǀ áṃhasaḥ ǀ
    sákhā ǀ su-śévaḥ ǀ edhi ǀ naḥ ǁ

    uruṣya ǀ naḥ ǀ abhi-śasteḥ ǀ soma ǀ ni ǀ pāhi ǀ aṃhasaḥ ǀ
    sakhā ǀ su-śevaḥ ǀ edhi ǀ naḥ ǁ

    1.91.15 Aṣṭaka 1.6.21.5Anuvāka 1.14.68Interpretations

16. Ṛk 16

    आ प्या॑यस्व॒ समे॑तु ते वि॒श्वतः॑ सोम॒ वृष्ण्यं॑ ।
    भवा॒ वाज॑स्य संग॒थे ॥

    आ प्यायस्व सम् एतु ते विश्वतः सोम वृष्ण्यम् |
    भवा वाजस्य संगथे ||

    ā́ pyāyasva sámetu te viśvátaḥ soma vṛ́ṣṇyam ǀ
    bhávā vā́jasya saṃgathé ǁ

    ā pyāyasva sam etu te viśvataḥ soma vṛṣṇyam |
    bhavā vājasya saṃgathe ||

    आ । प्या॒य॒स्व॒ । सम् । ए॒तु॒ । ते॒ । वि॒श्वतः॑ । सो॒म॒ । वृष्ण्य॑म् ।
    भव॑ । वाज॑स्य । स॒म्ऽग॒थे ॥

    आ । प्यायस्व । सम् । एतु । ते । विश्वतः । सोम । वृष्ण्यम् ।
    भव । वाजस्य । सम्ऽगथे ॥

    ā́ ǀ pyāyasva ǀ sám ǀ etu ǀ te ǀ viśvátaḥ ǀ soma ǀ vṛ́ṣṇyam ǀ
    bháva ǀ vā́jasya ǀ sam-gathé ǁ

    ā ǀ pyāyasva ǀ sam ǀ etu ǀ te ǀ viśvataḥ ǀ soma ǀ vṛṣṇyam ǀ
    bhava ǀ vājasya ǀ sam-gathe ǁ

    1.91.16 Aṣṭaka 1.6.22.1Anuvāka 1.14.69Interpretations

17. Ṛk 17

    आ प्या॑यस्व मदिंतम॒ सोम॒ विश्वे॑भिरं॒शुभिः॑ ।
    भवा॑ नः सु॒श्रव॑स्तमः॒ सखा॑ वृ॒धे ॥

    आ प्यायस्व मदिन्तम सोम विश्वेभिर् अंशुभिः |
    भवा नः सुश्रवस्तमः सखा वृधे ||

    ā́ pyāyasva madintama sóma víśvebhiraṃśúbhiḥ ǀ
    bhávā naḥ suśrávastamaḥ sákhā vṛdhé ǁ

    ā pyāyasva madintama soma viśvebhir aṃśubhiḥ |
    bhavā naḥ suśravastamaḥ sakhā vṛdhe ||

    आ । प्या॒य॒स्व॒ । म॒दि॒न्ऽत॒म॒ । सोम॑ । विश्वे॑भिः । अं॒शुऽभिः॑ ।
    भव॑ । नः॒ । सु॒श्रवः॑ऽतमः । सखा॑ । वृ॒धे ॥

    आ । प्यायस्व । मदिन्ऽतम । सोम । विश्वेभिः । अंशुऽभिः ।
    भव । नः । सुश्रवःऽतमः । सखा । वृधे ॥

    ā́ ǀ pyāyasva ǀ madin-tama ǀ sóma ǀ víśvebhiḥ ǀ aṃśú-bhiḥ ǀ
    bháva ǀ naḥ ǀ suśrávaḥ-tamaḥ ǀ sákhā ǀ vṛdhé ǁ

    ā ǀ pyāyasva ǀ madin-tama ǀ soma ǀ viśvebhiḥ ǀ aṃśu-bhiḥ ǀ
    bhava ǀ naḥ ǀ suśravaḥ-tamaḥ ǀ sakhā ǀ vṛdhe ǁ

    1.91.17 Aṣṭaka 1.6.22.2Anuvāka 1.14.70Interpretations

18. Ṛk 18

    सं ते॒ पयां॑सि॒ समु॑ यंतु॒ वाजाः॒ सं वृष्ण्या॑न्यभिमाति॒षाहः॑ ।
    आ॒प्याय॑मानो अ॒मृता॑य सोम दि॒वि श्रवां॑स्युत्त॒मानि॑ धिष्व ॥

    सं ते पयांसि सम् उ यन्तु वाजाः सं वृष्ण्यान्य् अभिमातिषाहः |
    आप्यायमानो अमृताय सोम दिवि श्रवांस्य् उत्तमानि धिष्व ||

    sám te páyāṃsi sámu yantu vā́jāḥ sám vṛ́ṣṇyānyabhimātiṣā́haḥ ǀ
    āpyā́yamāno amṛ́tāya soma diví śrávāṃsyuttamā́ni dhiṣva ǁ

    saṃ te payāṃsi sam u yantu vājāḥ saṃ vṛṣṇyāny abhimātiṣāhaḥ |
    āpyāyamāno amṛtāya soma divi śravāṃsy uttamāni dhiṣva ||

    सम् । ते॒ । पयां॑सि । सम् । ऊं॒ इति॑ । य॒न्तु॒ । वाजाः॑ । सम् । वृष्ण्या॑नि । अ॒भि॒मा॒ति॒ऽसहः॑ ।
    आ॒ऽप्याय॑मानः । अ॒मृता॑य । सो॒म॒ । दि॒वि । श्रवां॑सि । उ॒त्ऽत॒मानि॑ । धि॒ष्व॒ ॥

    सम् । ते । पयांसि । सम् । ऊं इति । यन्तु । वाजाः । सम् । वृष्ण्यानि । अभिमातिऽसहः ।
    आऽप्यायमानः । अमृताय । सोम । दिवि । श्रवांसि । उत्ऽतमानि । धिष्व ॥

    sám ǀ te ǀ páyāṃsi ǀ sám ǀ ūṃ íti ǀ yantu ǀ vā́jāḥ ǀ sám ǀ vṛ́ṣṇyāni ǀ abhimāti-sáhaḥ ǀ
    ā-pyā́yamānaḥ ǀ amṛ́tāya ǀ soma ǀ diví ǀ śrávāṃsi ǀ ut-tamā́ni ǀ dhiṣva ǁ

    sam ǀ te ǀ payāṃsi ǀ sam ǀ ūṃ iti ǀ yantu ǀ vājāḥ ǀ sam ǀ vṛṣṇyāni ǀ abhimāti-sahaḥ ǀ
    ā-pyāyamānaḥ ǀ amṛtāya ǀ soma ǀ divi ǀ śravāṃsi ǀ ut-tamāni ǀ dhiṣva ǁ

    1.91.18 Aṣṭaka 1.6.22.3Anuvāka 1.14.71Interpretations

19. Ṛk 19

    या ते॒ धामा॑नि ह॒विषा॒ यजं॑ति॒ ता ते॒ विश्वा॑ परि॒भूर॑स्तु य॒ज्ञं ।
    ग॒य॒स्फानः॑ प्र॒तर॑णः सु॒वीरोऽवी॑रहा॒ प्र च॑रा सोम॒ दुर्या॑न् ॥

    या ते धामानि हविषा यजन्ति ता ते विश्वा परिभूर् अस्तु यज्ञम् |
    गयस्फानः प्रतरणः सुवीरो ऽवीरहा प्र चरा सोम दुर्यान् ||

    yā́ te dhā́māni havíṣā yájanti tā́ te víśvā paribhū́rastu yajñám ǀ
    gayasphā́naḥ pratáraṇaḥ suvī́ró’vīrahā prá carā soma dúryān ǁ

    yā te dhāmāni haviṣā yajanti tā te viśvā paribhūr astu yajñam |
    gayasphānaḥ prataraṇaḥ suvīro 'vīrahā pra carā soma duryān ||

    या । ते॒ । धामा॑नि । ह॒विषा॑ । यज॑न्ति । ता । ते॒ । विश्वा॑ । प॒रि॒ऽभूः । अ॒स्तु॒ । य॒ज्ञम् ।
    ग॒य॒ऽस्फानः॑ । प्र॒ऽतर॑णः । सु॒ऽवीरः॑ । अवी॑रऽहा । प्र । च॒र॒ । सो॒म॒ । दुर्या॑न् ॥

    या । ते । धामानि । हविषा । यजन्ति । ता । ते । विश्वा । परिऽभूः । अस्तु । यज्ञम् ।
    गयऽस्फानः । प्रऽतरणः । सुऽवीरः । अवीरऽहा । प्र । चर । सोम । दुर्यान् ॥

    yā́ ǀ te ǀ dhā́māni ǀ havíṣā ǀ yájanti ǀ tā́ ǀ te ǀ víśvā ǀ pari-bhū́ḥ ǀ astu ǀ yajñám ǀ
    gaya-sphā́naḥ ǀ pra-táraṇaḥ ǀ su-vī́raḥ ǀ ávīra-hā ǀ prá ǀ cara ǀ soma ǀ dúryān ǁ

    yā ǀ te ǀ dhāmāni ǀ haviṣā ǀ yajanti ǀ tā ǀ te ǀ viśvā ǀ pari-bhūḥ ǀ astu ǀ yajñam ǀ
    gaya-sphānaḥ ǀ pra-taraṇaḥ ǀ su-vīraḥ ǀ avīra-hā ǀ pra ǀ cara ǀ soma ǀ duryān ǁ

    1.91.19 Aṣṭaka 1.6.22.4Anuvāka 1.14.72Interpretations

20. Ṛk 20

    सोमो॑ धे॒नुं सोमो॒ अर्वं॑तमा॒शुं सोमो॑ वी॒रं क॑र्म॒ण्यं॑ ददाति ।
    सा॒द॒न्यं॑ विद॒थ्यं॑ स॒भेयं॑ पितृ॒श्रव॑णं॒ यो ददा॑शदस्मै ॥

    सोमो धेनुं सोमो अर्वन्तम् आशुं सोमो वीरं कर्मण्यं ददाति |
    सादन्यं विदथ्यं सभेयम् पितृश्रवणं यो ददाशद् अस्मै ||

    sómo dhenúm sómo árvantamāśúm sómo vīrám karmaṇyám dadāti ǀ
    sādanyám vidathyám sabhéyam pitṛśrávaṇam yó dádāśadasmai ǁ

    somo dhenuṃ somo arvantam āśuṃ somo vīraṃ karmaṇyaṃ dadāti |
    sādanyaṃ vidathyaṃ sabheyam pitṛśravaṇaṃ yo dadāśad asmai ||

    सोमः॑ । धे॒नुम् । सोमः॑ । अर्व॑न्तम् । आ॒शुम् । सोमः॑ । वी॒रम् । क॒र्म॒ण्य॑म् । द॒दा॒ति॒ ।
    स॒द॒न्य॑म् । वि॒द॒थ्य॑म् । स॒भेय॑म् । पि॒तृ॒ऽश्रव॑णम् । यः । ददा॑शत् । अ॒स्मै॒ ॥

    सोमः । धेनुम् । सोमः । अर्वन्तम् । आशुम् । सोमः । वीरम् । कर्मण्यम् । ददाति ।
    सदन्यम् । विदथ्यम् । सभेयम् । पितृऽश्रवणम् । यः । ददाशत् । अस्मै ॥

    sómaḥ ǀ dhenúm ǀ sómaḥ ǀ árvantam ǀ āśúm ǀ sómaḥ ǀ vīrám ǀ karmaṇyám ǀ dadāti ǀ
    sadanyám ǀ vidathyám ǀ sabhéyam ǀ pitṛ-śrávaṇam ǀ yáḥ ǀ dádāśat ǀ asmai ǁ

    somaḥ ǀ dhenum ǀ somaḥ ǀ arvantam ǀ āśum ǀ somaḥ ǀ vīram ǀ karmaṇyam ǀ dadāti ǀ
    sadanyam ǀ vidathyam ǀ sabheyam ǀ pitṛ-śravaṇam ǀ yaḥ ǀ dadāśat ǀ asmai ǁ

    1.91.20 Aṣṭaka 1.6.22.5Anuvāka 1.14.73Interpretations

21. Ṛk 21

    अषा॑ळ्हं यु॒त्सु पृत॑नासु॒ पप्रिं॑ स्व॒र्षाम॒प्सां वृ॒जन॑स्य गो॒पां ।
    भ॒रे॒षु॒जां सु॑क्षि॒तिं सु॒श्रव॑सं॒ जयं॑तं॒ त्वामनु॑ मदेम सोम ॥

    अषाऌहं युत्सु पृतनासु पप्रिं स्वर्षाम् अप्सां वृजनस्य गोपाम् |
    भरेषुजां सुक्षितिं सुश्रवसं जयन्तं त्वाम् अनु मदेम सोम ||

    áṣāḷham yutsú pṛ́tanāsu páprim svarṣā́mapsā́m vṛjánasya gopā́m ǀ
    bhareṣujā́m sukṣitím suśrávasam jáyantam tvā́mánu madema soma ǁ

    aṣāḷhaṃ yutsu pṛtanāsu papriṃ svarṣām apsāṃ vṛjanasya gopām |
    bhareṣujāṃ sukṣitiṃ suśravasaṃ jayantaṃ tvām anu madema soma ||

    अषा॑ळ्हम् । यु॒त्ऽसु । पृत॑नासु । पप्रि॑म् । स्वः॒ऽसाम् । अ॒प्साम् । वृ॒जन॑स्य । गो॒पाम् ।
    भ॒रे॒षु॒ऽजाम् । सु॒ऽक्षि॒तिम् । सु॒ऽश्रव॑सम् । जय॑न्तम् । त्वाम् । अनु॑ । म॒दे॒म॒ । सो॒म॒ ॥

    अषाळ्हम् । युत्ऽसु । पृतनासु । पप्रिम् । स्वःऽसाम् । अप्साम् । वृजनस्य । गोपाम् ।
    भरेषुऽजाम् । सुऽक्षितिम् । सुऽश्रवसम् । जयन्तम् । त्वाम् । अनु । मदेम । सोम ॥

    áṣāḷham ǀ yut-sú ǀ pṛ́tanāsu ǀ páprim ǀ svaḥ-sā́m ǀ apsā́m ǀ vṛjánasya ǀ gopā́m ǀ
    bhareṣu-jā́m ǀ su-kṣitím ǀ su-śrávasam ǀ jáyantam ǀ tvā́m ǀ ánu ǀ madema ǀ soma ǁ

    aṣāḷham ǀ yut-su ǀ pṛtanāsu ǀ paprim ǀ svaḥ-sām ǀ apsām ǀ vṛjanasya ǀ gopām ǀ
    bhareṣu-jām ǀ su-kṣitim ǀ su-śravasam ǀ jayantam ǀ tvām ǀ anu ǀ madema ǀ soma ǁ

    1.91.21 Aṣṭaka 1.6.23.1Anuvāka 1.14.74Interpretations

22. Ṛk 22

    त्वमि॒मा ओष॑धीः सोम॒ विश्वा॒स्त्वम॒पो अ॑जनय॒स्त्वं गाः ।
    त्वमा त॑तंथो॒र्वं१॒॑तरि॑क्षं॒ त्वं ज्योति॑षा॒ वि तमो॑ ववर्थ ॥

    त्वम् इमा ओषधीः सोम विश्वास् त्वम् अपो अजनयस् त्वं गाः |
    त्वम् आ ततन्थोर्व् अन्तरिक्षं त्वं ज्योतिषा वि तमो ववर्थ ||

    tvámimā́ óṣadhīḥ soma víśvāstvámapó ajanayastvám gā́ḥ ǀ
    tvámā́ tatanthorvántárikṣam tvám jyótiṣā ví támo vavartha ǁ

    tvam imā oṣadhīḥ soma viśvās tvam apo ajanayas tvaṃ gāḥ |
    tvam ā tatanthorv antarikṣaṃ tvaṃ jyotiṣā vi tamo vavartha ||

    त्वम् । इ॒माः । ओष॑धीः । सो॒म॒ । विश्वाः॑ । त्वम् । अ॒पः । अ॒ज॒न॒यः॒ । त्वम् । गाः ।
    त्वम् । आ । त॒त॒न्थ॒ । उ॒रु । अ॒न्तरि॑क्षम् । त्वम् । ज्योति॑षा । वि । तमः॑ । व॒व॒र्थ॒ ॥

    त्वम् । इमाः । ओषधीः । सोम । विश्वाः । त्वम् । अपः । अजनयः । त्वम् । गाः ।
    त्वम् । आ । ततन्थ । उरु । अन्तरिक्षम् । त्वम् । ज्योतिषा । वि । तमः । ववर्थ ॥

    tvám ǀ imā́ḥ ǀ óṣadhīḥ ǀ soma ǀ víśvāḥ ǀ tvám ǀ apáḥ ǀ ajanayaḥ ǀ tvám ǀ gā́ḥ ǀ
    tvám ǀ ā́ ǀ tatantha ǀ urú ǀ antárikṣam ǀ tvám ǀ jyótiṣā ǀ ví ǀ támaḥ ǀ vavartha ǁ

    tvam ǀ imāḥ ǀ oṣadhīḥ ǀ soma ǀ viśvāḥ ǀ tvam ǀ apaḥ ǀ ajanayaḥ ǀ tvam ǀ gāḥ ǀ
    tvam ǀ ā ǀ tatantha ǀ uru ǀ antarikṣam ǀ tvam ǀ jyotiṣā ǀ vi ǀ tamaḥ ǀ vavartha ǁ

    1.91.22 Aṣṭaka 1.6.23.2Anuvāka 1.14.75Interpretations

23. Ṛk 23

    दे॒वेन॑ नो॒ मन॑सा देव सोम रा॒यो भा॒गं स॑हसावन्न॒भि यु॑ध्य ।
    मा त्वा त॑न॒दीशि॑षे वी॒र्य॑स्यो॒भये॑भ्यः॒ प्र चि॑कित्सा॒ गवि॑ष्टौ ॥

    देवेन नो मनसा देव सोम रायो भागं सहसावन्न् अभि युध्य |
    मा त्वा तनद् ईशिषे वीर्यस्योभयेभ्यः प्र चिकित्सा गविष्टौ ||

    devéna no mánasā deva soma rāyó bhāgám sahasāvannabhí yudhya ǀ
    mā́ tvā́ tanadī́śiṣe vīryásyobháyebhyaḥ prá cikitsā gáviṣṭau ǁ

    devena no manasā deva soma rāyo bhāgaṃ sahasāvann abhi yudhya |
    mā tvā tanad īśiṣe vīryasyobhayebhyaḥ pra cikitsā gaviṣṭau ||

    दे॒वेन॑ । नः॒ । मन॑सा । दे॒व॒ । सो॒म॒ । रा॒यः । भा॒गम् । स॒ह॒सा॒ऽव॒न् । अ॒भि । यु॒ध्य॒ ।
    मा । त्वा॒ । आ । त॒न॒त् । ईशि॑षे । वी॒र्य॑स्य । उ॒भये॑भ्यः । प्र । चि॒कि॒त्स॒ । गोऽइ॑ष्टौ ॥

    देवेन । नः । मनसा । देव । सोम । रायः । भागम् । सहसाऽवन् । अभि । युध्य ।
    मा । त्वा । आ । तनत् । ईशिषे । वीर्यस्य । उभयेभ्यः । प्र । चिकित्स । गोऽइष्टौ ॥

    devéna ǀ naḥ ǀ mánasā ǀ deva ǀ soma ǀ rāyáḥ ǀ bhāgám ǀ sahasā-van ǀ abhí ǀ yudhya ǀ
    mā́ ǀ tvā ǀ ā́ ǀ tanat ǀ ī́śiṣe ǀ vīryásya ǀ ubháyebhyaḥ ǀ prá ǀ cikitsa ǀ gó-iṣṭau ǁ

    devena ǀ naḥ ǀ manasā ǀ deva ǀ soma ǀ rāyaḥ ǀ bhāgam ǀ sahasā-van ǀ abhi ǀ yudhya ǀ
    mā ǀ tvā ǀ ā ǀ tanat ǀ īśiṣe ǀ vīryasya ǀ ubhayebhyaḥ ǀ pra ǀ cikitsa ǀ go-iṣṭau ǁ

    1.91.23 Aṣṭaka 1.6.23.3Anuvāka 1.14.76Interpretations

Text, recitation and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.