Ṛk 1.17.8
Saṃhitā
इंद्रा॑वरुण॒ नू नु वां॒ सिषा॑संतीषु धी॒ष्वा ।
अ॒स्मभ्यं॒ शर्म॑ यच्छतं ॥
इन्द्रावरुण नू नु वां सिषासन्तीषु धीष्व् आ |
अस्मभ्यं शर्म यच्छतम् ||
índrāvaruṇa nū́ nú vām síṣāsantīṣu dhīṣvā́ ǀ
asmábhyam śárma yacchatam ǁ
indrāvaruṇa nū nu vāṃ siṣāsantīṣu dhīṣv ā |
asmabhyaṃ śarma yacchatam ||
Padapāṭha
इन्द्रा॑वरुणा । नु । नु । वा॒म् । सिसा॑सन्तीषु । धी॒षु । आ ।
अ॒स्मभ्य॑म् । शर्म॑ । य॒च्छ॒त॒म् ॥
इन्द्रावरुणा । नु । नु । वाम् । सिसासन्तीषु । धीषु । आ ।
अस्मभ्यम् । शर्म । यच्छतम् ॥
índrāvaruṇā ǀ nú ǀ nú ǀ vām ǀ sísāsantīṣu ǀ dhīṣú ǀ ā́ ǀ
asmábhyam ǀ śárma ǀ yacchatam ǁ
indrāvaruṇā ǀ nu ǀ nu ǀ vām ǀ sisāsantīṣu ǀ dhīṣu ǀ ā ǀ
asmabhyam ǀ śarma ǀ yacchatam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 01.017.08
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 1.1.33.03
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 01.04.065
- Devatā देवता
- Indra, Varuṇa
- Ṛṣi ऋषि
- Medhātithi Kāṇva
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Pādanicṛt
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.