Ṛk 1.43.2
Saṃhitā
यथा॑ नो॒ अदि॑तिः॒ कर॒त्पश्वे॒ नृभ्यो॒ यथा॒ गवे॑ ।
यथा॑ तो॒काय॑ रु॒द्रियं॑ ॥
यथा नो अदितिः करत् पश्वे नृभ्यो यथा गवे |
यथा तोकाय रुद्रियम् ||
yáthā no áditiḥ káratpáśve nṛ́bhyo yáthā gáve ǀ
yáthā tokā́ya rudríyam ǁ
yathā no aditiḥ karat paśve nṛbhyo yathā gave |
yathā tokāya rudriyam ||
Padapāṭha
यथा॑ । नः॒ । अदि॑तिः । कर॑त् । पश्वे॑ । नृऽभ्यः॑ । यथा॑ । गवे॑ ।
यथा॑ । तो॒काय॑ । रु॒द्रिय॑म् ॥
यथा । नः । अदितिः । करत् । पश्वे । नृऽभ्यः । यथा । गवे ।
यथा । तोकाय । रुद्रियम् ॥
yáthā ǀ naḥ ǀ áditiḥ ǀ kárat ǀ páśve ǀ nṛ́-bhyaḥ ǀ yáthā ǀ gáve ǀ
yáthā ǀ tokā́ya ǀ rudríyam ǁ
yathā ǀ naḥ ǀ aditiḥ ǀ karat ǀ paśve ǀ nṛ-bhyaḥ ǀ yathā ǀ gave ǀ
yathā ǀ tokāya ǀ rudriyam ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 01.043.02
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 1.3.26.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 01.08.089
- Devatā देवता
- 1, 2, 4-6: Rudra; 3: Mitra, Rudra, Varuṇa; 7-9: Soma
- Ṛṣi ऋषि
- Kaṇva Ghaura
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī, Anuṣṭubh
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.