Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 79

Ṛk 1.79.12

Agni · Gotama Rāhūgaṇa

The whole sūkta Link

Saṃhitā

स॒ह॒स्रा॒क्षो विच॑र्षणिर॒ग्नी रक्षां॑सि सेधति ।
होता॑ गृणीत उ॒क्थ्यः॑ ॥

सहस्राक्षो विचर्षणिर् अग्नी रक्षांसि सेधति |
होता गृणीत उक्थ्यः ||

sahasrākṣó vícarṣaṇiragnī́ rákṣāṃsi sedhati ǀ
hótā gṛṇīta ukthyáḥ ǁ

sahasrākṣo vicarṣaṇir agnī rakṣāṃsi sedhati |
hotā gṛṇīta ukthyaḥ ||

Padapāṭha

स॒ह॒स्र॒ऽअ॒क्षः । विऽच॑र्षणिः । अ॒ग्निः । रक्षां॑सि । से॒ध॒ति॒ ।
होता॑ । गृ॒णी॒ते॒ । उ॒क्थ्यः॑ ॥

सहस्रऽअक्षः । विऽचर्षणिः । अग्निः । रक्षांसि । सेधति ।
होता । गृणीते । उक्थ्यः ॥

sahasra-akṣáḥ ǀ ví-carṣaṇiḥ ǀ agníḥ ǀ rákṣāṃsi ǀ sedhati ǀ
hótā ǀ gṛṇīte ǀ ukthyáḥ ǁ

sahasra-akṣaḥ ǀ vi-carṣaṇiḥ ǀ agniḥ ǀ rakṣāṃsi ǀ sedhati ǀ
hotā ǀ gṛṇīte ǀ ukthyaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.079.12
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.5.28.06
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
1.13.041
Devatā देवता
Agni
Ṛṣi ऋषि
Gotama Rāhūgaṇa
Chandas छन्दस्
Gāyatrī, Triṣṭubh, Uṣṇih
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.79.12

Interpretations

Kapali Shastri

Commentary

Thousand-eyed, clear-sighted, Agni drives away the Rakshasas. Praiseworthy, he, the invoker, lauds the Gods.