Ṛk 1.4.7
Saṃhitā
एमा॒शुमा॒शवे॑ भर यज्ञ॒श्रियं॑ नृ॒माद॑नं ।
प॒त॒यन्मं॑द॒यत्स॑खं ॥
एम् आशुम् आशवे भर यज्ञश्रियं नृमादनम् |
पतयन् मन्दयत्सखम् ||
émāśúmāśáve bhara yajñaśríyam nṛmā́danam ǀ
patayánmandayátsakham ǁ
em āśum āśave bhara yajñaśriyaṃ nṛmādanam |
patayan mandayatsakham ||
Padapāṭha
आ । ई॒म् । आ॒शुम् । आ॒शवे॑ । भ॒र॒ । य॒ज्ञ॒ऽश्रिय॑म् । नृ॒ऽमाद॑नम् ।
प॒त॒यत् । म॒न्द॒यत्ऽस॑खम् ॥
आ । ईम् । आशुम् । आशवे । भर । यज्ञऽश्रियम् । नृऽमादनम् ।
पतयत् । मन्दयत्ऽसखम् ॥
ā́ ǀ īm ǀ āśúm ǀ āśáve ǀ bhara ǀ yajña-śríyam ǀ nṛ-mā́danam ǀ
patayát ǀ mandayát-sakham ǁ
ā ǀ īm ǀ āśum ǀ āśave ǀ bhara ǀ yajña-śriyam ǀ nṛ-mādanam ǀ
patayat ǀ mandayat-sakham ǁ
References
- Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
- 01.004.07
- Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
- 1.1.08.02
- Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
- 01.02.007
- Devatā देवता
- Indra
- Ṛṣi ऋषि
- Madhucchandas Vaiśvāmitra
- Chandas छन्दस्
- Gāyatrī
- Svara स्वरः
- षड्जः
Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.