Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 15

Ṛk 1.15.9

Indra · Maruts · Tvaṣṭṛ · Agni · Mitra, Varuṇa · Draviṇodā · Aśvins · Medhātithi Kāṇva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

द्र॒वि॒णो॒दाः पि॑पीषति जु॒होत॒ प्र च॑ तिष्ठत ।
ने॒ष्ट्रादृ॒तुभि॑रिष्यत ॥

द्रविणोदाः पिपीषति जुहोत प्र च तिष्ठत |
नेष्ट्राद् ऋतुभिर् इष्यत ||

draviṇodā́ḥ pipīṣati juhóta prá ca tiṣṭhata ǀ
neṣṭrā́dṛtúbhiriṣyata ǁ

draviṇodāḥ pipīṣati juhota pra ca tiṣṭhata |
neṣṭrād ṛtubhir iṣyata ||

Padapāṭha

द्र॒वि॒णः॒ऽदाः । पि॒पी॒ष॒ति॒ । जु॒होत॑ । प्र । च॒ । ति॒ष्ठ॒त॒ ।
ने॒ष्ट्रात् । ऋ॒तुऽभिः॑ । इ॒ष्य॒त॒ ॥

द्रविणःऽदाः । पिपीषति । जुहोत । प्र । च । तिष्ठत ।
नेष्ट्रात् । ऋतुऽभिः । इष्यत ॥

draviṇaḥ-dā́ḥ ǀ pipīṣati ǀ juhóta ǀ prá ǀ ca ǀ tiṣṭhata ǀ
neṣṭrā́t ǀ ṛtú-bhiḥ ǀ iṣyata ǁ

draviṇaḥ-dāḥ ǀ pipīṣati ǀ juhota ǀ pra ǀ ca ǀ tiṣṭhata ǀ
neṣṭrāt ǀ ṛtu-bhiḥ ǀ iṣyata ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.015.09
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.1.29.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
01.04.045
Devatā देवता
1, 5: Indra; 2: Maruts; 3: Tvaṣṭṛ; 4, 12: Agni; 6: Mitra, Varuṇa; 7-10: Draviṇodā; 11: Aśvins
Ṛṣi ऋषि
Medhātithi Kāṇva
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.15.9

Interpretations

Sri Aurobindo

The lord of substance would drink, make the offering and stand forward, be ye subject to the laws of truth by the process of [incomplete]