Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 18

Ṛk 1.18.2

Brahmaṇaspati · Indra, Brahmaṇaspati, Soma · Indra, Dakṣiṇā, Brahmaṇaspati, Soma · Sadasaspati · Sadasaspati Or Narāśaṃsa · Medhātithi Kāṇva

The whole sūkta Link

Saṃhitā

यो रे॒वान्यो अ॑मीव॒हा व॑सु॒वित्पु॑ष्टि॒वर्ध॑नः ।
स नः॑ सिषक्तु॒ यस्तु॒रः ॥

यो रेवान् यो अमीवहा वसुवित् पुष्टिवर्धनः |
स नः सिषक्तु यस् तुरः ||

yó revā́nyó amīvahā́ vasuvítpuṣṭivárdhanaḥ ǀ
sá naḥ siṣaktu yásturáḥ ǁ

yo revān yo amīvahā vasuvit puṣṭivardhanaḥ |
sa naḥ siṣaktu yas turaḥ ||

Padapāṭha

यः । रे॒वान् । यः । अ॒मी॒व॒ऽहा । व॒सु॒ऽवित् । पु॒ष्टि॒ऽवर्ध॑नः ।
सः । नः॒ । सि॒स॒क्तु॒ । यः । तु॒रः ॥

यः । रेवान् । यः । अमीवऽहा । वसुऽवित् । पुष्टिऽवर्धनः ।
सः । नः । सिसक्तु । यः । तुरः ॥

yáḥ ǀ revā́n ǀ yáḥ ǀ amīva-hā́ ǀ vasu-vít ǀ puṣṭi-várdhanaḥ ǀ
sáḥ ǀ naḥ ǀ sisaktu ǀ yáḥ ǀ turáḥ ǁ

yaḥ ǀ revān ǀ yaḥ ǀ amīva-hā ǀ vasu-vit ǀ puṣṭi-vardhanaḥ ǀ
saḥ ǀ naḥ ǀ sisaktu ǀ yaḥ ǀ turaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.018.02
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.1.34.02
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
01.05.002
Devatā देवता
1-3: Brahmaṇaspati; 4: Indra, Brahmaṇaspati, Soma; 5: Indra, Dakṣiṇā, Brahmaṇaspati, Soma; 6-8: Sadasaspati; 9: Sadasaspati Or Narāśaṃsa
Ṛṣi ऋषि
Medhātithi Kāṇva
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
षड्जः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.18.2

Interpretations

Sri Aurobindo

May he who is bold and impetuous, who slayeth all unfriendly things, the knower of substance of being, the increaser of fullness cleave to us, he who is strong and swift.