Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 26

Ṛk 1.26.8

Agni · Aryaman, Mitra, Varuṇa · Śunaḥśepa Ājīgarti

The whole sūkta Link

Saṃhitā

स्व॒ग्नयो॒ हि वार्यं॑ दे॒वासो॑ दधि॒रे च॑ नः ।
स्व॒ग्नयो॑ मनामहे ॥

स्वग्नयो हि वार्यं देवासो दधिरे च नः |
स्वग्नयो मनामहे ||

svagnáyo hí vā́ryam devā́so dadhiré ca naḥ ǀ
svagnáyo manāmahe ǁ

svagnayo hi vāryaṃ devāso dadhire ca naḥ |
svagnayo manāmahe ||

Padapāṭha

सु॒ऽअ॒ग्नयः॑ । हि । वार्य॑म् । दे॒वासः॑ । द॒धि॒रे । च॒ । नः॒ ।
सु॒ऽअ॒ग्नयः॑ । म॒ना॒म॒हे॒ ॥

सुऽअग्नयः । हि । वार्यम् । देवासः । दधिरे । च । नः ।
सुऽअग्नयः । मनामहे ॥

su-agnáyaḥ ǀ hí ǀ vā́ryam ǀ devā́saḥ ǀ dadhiré ǀ ca ǀ naḥ ǀ
su-agnáyaḥ ǀ manāmahe ǁ

su-agnayaḥ ǀ hi ǀ vāryam ǀ devāsaḥ ǀ dadhire ǀ ca ǀ naḥ ǀ
su-agnayaḥ ǀ manāmahe ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.026.08
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.2.21.03
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
01.06.044
Devatā देवता
1-3, 5-10: Agni; 4: Aryaman, Mitra, Varuṇa
Ṛṣi ऋषि
Śunaḥśepa Ājīgarti
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
ऋषभः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.26.8

Interpretations

Sri Aurobindo

For when the gods are full of the strengths of Agni, then they hold firmly for us the supreme good; full of the strengths of Agni may we be in our meditation.