Ṛgveda · Maṇḍala 1 · Sūkta 26

Ṛk 1.26.9

Agni · Aryaman, Mitra, Varuṇa · Śunaḥśepa Ājīgarti

The whole sūkta Link

Saṃhitā

अथा॑ न उ॒भये॑षा॒ममृ॑त॒ मर्त्या॑नां ।
मि॒थः सं॑तु॒ प्रश॑स्तयः ॥

अथा न उभयेषाम् अमृत मर्त्यानाम् |
मिथः सन्तु प्रशस्तयः ||

áthā na ubháyeṣāmámṛta mártyānām ǀ
mitháḥ santu práśastayaḥ ǁ

athā na ubhayeṣām amṛta martyānām |
mithaḥ santu praśastayaḥ ||

Padapāṭha

अथ॑ । नः॒ । उ॒भये॑षाम् । अमृ॑त । मर्त्या॑नाम् ।
मि॒थः । स॒न्तु॒ । प्रऽश॑स्तयः ॥

अथ । नः । उभयेषाम् । अमृत । मर्त्यानाम् ।
मिथः । सन्तु । प्रऽशस्तयः ॥

átha ǀ naḥ ǀ ubháyeṣām ǀ ámṛta ǀ mártyānām ǀ
mitháḥ ǀ santu ǀ prá-śastayaḥ ǁ

atha ǀ naḥ ǀ ubhayeṣām ǀ amṛta ǀ martyānām ǀ
mithaḥ ǀ santu ǀ pra-śastayaḥ ǁ

References

Maṇḍala · Sūkta · Ṛk
01.026.09
Aṣṭaka · Adhyāya · Varga · Ṛk
1.2.21.04
Maṇḍala · Anuvāka · Ṛk
01.06.045
Devatā देवता
1-3, 5-10: Agni; 4: Aryaman, Mitra, Varuṇa
Ṛṣi ऋषि
Śunaḥśepa Ājīgarti
Chandas छन्दस्
Gāyatrī
Svara स्वरः
ऋषभः

Text and interpretations from the Ṛgveda database of theveda.org.in.

Ṛgveda 1.26.9

Interpretations

Sri Aurobindo

Then should both exchange their full expressions of being, the immortals giving to mortal men, man to the deathless gods.